← 课程

Eterniseed › 课程 › 利未记

利未记 13-14 — 与西缅同读

利未记 13-14查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
在中道匀称的节奏中,我们今日转向查尔斯·西缅的《Horae Homileticae》,这位福音派博士以牧养的庄重与圣经的精准,阐释第十三章和第十四章的利未律例。
阅读

诵读

请缓慢诵读所指定的章节,让关于麻风病及其洁净的古代律例,先以其庄严的语调自行发言,然后再聆听西缅的阐释。
学习

研读

西缅在论及麻风病律法的讲道中,首先指出其司法起源。 但上帝降此疾病于他们,必有重要的目的;这目的可从各项相关律例中推知。在上帝命令将洁净与不洁净之物加以区分的一切事例中,祂旨在教导我们罪的邪恶与苦涩;然而从麻风病上,我们更能特别学到这些事。我们可以说学到:一、罪的邪恶——无论麻风病与其他疾病有何相似之处,它在实质上与一切其他疾病不同。它是,1. 普遍司法性的——[此疾病并非如某些人所想,由传染而得;它根本不具传染性:它直接出于上帝之手,且始终被视为对罪的惩罚。米利暗因背叛摩西而患此病[Note: 民数记 12:10-15 . 他接着展示此疾病在任何人为疗法下绝对无法治愈。 因此,其除去最常以“洁净”一词表达;那些得解脱者被称为已被洁净[Note: 路加福音 17:14 ; 路加福音 17:17 .]。确实唯有上帝能救我们脱离罪。任何迷信的手段都未能根除它,任何人为努力都未能制伏它。唯有基督的宝血能洗去其罪咎;唯有基督的恩典能压制其作为。]罪的邪恶在此疾病中已清楚可见,我们却更强烈地看到,二、罪的苦涩——患麻风病者被逐出他所居住的营或城,被迫独居,与最亲的亲属断绝一切往来[Note: 列王纪下 7:3 ; 列王纪下 15:5 .]。这必定是何等难以言喻的痛苦!——在此我们看到因罪而预示的人类悲惨境况。 论及洁净之后当行的实际本分,西缅强调持续自省的必要。 当对麻风病生疑时,当事人须被隔离七日;必要时重复,直到问题得以确定。若你偶尔退离世界,禁食并自省一日,你必察觉许多目前几乎不觉的邪恶,并获得在其他方式中无法达到的品格完全。] 2. 让我们为尚存的不完全而谦卑自己——[无论我们如何已从麻风病得洁净,如前所述,仍有麻风性的皮屑从头到脚覆在我们身上[Note: 2, 13.]. 我们仍有理由与先知一同呼喊:“祸哉!我灭亡了!因为我是嘴唇不洁的人”[Note: 以赛亚书 6:5 .]。“我们的义行其实不过是污秽的衣服”[Note: 以赛亚书 64:6 .]:因此我们仍有理由,如圣洁的约伯一样,“在尘土和炉灰中厌恶自己”[Note: 约伯记 42:6 .].”
思考

默想

西缅在结语中敦促每日更新在上帝面前的痛悔与谦卑。 为麻风病人所规定的悲伤外在记号,我们当以表明真实痛悔的记号来代替:先知说,“你们要撕裂心肠,不撕裂衣服”[Note: 约珥书 2:13 .]。我们当“与上帝同行谦卑”,尤其当我们发现“祂已向我们息怒”时,更当如此[Note: 以西结书 16:63 .]。并且,如同那些仅被疑患麻风病者须洗净衣服[Note: 4.
回应
在我生命中,何处我视罪为轻微之事,而非司法性的苦难?我如何在心坛上保持敬虔之火燃烧?我是以何种方式,将每一可疑的思想带到我们大祭司的鉴察目光之下?
祷告
主啊,唯有祢能洁净麻风病人并使圣火存留,求祢赐我们恩典,如此省察己心,使无隐藏的灾病仍未认罪。愿祢爱子的赎罪宝血常以信心应用,愿圣灵的火焰在我们里面稳定燃烧。保守我们脱离一切自欺,引领我们每日进入祢永不轻看的痛悔;藉着我们主耶稣基督。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →