← 课程

Eterniseed › 课程 › 传道书

传道书 7-8 — 与克拉克同读

传道书 7-8亚当·克拉克的圣经注释20 分钟
开篇
在卫斯理恩典温暖的光照中,我们翻开亚当·克拉克的《圣经全书注释》,让其对传道书第七章和第八章的朴实解说,激发我们追求实践中的圣洁。克拉克细致的注释邀请每位信徒与上帝稳步同行,领受那搜寻的话语与塑造正直心灵的使人成圣之灵。
阅读

诵读

怀着安静的专注,大声诵读传道书第七至第八章,祈求圣灵开启经文。留意传道者如何衡量忧愁、智慧与正直,并聆听克拉克在这些章节中听到的同一呼召,走向圣洁生活。
学习

研读

克拉克首先权衡哀悼之家。 第2节。传道书 7:2 。去哀悼之家比去宴乐之家更好——生日通常以盛大庆典庆祝,智慧人很可能指的就是这些;但按照他的格言,生命的苦难如此众多且沉重,以致人死的日子胜过出生的日子。然而,撇开此暗指,探访死者的哀悼之家远比探访宴乐之家更有益。在前者中,我们找到严肃且极具教益的思想与反思的机会;从后者回来,我们很少带回一个有益的思想或一个坚实的印象。 他接着审视怒气停留在愚昧人的胸中。 第9节。传道书 7:9 。怒气停留在愚昧人的胸中。——智慧人若不警醒,也可能一时感到怒气;但在智慧人里面,怒气不能停留:它是一团火,他会立即从胸中抛出。但愚昧人——受自己性情支配的人——却怀藏并滋养怒气,直到它变成恶意,然后激起他向那些他视为仇敌的人寻求完全的报复。因此就有了那类危险而空虚的愚昧人,称为决斗者。 克拉克强调地上没有一个义人不犯罪。 第20节。第20节。世上没有一个义人行善而不犯罪。——לא יחטא lo yechta ,即可能不犯罪。世上没有一个人,无论他多么公义,且习惯行善,却不是可能犯罪的——容易犯罪;因此应当持续警醒祷告,并倚靠主。但经文并未说义人确实犯罪,而只是说他可能犯罪;所以我们的译者已在撒母耳记上 2:25 、列王纪上 8:31 两次、列王纪上 8:46 和历代志下 6:36 中如此翻译;请读者参阅列王纪上 8:46 的注释,在那里可找到此词的正确结构,且所讨论的教义已得到充分考虑。
思考

默想

克拉克以真正直之罕见作结。 第29节。传道书 7:29 。我所找到的只有这一件,就是上帝造人原是正直的——无论如今在男人和女人中间找到什么邪恶,都不是出于上帝;因为上帝造他们都是正直的。这是一节奇特的经文,且有极多不同的翻译:עשה האלהים את האדם ישר והמה בקשו חשבנות רבים asah haelohim eth haadam yashar vehemhah bikkeshu chishbonoth rabbim 。'上帝造人类正直,他们却寻求许多计算。''他搅扰于无尽的问题。'——武加大译本。'许多推理。'——七十士译本、叙利亚译本和阿拉伯译本。'他们寻求各样巧妙诡计。'——科弗代尔译本。'他自己也搅扰于无尽的问题。'——古手抄本圣经。塔古姆译本视此经文在谈论亚当和夏娃。 他以肯定上帝造人原是正直作结。 第1节。第八章 人的智慧使他的脸发光,1。君王当大受尊重,2-4。关于遵守诫命的人;关于人的苦难;关于死亡的确定性,5-8。关于以害己的方式管辖他人的人,9。恶人的结局,10。上帝的恒久忍耐,11、12。恶人必遭灾祸,13。上帝护理过程中的奇异事件,14、15。上帝的作为无法测透,16、17。第八章注释 传道书 8:1 。谁知道解释——פשר pesher ,一个纯迦勒底词,除但以理书的迦勒底部分外,在圣经中别处未见。'人的智慧使他的脸发光。'内心的每一种状态都透过面容闪耀;但在真正敬虔之人的脸上,有一种满足、喜乐、纯洁、仁慈的灵魂状态的明证,它必被察觉,且无法被误认。
回应
在你的日常行走中,圣灵在何处邀请你选择哀悼之家而非空虚的笑声?如何守护你的灵免于 lingering 的怒气,能为更深的圣洁开辟空间?今天你能以何种简单方式安息于那独能造就正直心灵的恩典中?
祷告
恩慈的主,感谢你借亚当·克拉克开启你话语的稳固亮光。在我们里面造就智慧的心,使它停留在忧愁教导之处,也停留在你的敬畏使怒气无法扎根之处。保守我们远离一切会伤害灵魂的极端,并恢复你起初所赐的正直。愿我们每日以忍耐的信靠行走,将喜乐与试炼都领受为出于你的手,直到基督在我们里面完全成形。阿们。

亚当·克拉克的圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →