← 课程

Eterniseed › 课程 › 创世记

堕落与首宗谋杀:创世记第3章和第4章

创世记 3-4希波的真福奥古斯丁约翰一书讲道集22 分钟
开篇

开端

创世记第3章和第4章讲述了整个救恩故事由此开始的创伤。在园中,蛇说话,果子被取,那曾赤身露体并不羞耻的男女隐藏自己,被逐入一个如今充满劳苦与死亡的世界。然后,就在下一代,这创伤蔓延:该隐起来攻击他的兄弟亚伯,地喝了第一个被杀之人的血。教会从最早的世纪起就阅读这些章节,不是视其为关上一扇门,而是舞台的搭建——为那将要扭转首亚当所行之新亚当,以及那被杀的义人亚伯,他安静地预示那被杀的义人基督。东方对创世记的伟大解经家——圣金口若望、圣叙利亚的厄弗冷——今日仅存于仍在版权下的现代译本;因此我们在此聆听真福希波的奥古斯丁(354–430),西方伟大的教父,正教会尊其为真福奥古斯丁,以东西方尚未分裂的整个教会所领受的调式阅读创世记。他以极大的谨慎走过这段历史:他表明死亡因罪而来,堕落的根源不是果子而是骄傲,在该隐与亚伯身上,人类的两个城邦首次被区分开来。本课跟随他走过那下降——并走向其中已然闪耀的怜悯。
阅读
阅读创世记第3章和第4章——蛇的问题与禁果的食用;眼睛被开启,无花果叶子,以及躲避天主;上主对男人、女人和蛇的质问,以及对各人所宣判的刑罚;许诺女人的后裔将伤蛇的头;被逐出伊甸,基路伯被安置看守通往生命树的路。然后阅读该隐与亚伯——两人的献祭,一个蒙悦纳,另一个不蒙悦纳;天主对愤怒的该隐温柔的警告,说罪伏在门前,仍可制伏;田野中的谋杀,从地里呼喊的血,以及加于该隐的记号;最后是塞特的出生,以及人们开始呼求上主之名的盼望。
学习

研读

为何死亡借着一人犯罪传给众人?真福奥古斯丁回答说,人性本身在根源上已改变,以致落在首罪者身上的惩罚,如今在他们的子女身上成为一种状况:他们的本性因其罪罚之大而败坏,以致那在首罪者身上作为惩罚存在的,在其子女身上成为自然的后果。然而过错绝非天主的,祂造了善的受造物,这受造物却转向邪恶。因为天主是本性的创造者,而非邪恶的创造者,祂造人正直。堕落最深的根源根本不是果子,而是隐藏在意志中的败坏,这败坏先于外在的行为:我们的首父母陷入公开的不服从,因为他们早已暗中败坏;若非邪恶的意志先行,邪恶的行为绝不会发生。那邪恶的意志是什么?真福奥古斯丁毫不犹豫地命名它——我们邪恶意志的起源若非骄傲,又是什么?骄傲是渴望成为自己的终点,渴望在脱离天主之外成为神明;它总是颠倒它所寻求的:人因渴望成为更多而成为更少;因渴望自足,他便远离了那真正使他满足的祂。
思考
当天主来寻找他们时,男人和女人没有悔改,反而为自己辩解,男人归咎于女人,女人归咎于蛇。真福奥古斯丁在这种逃避中看见比首罪更深、更可诅咒的骄傲:但在明显的罪中仍寻找借口来庇护自己,这是一种更恶、更该受罚的骄傲。他将羞耻这新的苦涩经验——遮盖原本无需遮盖的身体——解读为本性如今与自己交战的公义记号:赤身露体那时尚未可耻,因为情欲那时尚未在意志不同意的情况下发动那些肢体。这疾病随后蔓延到下一代。该隐的献祭不蒙悦纳,他不肯在天主前谦卑自己,也不效法他良善的兄弟;他被那魔鬼般的嫉妒仇恨所动,恶人以这仇恨看待善人,只因他们是善的,而自己是恶的。于是人类的首座城邦在血中建立:因此尘世之城的建立者是杀兄弟者。他被嫉妒所胜,杀害了自己的兄弟,那永恒之城的公民,地上的寄居者。然而在此,东方视角已瞥见福音,因为那被杀的义人牧人预示那更伟大的牧人——他也是那杀基督——世人羊群的牧人——之犹太人的预像,由牧羊的亚伯所预表。
回应
这两章举起一面镜子。蛇的谎言——我们若为自己而活就会成为更多——仍在低语,真福奥古斯丁已指明它所导致的结局:因渴望成为更多,我们成为更少。请注意,堕落首先不是一个行为,而是一个意志;果子只是显明了一颗早已转离的心。因此要察看意志。当你被抓住时,不要做亚当和该隐所做的。那人躲藏并归咎;该隐因他兄弟的良善而发怒,而不是因自己的邪恶而羞愧。天主对该隐的话至今仍是整个悲剧中最温柔的邀请——罪伏在门前,但它不必辖制你。出路是骄傲的对立面:停止辩解,承认罪是自己的,并将它陈明在天主面前。真福奥古斯丁在本书别处说,那认罪是悔改那使人健康的良药。首亚当因抓取而跌倒;新亚当因谦卑自己甚至至于死而拯救。走祂那谦卑下降的道路,创世记第3章的咒诅甚至现在就开始反转。
祷告

祈祷

天主,祢造我们的本性正直而良善,当我们因自己的骄傲跌倒时,祢并未弃绝我们:求祢在我邪恶的意志尚未爆发为公开的罪之前,医治它隐秘的败坏。除去我渴望成为自己终点的贪求,教导我,因渴望自足,我便远离了祢,唯有祢使我满足。当我陷入过犯时,求祢使我免于那更深的骄傲,就是躲藏并辩解的骄傲;反而赐给我悔改那使人健康的良药,使我承认自己的罪,并将它带到祢面前。使我成为亚伯而非该隐,爱我兄弟的良善而不嫉妒它。愿那新亚当,那为世人羊群被杀的牧人,恢复我里面首亚当所失去的。愿荣耀归于祢,父,偕同祢的子及祢的圣神,今日以至永远,世世无穷。阿们。

希波的真福奥古斯丁约翰一书讲道集 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →