Eterniseed › 课程 › 以赛亚书
以赛亚书 5-6 — 附海多克的天主教注释
开篇
欢迎来到今日永恒之种课程,内容为以赛亚书第五章和第六章。我们转向海多克的天主教家庭圣经注释,这部珍贵的公教洞见汇编,引导我们阅读先知的葡萄园之歌与天上异象。海多克汇集查洛纳、卡尔梅等人的声音,为信仰家庭阐明这些古老经文。当我们聆听之际,愿圣神开启我们的心,领受以赛亚所传的警戒与应许。
阅读
诵读
安坐于安静之处,缓缓诵读以赛亚书第五章和第六章。留意葡萄园温柔的歌谣,以及随之而来的庄严宝座异象。让话语缓缓洗涤心灵。每章之后暂停片刻,留意圣神在你灵里所激发的感动,然后再转向海多克的引导。
学习
研读
海多克首先解释第五章开头的‘我表弟’一词。
海多克天主教圣经注释 我表弟。先知如此称呼基督,因为基督属于他的家族与亲属,出于达味家族。(查洛纳)(梅诺基乌斯)——希伯来文与七十士译本作‘所爱者’。多德亦可指近亲。(卡尔梅)——依撒意亚属于同一支派,将基督为耶路撒冷哀哭的情景呈现在我们眼前,路加福音十九章四十一节。(沃辛顿)——希伯来人有哀歌,亦有喜歌。先知借此更深地将他所说的话铭刻在民众心中。葡萄园的主人是天主自己,第七节。(卡尔梅)——山。直译为在角,即油之子。(查洛纳)——最好的葡萄树生长在橄榄树与无花果树之间。(杜布丹 21)——七十士译本作‘在角(山)上,在肥沃的土地中’。(海多克)海多克接着解释第五章葡萄园的意象及其结局。
石头。它们在不同季节燃烧并使土地贫瘠,歌罗西书十二章三节。——上选。希伯来文作索雷克。(海多克)——有一个以此命名的著名山谷,民长纪十六章四节。天使守护葡萄园,其中有亚巴郎、梅瑟等人。——塔。为存放酒等物,马太福音二十一章三十三节。它象征圣殿,(卡尔梅)圣经等。(梅诺基乌斯)——野葡萄。酸葡萄,申命记三十二章三十二节。海多克随后转向第六章的异象及其时间。
海多克天主教圣经注释 逝世。或是自然死亡,(卡尔梅)或是因癞病而导致的民事死亡。(迦勒底)(托斯塔特 7)——本章与前几章涉及约阿堂统治初期,无论是在乌齐亚逝世之前或之后。(卡尔梅)——许多人认为这是依撒意亚的首次预言。(奥利振)(圣热罗尼莫,致达玛斯书)——我看见。以先知性的异象,仿佛我亲临圣殿的祝圣,列王纪上八章十节。(卡尔梅)——上主。并非如某些人所主张的父,而是子,若望福音十二章四十节。(圣热罗尼莫,致达玛斯书)(卡尔梅)——梅瑟或其他任何人均未见过天主的本体,仅见过影子。然而玛纳色以此为借口杀害依撒意亚。(奥利振)(圣热罗尼莫,传统)(编年史)(沃辛顿)
思考
默想
海多克以审判后所存的余民结束本段。
什一。土地将出产果实,民众将献上什一,厄则克耳二十章四十节。必有余剩;(第一章九节,第四章三节;卡尔梅)虽然仅有十分之一的人将接受基督信仰。(圣巴西略)——荒废。七十士译本作‘遭蹂躏’。他们在厄丕法乃斯统治下遭受诸多迫害,极少人能逃脱罗马人的刀剑,(卡尔梅)特别是(海多克)那些将成为圣洁种子的人。(卡尔梅)——宗徒们出自犹太血统,(海多克)并将福音传遍世界。(梅诺基乌斯)
回应
在你的生命中,你在哪里感受到上主正在照料一处已长满野葡萄的葡萄园?以赛亚关于圣洁的异象如何邀请你进入更深的敬畏?你从圣洁种子必存留的应许中找到什么希望?
祷告
祈祷
葡萄园的主啊,你以恒久忍耐的爱栽种并照料你的子民,呼召他们结出公义的果实。求你用祭坛的火洁净我们的嘴唇,在我们里面保守忠信的余民,使我们看见你宝座的异象,天天被吸引进入敬拜与顺服。愿你话语的种子在我们心中深深扎根,并结出持久的果实,归于你的荣耀。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →