Eterniseed › 课程 › 使徒行传
宗徒大事录 13 — 附海多克的天主教注释
开篇
今天我们与海多克的天主教家庭圣经注释一同走过宗徒大事录第十三章。这部珍贵的汇编汇集了天主教学者的智慧,阐明早期教会的传教开端。当保禄和巴尔纳伯被分别出来从事外邦人的工作时,海多克的注释邀请我们思考圣神的引导与救恩历史的展开。愿这些反思引领我们更深入活生生的圣言。
阅读
诵读
预备心聆听圣经经文。缓慢诵读宗徒大事录第十三章,让首次传教旅程的叙述展开。留意祈祷、禁食与勇敢宣讲的时刻。让圣经的话语在静默中安息,然后再转向海多克的注释以获得更深的洞见。
学习
研读
海多克首先探讨安提约基亚的先知与教师。
当他们事奉上主时。[1] 纳先生与其他一些人译为献祭。确实有充分理由认为这是正确含义,正如雷米译者所指出,尽管他们仅用'事奉',免得(他们说)我们似乎偏向己方,因为拉丁文或希腊文本身并不仅指献祭,而是任何公开事奉天主;因此金口若望圣人说,当他们宣讲时。(Witham)——分别我。虽然保禄和巴尔纳伯在此被圣神拣选从事这职务,但他们仍须由人祝圣、祝愿并接纳;这有力地谴责那些时髦而混乱的灵,他们未经教会任命便挑战并僭取宣讲及其他神圣与教会职务。(Bristow)——请思考,金口若望圣人说,他们由谁祝圣:由基勒乃人路基约与玛纳恒,而非由圣神。这些人越不尊贵,天主的恩宠就越显著。关于覆手,注释指出:
禁食与祈祷,在他们身上覆手。由此清楚表达,天主的仆人在教会中被祝圣为主教、司铎、执事的方式。(Witham)——释经者对这覆手究竟是单纯委派某项职务,还是授予圣秩的圣事礼仪意见分歧。金口若望、良等圣人持后一意见;且无处显示保禄在此之前已是主教。罗马教会副执事阿拉托尔于公元544年将宗徒大事录译成英雄诗体献给教宗维吉利乌斯,将此覆手归于伯多禄圣人:----------Quem mox sacravit euntem海多克接着论及扫禄改名保禄。
那时扫禄又名保禄。这是我们首次发现宗徒被称为保禄。因此有人认为此名是在他使总督色尔吉乌·保禄归化时赐予的。另有人认为扫禄是希伯来语,希腊人或罗马人将其转为保禄。(Witham)——这是宗徒首次被称为保禄。他取此名是为尊重他在总督、岛上长官身上所作的杰出归化。(Menochius)——或者更可能,他原名稍作改变后成为保禄,这名字更适合罗马人的耳朵。他仅在开始向外邦人传教时才使用此名。(Calmet)
思考
默想
海多克进一步反思预定之奥迹。
凡预定得永生的人,[3] 藉天主自由的拣选、特别的仁慈与上智。(Witham)——有些人理解为因他们的顺从而预备接受生命之言。但教父们一致按字面理解为预定,阿奎那在《神学大纲》第一集第二十三题第一条定义为:'天主的安排,藉此祂预备祂自己将要成就的事,按照祂无误的预知。'换言之,这是天主引导有理性受造物走向其正当终向即永生的方式。在这无法向人理解清楚解释的天主教信仰奥迹中,因为它是奥迹,但仍有若干我们确知之点。第一,虽然这全能者的定断是无误且必生效,但它远非加尔文派所亵渎地声称它摧毁自由意志,因而消除行善的动机。第二,天主教信仰的一点是,全能者的这预知绝不干涉人的自由,仍让他是完全自由的行动者,因而对其行为负责。第三,特伦多大公会议亦规定,无人能在无特别启示的情况下确知自己属于预定者之列。这些是我们对此教义必须知道的最本质之点。至于从这些立场可引出的后果,我们最好将理解服从于信德,而非让自己陷入远离我们理解的深奥错误迷宫。但愿许多现代人在谈论和撰写此主题时能遵循这审慎路线,且收效甚微。拉丁教会伟大天才奥斯定圣人在《论创世纪字义》第八卷第五章中说得何等卓越:Melius est dubitare de occultis, quam litigare de occultis!承认我们对奥迹的无知,远比无谓争论奥迹明智且更好!
回应
圣神在团体中的召唤如何挑战我个人的使命感?我如何被邀请在面对反对时信赖天主的眷顾?我可能在何处需要将我的计划交托给教会的圣秩指导?
祷告
祈祷
收割的主啊,求你差遣你的圣神,分别为圣并坚固你的仆人,如同在安提阿那时一样,使他们能在禁食祈祷中勇敢出发,传扬圣言,无论你引领他们到何处。借着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,求你使我们在使命的每一步都忠于你慈爱的眷顾。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →