Eterniseed › 课程 › 诗篇
诗篇 61-62 — 与麦克拉伦
开篇
欢迎来到每日课程,取自亚历山大·麦克拉伦的经典著作《圣经注释》。在对诗篇 61-62 的阐释中,麦克拉伦引导读者进入耐心信靠与在神面前内心安静的深邃之处。他的话语邀请我们省察等候灵魂的姿态,以及在生命喧嚣中维持此姿态所需的刻意努力。当我们依次经历开启经文、研读与反思时,愿这些古老洞见稳固我们的心,并将我们更近地带到那独一为我们磐石与避难所的主面前。
阅读
诵读
请安静片刻,翻开圣经至诗篇 61 章与 62 章。缓慢诵读这两篇诗篇,让它们寻求庇护的恳求、宣告神为磐石与避难所的话语,以及呼召耐心信靠的呼声,临到你心。留意从 61 章的迫切祷告,到 62 章坚定的安静与自我劝勉的转变。让这些话语预备你的心,迎接随后的阐释。
学习
研读
麦克拉伦首先将诗篇中两句对应的子句并列。
我们在此看到两句对应的子句,各开启诗篇的一个段落。它们彼此相似,远超英文译本所显;因为第一句的“诚然”与第二句的“惟独”,实为同一词,且在两句中位置相同,均置于句首。因此逐字逐句,两句彼此呼应。不同之处在于,一句表达诗人的耐心安静与顺服,另一句则是他自我勉励,进入他刚刚所宣称的态度与心境。在一句中,他论及自己的灵魂;在另一句中,他对灵魂说话。他激励自己更新并持续他已拥有的信心与顺服,从而向我们展示我们当有的心境,以及若已拥有此心境,我们当如何努力延长并加深它。让我们来看这两点——等候的表达,以及对等候的自我劝勉。麦克拉伦继而阐明灵魂在神面前安静的含义。
尚需进一步指出,原文直译为“我的灵魂向神静默”。这种有力的表达方式,描述了诗人毫无怨言的顺服与安静信靠的完全。他的整个存在是一片极大的安静,不被喧嚣的情欲、不被高声的欲望、不被抗议的勉强所打破。在另一篇诗篇中,有类似的短语可帮助说明这一点:诗篇 109:4,“他们以恶报善,我却为他们祷告”——他的灵魂全然是祷告。仇敌的怒气未在他脸上激起激情的红潮,也未在他心中激起报复的涟漪。他以祷告回应一切。被敬虔包裹,不理会他们的狂怒,他就像司提反,当他在喊叫的凶手中间跪下,大声呼喊:“主啊!不要将这罪归于他们。”因此在此,我们拥有最强烈的表达,表明整个内在本性完全同意在神面前顺服与安静的信心。麦克拉伦随后区分意志、心与思想相继的安静。
那安静首先是意志的安静。此短语的明确含义是顺服;而顺服正是一个安静的意志。在大君王的宝座前,祂的仆人当站立,如我们在东方圣殿墙壁上所见的长排侍者,安静地双臂交叉,侧耳倾听,绷紧肌肉执行祂低声的命令,甚至祂的手势与眼神。人的意志当是回声,而非声音;是神的回声,而非自我的声音。它当安静,如某件甜美的乐器,在主人的手触及琴键前保持安静。像那少年先知在圣所的寂静中,在将熄的灯摇曳的光下,我们当等候,直到那威严的声音呼召,然后回应:“主啊,请说!仆人敬听。”不要让自己的意志大声发言,抢先或淹没神说话的微小声音。勒住急躁,直到祂说话。若你听不见祂的低语,就等候,直到听见。小心在被差遣前奔跑。让你的意志保持平衡,直到神的手给出推动与方向。麦克拉伦以强调维持此安静所需的主动力量结束本段。
灵魂在神面前的安静绝非单纯的被动。它需要我们全人最强烈的能量,来使全人安静等候祂。因此将你全部力量投入此任务,并确信你的灵魂从未如此强烈地活泼,正如在最深的舍己中,在神面前安静等候时。
思考
省思
麦克拉伦以警告不可倚靠过去的感受,并敦促持续自我劝勉作结。
不要倚靠过去的感受。即使在感受最明亮时,也不要惊讶于它们可能消退。不要让它们的短暂诱使你怀疑它们的真实。但当我们的心充满祂的爱,我们的灵因祂庄严同在的最甜美感觉而安静时,总是激励自己紧紧抓住那即将消逝的光芒,并在你的意识中,让这两句话永远交替存活:“诚然我的灵魂等候神。我的灵魂啊!你惟独等候神。”
回应
1. 在你当前的环境中,主正邀请你在何处操练更深的灵魂安静?
2. 你内在或周围哪种喧嚣的声音最常抵挡那安静?
3. 你今日如何刻意激励你的心,惟独等候神?
祷告
慈悲的天父,请在祢面前使我们不安的心安静。教导我们降服意志的安静、被祢的爱所秩序的情感的安静,以及心思定睛祢真理的平静。当喧嚣与匆忙威胁淹没祢的声音时,请将我们拉回耐心等候。坚固我们每日更新信靠,使我们认识祢是我们的磐石与救恩。愿诗人的话语成为我们生命中稳固的姿态,藉着我们主耶稣基督。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →