Eterniseed › 课程 › 历代志上
历代志上 1-4 —— 海多克天主教注释
开篇
在天主教圣经研究的丰富传统中,海多克天主教家庭圣经注释阐明了圣经中常被忽视的谱系和历史脉络。今天我们转向历代志上第一至四章,古代的世系揭示了天主在世代中信实的手。这部古老的汇编汇集了查隆纳、卡尔梅等人的智慧,引导信众读者。当我们进入这些神圣记录时,愿圣神开启我们的心,领受为教会保存的恒久真理。让海多克细致的注释引领我们更深入地进入从时间之初展开的救恩历史奥秘。
阅读
现在准备阅读历代志上第一至四章。这些开篇章节追溯人类家族从亚当到以色列各支派,最终到犹大家。让名字的平稳节奏提醒你,天主的盟约之爱跨越数世纪。缓慢而祈祷地阅读,留意每一代如何承载救赎的应许。圣经经文邀请安静默想天主在上主之手在每一血脉中的运作。
学习
研读
海多克首先介绍历代志各书的标题与目的。
这些书卷被希腊译者称为帕辣里颇默农,即遗漏之事,因为它们是对列王纪中省略之事的补充。希伯来人称它们为迪布雷哈雅明,即日子的话语,或历代志。它们并非列王纪中常引用的以色列君王与犹大君王日子的话语,因为帕辣里颇默农书卷写于列王纪之后,而是很可能由厄斯德拉或其他神圣作者从那些古代日子的话语中节录而成。查隆纳——本汇编的作者在历代志下十六章十一节等处引用同一著作。这些日志主要由先知撰写,虽有他人被任命记录最重要的事件,撒慕尔纪下八章十六节与列王纪下十八章十八节。家族谱系,尤其是肋未人的谱系,以及虔敬与宗教的利益,是最受关注的。卡尔梅——本著作与其他圣经部分之间的差异,源于抄写者的错误,虽无法圆满解释,但在此遥远的时代谴责作者不准确是轻率的,因为我们对那些事件知之甚少。海多克——谁会质疑亚历山大的历史,尽管其不同作者在军队人数、征服民族等计算上几乎无一一致?然而我们面前的著作权威更高,因它是圣神所默示。卡尔梅——没有它,人将徒然自称理解圣经。它是旧约的概要,并解释福音的许多难点。圣热罗尼莫——然而作者似乎并未打算撰写精确的概要,或补充其他著作的缺失。卡尔梅——前九章包含各种谱系历史。第十章中我们看到撒乌耳的当选与死亡;第一书其余部分则是达味的事迹,沃辛顿,直到公元前二九九〇年,第二书从撒罗满的统治开始,带我们到流亡结束。公元前三四六八年,卡尔梅海多克接着概述解决经文表面差异的原则。
哈默兰。在创世纪中为哈默丹。自采用迦勒底文字以来,两个字母已被误写。卡尔梅——在此场合,我们可简要指出:一、最博学的教父已承认圣经中有此类错误,但不可由个人判断纠正,我们必须遵守教会的裁定,教会显然被指定为我们对天主无误之言的引导。二、为消除不信者对圣经表面矛盾的异议,尤其在这些书卷中,我们必须注意许多人与地方有不同名称;三、那些同名者实为不同。四、常有孙辈与被收养者被记为直系后裔。五、基督谱系中指定了神秘数字,如十四,虽历史允许更多。六、奇数有时被忽略。七、常以部分代整体,或反之;如基督被说死三日,虽仅一整日加两日部分;不同君王在位年间,不同部分归于各人,作为整年。八、有时两人共同在位,如约阿堂在欧齐亚尚在时统治,列王纪下十五章,因此有时计入两人统治,有时计各自年份。九、中间统治期或被省略,或加于下一统治者年份。十、有时仅记某人善治之年,如撒乌耳被说在位二年,撒慕尔纪上十三章,虽其治理持续更久。其中一些规则可应用于多数圣经难点,因天主之神不能默示任何虚假。同时我们必须承认圣经难以理解,伯多禄后书一章二十节,沃辛顿,三章十六节;这可锻炼人的才智,并谦卑人的骄傲。海多克注释随后转向第一章所列的后裔。
塞特。新教译本作舍特、厄诺士、刻南,但在创世纪中他们与我们一致,这表明两部不同书卷的译者不同,且雅各伯一世国王所采计划缺乏统一性。海多克——加音的后裔被忽略,因他们全在洪水中灭亡。卡尔梅
思考
海多克在道德教训的背景下反思厄尔的惩罚。
赫尔。他受罚的罪行在圣经中未指定。卡尔梅——拉比说他对妻子的美貌如此迷恋,以致对待她如同敖难后来所为。卡西安八章十一节——据说他是被魔鬼所杀,卡尔梅,如提黎奴斯,托彼亚六章十四节中撒辣的不洁丈夫。海多克注释将雅贝斯的誓愿与虔敬及天主回应的主题相连。
为。酬报他的虔敬与誓愿。敖特尼耳获得卡黎雅特色费尔与加肋布的女儿阿克撒,若苏厄十五章十七节。卡尔梅——雅贝斯效法圣雅各伯,创世纪二十八章,两人都渴望现世福分,以增进德行。沃辛顿
回应
追溯这些古代世系如何增强你对天主为你家庭持续计划的信赖?海多克为圣经难点提供的原则如何应用于你在日常生活中遇到的问题?上主邀请你在雅贝斯等人物所示的虔敬上效法何处?
祷告
祈祷
万代的主,从亚当直到你圣子的来临,我们因你圣言中神圣族谱所记载的你忠信眷顾的逐步实现,而向你献上光荣。愿追念你在历代各族中的引导之手,加深我们对你永恒救恩计划的信赖。藉着荣福童贞玛利亚及众圣人的转求,求你赐给我们恩宠,使我们以忠信与悔改的生活,尊崇我们在你救恩历史中的地位。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →