← 课程

Eterniseed › 课程 › 罗马书

罗马书 12 — 与克拉克同读

罗马书 12亚当·克拉克的圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,摘自亚当·克拉克的《圣经全书注释》。在对罗马书第12章的处理中,克拉克从已经展开的教义宝藏转向由此产生的实际生活。他以温暖的清晰度展示了上帝的怜悯如何呼召每位信徒完全降服和圣洁生活。他的话语继续引导普通基督徒走向圣经顺服和衷心敬虔的平坦道路。
阅读

诵读

让我们现在打开罗马书第十二章,聆听圣灵的声音。慢慢诵读这一章,让其中的劝勉在心中扎根。留意使徒如何从教义转向责任,邀请每位信徒将身体和心思献给上帝作为供物。求主使这些话语今日对你活泼而亲切。
学习

研读

克拉克首先回顾书信中已经奠定的教义基础。 第1节。 第十二章。 犹太人和外邦人所领受的上帝怜悯的这些彰显应当促使他们将自己献给祂;并且不要效法这个世界,1,2。基督徒被劝勉要卑微地看待自己,3。并且各人在从上帝领受的职分上要行事合宜,4-8;推荐各种重要的道德责任,9-18。我们不可报复自己,而是要以善胜恶,19-21。 第十二章注释。使徒现在已经完成了本书信的教义部分,进而进入实践部分;在此有必要回顾他在前面章节中的论证。相信的外邦人的拣选、呼召和称义,以及他们被接纳进入上帝的国度和约中,并对祂儿女所有特权和尊荣有份。(1.) 他接着开始对第1节的注释,以上帝的怜悯为根基发出呼吁。 因此,他以惊人的判断力,以及写作中最精妙的艺术和技巧澄清了这一重要主题之后,现在按照他在书信中的惯常方式和使徒讲道的模式,教导各种基督徒的责任,并劝勉人持守与福音信仰及其特权享受相称的心态和生活方式。——泰勒博士。 罗马书 12:1 节。 所以我以弟兄们哪——这称呼大概同时针对犹太人和外邦人;虽然有人认为第一节针对犹太人,第二节针对外邦人。借着上帝的怜悯!——Δια των οικτιρμων του Θεου· 借着上帝温柔的怜悯或慈悲,如温柔父亲对悖逆儿女所施;当他们谦卑时,祂很容易被说服饶恕他们的过犯。 克拉克接着阐明活祭与圣洁祭的含义。 οικτιρμος 一词源自 οικτος,怜悯;又源自 εικω,屈服;因为怀有怜悯情感的人很容易被说服行善或免除伤害。你们要献上身体——此隐喻取自将祭物带到上帝祭坛。献祭者从羊群中挑选最好的,带到坛前,作为赎罪祭献上。他们被劝勉要以献祭的心志将自己完全献上;要像全燔祭一样完全属于主,没有任何部分留作他用。活祭——与他们犹太时期惯常献上的死祭相对;他们应当治死肉体的情欲,好能向上帝而活。圣洁——无瑕疵无玷污;仍指律法所要求的祭物。 在第2节,他强调不效法世界并内在更新的呼召。 要改变——μεταμορφουσθε,要变形,要改变形状,显为新人,并有新习惯;正如上帝已赐给你们新的敬拜形式,使你们要用心灵的新样服事,而非仪文的旧样。这词暗示彻底、全面、普遍的改变,无论外在内在皆然。塞内卡在《书信》六中展示了此词用于道德意义时的力量。他说:Sentio,非 EMENDARI me tantum,sed TRANSFIGURARI;'我察觉自己不仅被改正,而是被改变':即完全更新。借着心意的更新——让内在的改变产生外在的改变。若心灵的灵、性情和意向(以弗所书 4:23)未更新,外在的改变就价值甚微,且不能持久。
思考
克拉克以对比理性基督徒事奉与从前礼仪的方式结束敬拜部分。 上帝所喜悦的——ευαρεστονυ 祭物在其种类上是完全的,献祭者的心意也是如此,以致两者都能被上帝悦纳并喜悦;上帝鉴察人心。所有这些用语都是献祭性的,表明必须完全献上自己——身体、整个人、心思与肉体——给上帝;他要视自己不再属于自己,而是完全属于造物主。你们理性的侍奉。——没有什么比上帝的工作荣耀其创造主更合乎理性。我们不是自己的人,我们是主的产业,凭创造与救赎的权利;若不活出祂的荣耀并严格顺服祂的旨意,这既不合理又邪恶。使徒所说的理性侍奉,λογικην λατρειαν,可指犹太敬拜与基督徒敬拜的区别。 他后来在论及真诚无伪的爱时重提同一主题。 第9节。 罗马书 12:9 节。 爱不可虚假。——Ἡ αγαπη ανυποκριτος· 不可有虚伪的爱;不可让你的爱戴面具;不可作空洞的宣告。要爱上帝和邻舍;借着对前者的顺服和对后者的仁爱行为,表明你的爱是真诚的。恶要厌弃——Αποστυγουντες το πονηρον· 要恨恶罪,如同恨恶它所引向的地狱。στυγεω 意指带着恐惧憎恨或厌恶;介词 απο 大大加强此意。στυξ,冥河,是地狱中一条虚构的河,众神常凭此起誓;若有神违背此誓,就被剥夺神酒与神粮一百年;因此此河被视为可憎,στυγεω 意指可憎如地狱。有两份抄本作 μισουντες,意指以最低程度的恨恶。此处经文所用之词表达力更强,我们的译文既有力又贴切。善要亲近。——Κολλωμενοι τῳ αγαθῳ· 要粘连或胶合于善;此词字面即此意。要对凡引向上帝并造福同胞之事有不可改变的依恋。
回应
1. 在日常生活的哪个领域,主正邀请你更完全地将自己献上作为活祭? 2. 圣灵可能在何处催促你更深地更新心意,使你不效法今世? 3. 你本周如何能以真诚的爱对待弟兄或姊妹,以反映你所领受的怜悯?
祷告
慈悲的父啊,我们感谢你借着基督临到我们的怜悯。求你借着圣灵的帮助,赐我们恩典将身体献上作为活祭,圣洁而蒙悦纳。更新我们的心意,使我们能察验何为你的良善、可喜悦、完全的旨意。保守我们的爱脱离一切面具,使我们的侍奉充满圣洁的热心。愿那呼召我们的恩典也保守我们在喜乐的顺服中,使基督在我们所行的一切事上得荣耀。阿们。

亚当·克拉克的圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →