Eterniseed › 课程 › 创世记
兄弟和解与见神者:创世记33和34章
开篇
雅各成了新人归家。他多年前带着偷来的祝福和负疚的心逃离以扫,如今必须带着妻子、儿女和羊群回到哥哥的境内,而以扫正率领四百人前来相迎。前夜,他在雅博河渡口与那永不被胜却要赐福给他的一位摔跤,直到黎明,起来时已瘸腿,并得新名:以色列。因此在创世记33章遇见以扫的,已不再是取代人的雅各,而是见过神的人以色列。而这次会面出乎一切恐惧,不是战争而是拥抱——以扫跑来,伏在他颈项上哭泣。东西方的教父们都把这两章平静的经文解读为天主上智的教训:天主守护应许的世系,软化被冒犯弟兄的心,将可能流血的事转为和解。即使随后底拿那黑暗的事件,充满暴力和报复,也不能折断天主借这家庭通向基督的线索。我们的向导是真福希波的奥古斯丁(354–430),西方伟大的教父,东方教会也尊之为真福——因为东方注释创世记的圣金口若望和圣厄弗冷·叙利亚人的著作仅存现代译本,仍在版权保护下。奥古斯丁追溯天主之城穿越这些世代,在这一切之上停留在那个名字——以色列,见神的人。
阅读
诵读
诵读创世记33–34章——那令人畏惧的会面却成了拥抱,以扫跑向雅各,伏在他颈项上亲吻他,兄弟二人哭泣;雅各带着妻子儿女小心谦卑地接近;他把礼物强压给以扫,然后平安离别;他来到示剑,在那里支搭帐棚,筑了一座祭坛。随后诵读随之而来的悲伤:底拿被玷污,西缅和利未的诡计与刀剑,以及雅各对他们以他的名义所行暴力的惊惧——这严肃提醒我们,即使被拣选的家庭也尚未是天国,始终需要那守护它的仁慈。
学习
研读
雅各在平安中遇见哥哥之前,必须先受伤并改名。真福奥古斯丁把那夜的摔跤解读为这人和这民族将成为之人的核心。新名不是力量的奖赏,而是包裹在失败里的恩赐,因为雅各所'胜过'的那一位是故意让步,然后祝福了抓住祂的人。
然而他却向他所胜过的天使求祝福;因此这名字的赋予就是祝福。而这名字本身就是圣人们全部希望凝成的一个词。成为以色列首先不是得胜,而是看见天主——那是一切渴望的终极赏报。
因为以色列的意思是看见天主,这终将是众圣人的赏报。因此在创世记33章前来和解的弟兄,是一个见过天主而存活的人,因而能无惧地面对曾想杀他的哥哥。以扫与雅各的和解首先是恩宠,其次才是成就——是河边相遇的果实,而非雅各用礼物所施的外交手腕。
思考
默想
然而以色列离开那夜时已瘸腿,真福奥古斯丁不容我们忘记这点。同一个人身上同时带着祝福与伤痛,奥古斯丁把两者一起解读为要承受他名字之民族的预言——有些信,有些不信。
在那些民族中信基督的人是有福的,不信的人却是瘸腿的。这也是悬在创世记34章之上的严肃真理。被拣选的家庭蒙福,却也瘸腿。底拿被玷污,她的兄弟们以更恶的诡诈回应诡诈,假借圣洁的记号把全城置于刀剑之下。雅各悲伤又害怕,读者也当如此。应许的世系是真实的,却由罪人承载;它的安全从来不是靠他们的美德,而是天主耐心的仁慈,祂借着他们不配得的和解,以及可能撕裂世系的罪过,保持线索不断。那软化以扫之心的同一只手,也紧紧握住这个家庭。
回应
是否有一位弟兄让你带着恐惧走向他——一次你已用百种恐惧方式预演过的会面?雅各教导你要谦卑地前往,并且先在黑暗中与天主摔跤。你无法用礼物和谨慎的话语制造的和解,天主能在一个拥抱中赐下;以扫跑来迎接他曾发誓要杀的弟兄。那么,求在你去之前先被改名——成为见过天主的人,好使你能无惧地面对得罪你的人或被你得罪的人。不要惊讶你仍会瘸腿。真福奥古斯丁说天主的子民同时蒙福又瘸腿,你也是如此:已蒙赦免却仍受伤,向天国前行却在路上跌倒。那守护你家庭、你的历史、你失败与报复纠缠故事的仁慈,比这一切都更有力。信靠那至今仍保持线索不断的手,平安地走向你的弟兄。
祷告
祈祷
雅各的天主啊,祢在黑暗中与祢的仆人摔跤,不让他走,直到祢赐福给他,又把哥哥的怒气转为拥抱:求祢在我的恐惧之夜遇见我,差遣我出去时已改名并得平安。使我成为见过祢的人,好让我能无惧地面对我所得罪的和得罪我的人。医治我里面受伤之处,在我仍瘸腿之处,仍保守我在蒙福者之中。求祢借着我一切失败守护仁慈的线索,如祢借着雅各的家守护应许的世系,并最终领我到看见祢自己的异象,那是众圣人的赏报。愿光荣归于祢,父及祢的子,我们的主耶稣基督,并圣神,起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →