← 课程

Eterniseed › 课程 › 耶利米书

耶肋米亚 23-24 — 附 Haydock 天主教注释

耶利米书 23-24海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,摘自 Haydock 天主教家庭圣经注释。在接下来的几分钟里,我们将穿越耶肋米亚第 23 和 24 章,让 Haydock 汇编的古老注释照亮先知关于牧人、流放和神圣复兴的话语。这部经典的天主教资源汇集了几个世纪神圣传统的洞见,引导我们以心灵和头脑阅读圣经。准备好聆听、学习和祈祷,因为注释为我们今天的灵性成长开启了这些章节的宝藏。
阅读
拿起圣经文本,缓慢而虔诚地阅读耶肋米亚第 23 和 24 章。留意上主对假牧人的警告、公义枝条的应许,以及两个无花果筐的醒目异象。让这些话语在你心中安顿,然后我们再转向 Haydock 天主教注释以求更深的理解。
学习

研读

Haydock 开篇论及牧人与基督的预像。 牧人;则鲁巴贝耳等,作为基督及其教会牧人的预像。--- 不再,像以前那样多。许多表达必须这样理解。--- 枝条。七十士译本,「东方」。--- 统治。则鲁巴贝耳不是首席总督,(Calmet)虽然是他部落的首领。(Haydock)--- 基督的国度不属于这世界,约翰福音 18:36。(Calmet)--- 他独自将正义赐予他人。(Worthington) 注释随后转向默西亚所得的「正义」称号。 救恩:较少动荡。世界将被救赎,路加福音 2:14,以及厄弗所书 2:14。--- 义者。希伯来文,「正义」,藉此我们成为义人。他是真天主,哥罗森书 2:9,14。无人能承受此称号;Grotius 阴险地试图将其应用于犹太人,尽管迦勒底译本等清楚指默西亚。他[Grotius]必须极其谨慎地阅读。(Calmet)--- 七十士译本,「这是他的名字,上主将称他为约色德克。在先知中。(9.)我的,」等。(Haydock)--- 约色德克意为「上主是正义」。(Calmet)--- 西玛库斯,「上主,使我们成义。」 Haydock 接下来探讨对耶苛尼雅及善俘的眷顾。 眷顾。字面,「认识」,带着爱,圣咏 1:6。(Haydock)--- 耶苛尼雅受到尊荣,列王纪下 25:27,以及达尼尔(2:48)和同家族的则鲁巴贝耳,第 29 章 5 节。在色德克雅治下,(第 8 节)俘虏们遭受更多虐待,第 29 章 17 节。(Calmet)--- 这是字面意义;神修意义显示善者将得赏报。(Worthington)
思考

默想

Haydock 以对天主真以色列的反思作结。 起来,直到默西亚显现,以及天主真以色列,即他的门徒,许诺主要归于他们。他们将存留至永远。若此答案不能如应有的那样令人满意,我们可以说犹太人未遵守条件,因此被弃于罗马人。(Calmet)
回应
公义枝条的应许如何激起你今日的希望?你可能以何种方式防范先知所谴责的假牧人?你在第 24 章异象中如何看见自己属于善无花果或恶无花果?
祷告

祈祷

主耶稣基督啊,公义的真枝子,求你兴起合你心意的忠信牧人,并将你的子民聚集如悦你眼目的好无花果。求你救我们脱离一切虚假的重担与谎言,使我们持守你的应许,在圣洁中长进,直到你光荣再来。藉着荣福童贞玛利亚及众圣人的转求,使我们日益肖似你。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →