Eterniseed › 课程 › 士师记
士师记 11-12 —— 附海多克的天主教注释
开篇
今天我们通过海多克的天主教家庭圣经注释进入耶弗他的故事,内容涉及士师记第十一章和第十二章。这部古老的汇编汇集了历代天主教释经家的洞见,阐明士师的兴起、誓言及其后果。当我们聆听这些声音时,我们被邀请思考天主的上智如何通过不完美的人类决定运作,并寻求在我们自己生命中同样的忠信。
阅读
拿起圣经文本,缓慢而祈祷地阅读士师记第十一章和第十二章。注意支派之间的张力、公开誓言的分量,以及无辜女儿所承受的意外代价。让叙事在转向注释之前先对你的心说话。
学习
研读
海多克首先考察耶弗他母亲的不确定地位及其支派归属。
海多克天主教圣经注释 妓女。希伯来语 Zona,若苏厄书二章一节。无法确定她是正式的妾,还是地位较低的妻子。她与儿子住在基列家中;(卡尔梅)至少后者在他父亲家中。(海多克)——因此耶弗他抱怨自己被驱逐,而不是被剥夺享受父亲产业的权利,因此法律在他身上未被遵守。梅瑟未对非婚生子女作出规定,但他将玛默则尔的儿子排除在教会之外,申命记二十三章二节。有人认为耶弗他的母亲属于不可通婚的民族。(若瑟夫,《古史》五,九。)所说。(格罗修)——塞拉里乌斯相信他的父亲在与这妓女交往时已经结婚。(梅诺基乌斯)——但他可能先娶她为妻,而未履行通常手续。(德鲁修;科尔内留斯·阿·拉皮德)——同样无法确定耶弗他是属于加得支派还是默纳协支派,因为两者都占据基列地区。释经家通常断定他属于其中之一,最可能是后者;他的父亲也叫基列。(海多克)海多克随后详述与耶弗他达成的协议,让他领导民众。
首领。希伯来语,'头目或队长',(海多克)以进行战争,并承诺若成功,他将成为全体民众的士师。(卡尔梅)——话语。计划,解释他将首先向亚扪王送信,若对方不接受合理条件,他将集结基列所有军队,并邀请约旦河对岸的所有弟兄共同攻击他。(海多克)——上主被视为出席他们的公众集会,申命记六章和二十章。(梅诺基乌斯)——他也被民众请来见证他们的约定;耶弗他同样承诺以忠信履行自己的部分。(海多克)——他们发誓彼此恒心。(卡尔梅)关于誓言,注释指出耶弗他承诺的确切措辞。
他。希伯来语和七十贤士译本,'他许了愿'。新句子开始;(卡耶坦)因此不清楚耶弗他是受上主之神感动而许此愿;否则这愿不能受责备。(海多克)
思考
默想
海多克反思旧约背景下生育子女的文化意义。
哀悼我的童贞。在旧约下,生育子女备受渴望,因为妇女可能希望从她们的某个孩子中,有一天会诞生世界的救主。但在新约下,童贞更受推崇,格林多前书七章三十五节。
回应
我自己仓促的承诺可能如何影响我所爱的人?我在哪里看到天主的上智即使在复杂的家庭历史中仍发挥作用?当代价出乎意料时,对誓言的真正忠信是什么样子?
祷告
祈祷
万军之主,你在危难时刻兴起耶弗他,并通过不完美的领袖引导你的子民。赐给我们审慎衡量话语的智慧,以及遵守承诺的勇气。愿耶弗他女儿的榜样教导我们慷慨地顺服你的旨意。医治仍伤害你教会的分裂,并坚固每个家庭信赖你的上智。因基督,我们的主。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →