Eterniseed › 课程 › 申命记
听啊,以色列:独一的主与全能的爱
开篇
申命记的核心是以色列伟大的信仰告白:'听啊,以色列,耶和华我们的上帝是独一的耶和华。'摩西围绕此告白重申十诫与爱之律法。蒙福的塞浦路斯狄奥多勒以安提阿学派的审慎眼光与教会的虔敬之心解读这些章节。他首先防范偶像崇拜:上帝从火中以声音而非可见形象向以色列说话,正是为了使他们不塑造那不可见、其本性不仅不可见且全然不可界定的上帝的形象。他解释此处重申的安息日——并非空洞的闲散,而是将安息延伸至仆人与牲畜的怜悯之举,并将此日留给灵魂的工作。随后他论及示玛。他教导说,单一名号赐予尚未成熟的犹太人,是为免他们陷入多神论;然而即使在其单一性中,仍蕴含三位一体的奥秘,因为它一次称'上帝'、两次称'主'——教导本质的单一性,同时暗示位格的数目。在这独一的上帝身上,当倾注全能的爱:我们不可将爱分割于上帝与金子、上帝与妻子、上帝与儿女之间,而当将爱的全部力量献给造物主,并在其后将合宜之物归于各人。因此安提阿学派解读示玛,正如教会所告白的那样:独一的上帝是父、子、圣神,当以不分割的心爱祂。
阅读
诵读
诵读申命记第四至第六章——摩西警戒一切雕刻的偶像:'所以你们要谨慎,免得忘记耶和华与你们在何烈山从火中所立的约。'他忆起那奇妙之事:'曾有何民听见上帝在火中说话的声音,像你听见还能存活呢?'他重申十诫——'我是耶和华你的上帝,曾将你从埃及地为奴之家领出来。除了我以外,你不可有别的神'——以及安息日:'使你的仆婢可以和你一样安息。你也要记念你在埃及地作过奴仆。'随后是伟大的告白与命令:'以色列啊,你要听!耶和华我们的上帝是独一的主。你要尽心、尽性、尽力爱耶和华你的上帝。我今日所吩咐你的话都要记在心上,也要殷勤教训你的儿女。'他吩咐他们敬畏耶和华、事奉祂、指着祂的名起誓,并将耶和华所吩咐的法度和律例的意义教导子孙。
学习
研读
狄奥多勒将此处重申的安息日解读为怜悯的学校。这安息不仅为以色列,也为仆人与劳作的牲畜,而埃及的记忆被唤起以软化人心:
你们已从经历中学会了奴役的苦楚。然而这安息并非闲散,因为此日被释放出来作灵魂的工作:
祂并未禁止属灵的工作。随后他论及示玛,在此审慎的安提阿学派说出整个教会的信仰。他说,单一名号既告白独一本质,又隐藏位格的奥秘:
它仍包含三位一体的奥秘。
思考
默想
狄奥多勒对示玛的解读是置于新约门槛上的一盏明灯。神圣名号的重复并非偶然,因为圣经教导独一本性,同时暗示三个位格:
既教导本质的单一性,又暗示位格的数目。以色列所告白的独一主,就是教会所朝拜的独一上帝——独一本质,一次名为'上帝',却两次称'主',因此合一的告白已在其内蕴含位格的奥秘。尚未成熟的以色列无法承受精确的神学,免得滑入多神论;但种子已种下,待子被差遣、圣神倾注时开花结果。因此当我们的主亲自称此节为第一且最大的诫命(马可福音12:29-30)时,祂告白以色列的上帝为祂自己的父,并揭示示玛所隐秘持守的圆满。随后的命令——以全心爱这独一的上帝——狄奥多勒的解读正如主所教导的:无人能事奉两个主。对这独一上帝所命令的爱必须是完整且不分割的,不可分割给受造物,而当倾注于造物主:
将爱的全能献给造我们的上帝。只有在此之后,在祂内并因着祂,才将爱给予父母、配偶、子女与朋友;因为狄奥多勒说,正确地爱他们本身就是爱上帝的一部分。甚至指着上帝的名起誓的命令,他也解读为防范偶像崇拜,使他们不指着虚名之神起誓:
使他们不指着虚名之神起誓。这是教会始终持守的爱之秩序:上帝居首且全然,其余一切爱都被纳入这独一的爱中,并因之而成圣。
回应
使示玛成为你自己的告白。'耶和华我们的上帝是独一的主'——说出这话,并让它成为你整个生命的磐石:不是许多神,不是日月天象,不是金子或享乐或任何被分割之心神化的受造物,而是那创造你的独一上帝,教会所朝拜的父、子、圣神。狄奥多勒教导说,即使以色列受保护的告白也蕴含三位一体的奥秘;你已领受那揭示的奥秘,因此当以敬畏保守它,并以喜乐告白它。然后遵行主称为第一且最大的命令:以全心、全性、全力爱这独一的上帝。狄奥多勒不容你分割那爱——不可分割于上帝与金子之间,不可分割于上帝与家庭之间,不可分割于上帝与朋友之间。将爱的全能献给你的造物主,你就不会更少而是更真实地爱你的配偶、儿女或朋友,因为那时你将在上帝内并为上帝的缘故爱他们。省察你的心,问你的爱曾被分割并许诺给受造物,仿佛它们是神。将它收回;将它全然献给那独一者;让每一较小的爱都被纳入那单一的火焰中,从而成圣。
祷告
祈祷
听啊,以色列:耶和华我们的上帝是独一的主。我们的列祖的上帝,本质独一且不可分割,以色列以单一的名号告白祂,祢的教会则朝拜祂为父、子、圣神:我称颂祢,因为在祢合一的告白中,祢已隐藏三位一体的奥秘,直到时间圆满,祢藉祢的子向我们启示这奥秘。祢是不可见且不可界定的上帝,曾从火中说话,使我们不造祢的形象;愿我以心灵和诚实敬拜祢,不在心中塑造偶像。求祢教导我以全心、全性、全力爱祢,并将爱的全能献给那创造我的祢,不将它分割给任何受造物,仿佛它们是神。并赐我先且全然爱祢,使我能正确地爱祢所赐给我的一切——父母、亲属与朋友——在祢内并为祢的缘故,因为这也是爱祢的一部分。愿荣耀归于祢,独一的上帝在三个位格中,父、子、圣神,从今时直到永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →