Eterniseed › 课程 › 耶利米书
七十年与愤怒之杯:先知受威胁,话语得证实
开篇
在此,上帝长久的忍耐达到清算时刻。数十年来祂差遣仆人众先知,而犹大数十年来偏爱敬拜偶像;如今耶利米被递给一杯——'那无混合之酒'的上帝之怒——并被告知要给万国喝。塞浦路斯的狄奥多勒,这位东方教会审慎的教父与安提阿学派之声,将这可怕的形象解读为并非仇敌之怒,而是长久等待并多次警告之上帝的公义审判。被掳定为七十年;君王如牧人,将与羊群一同被分散。然后,在二十六章,先知本人站在圣殿院中,说出不受欢迎的话语,被祭司和假先知抓住,要求处死他——耶利米,这位被自己的子民拒绝的忧伤之人,教会向来视其为被拒绝之基督的预表。他得证实;那天无辜的血未被流出。本章教导我们上帝如何管教,以及世界如何对待那向它说真话的人。
阅读
阅读耶利米书25章——论犹大众民的话语,二十三年来上主差遣祂的仆人众先知,早起差遣他们,他们却不肯听;地必成为荒凉,这些国民要服事巴比伦王七十年的判语;从上主手中接过忿怒之酒杯,祂所差遣的先知要使万国都喝,使他们摇晃,使他们疯狂;耶路撒冷和犹大城邑,以及法老和地上众王都要喝,示沙克王最后喝;'上主要从高天吼叫';从地这边到那边,上主所杀戮的;牧人的哀号,因为他们被宰杀的日子已到。继续阅读耶利米书26章——要在上主殿的院中宣告的话语,'一句不可减少';'或者他们肯听从……使我回心转意,不降灾祸';殿必如示罗的威胁;祭司、先知与百姓抓住先知,说:'你必要死';耶利米的辩护——'上主差遣我预言';长老们忆起摩利沙人弥迦;亚希甘伸手救他免于死亡。
学习
研读
在杯子之前,狄奥多勒要我们看见其前漫长的怜悯之路。年数的叙述并非记账,而是上帝忍耐的画像——上帝对悖逆者忍耐如此之久,正是为了给他们一切回转的机会:
祂忆起众多年日,借此显明上帝的长久忍耐,祂对悖逆者忍耐了如此长久的时间。杯子本身并非任意的愤怒,而是公义审判者的判语,狄奥多勒直言:
祂称无混合之酒杯为公义的惩罚。他逐一展开荒凉的形象,使灵魂感受其重量——沉寂的城市,过路者惊骇的嘘声:
称其无人居住,表明荒凉;称其嘘声,表明观看者的惊骇。他将哀号的牧人解读为引领羊群走迷的君王与统治者,将与羊群一同被分散:
祂称君王为牧人,子民为羊,统治者为羊群中的公羊。审判严厉;狄奥多勒坚持它也是精确且应得的。
思考
默想
为何第二段神谕以那奇特的词'或者'开头——'或者他们肯听'?上帝岂不知结局?狄奥多勒以极大的牧养温柔回答:这含糊并非无知,而是敞开的门,免得百姓听见固定判语后,对救恩绝望而停止回转:
祂置入含糊之语,使他们不致因留意神圣判语而绝望于救恩。整段严峻预言置于敞开的邀请之中;警告的话语也是呼召的话语:
借所说的话,祂也教导,若他们愿意,便可能得着行事上的改变。因此,当先知被拖到群众面前并受死亡威胁时,他并未撤回;他仅见证那话语并非他自己的:
先知说他被万有的上帝差遣,他所说的话语是神圣神谕。在此,教会看见基督的影子——真先知被自己的子民拒绝,在圣殿中被毁谤,却只说父所赐的话。长老们忆起前一代本身就是一篇讲道:当人惧怕威胁并改变生命时,所威胁的灾祸并未降下:
那时惧怕威胁的人,借生命的改变逃脱了忿怒。
回应
首先观看杯子之前那忍耐。上帝并未在首次冒犯时击打;祂在漫长岁月中差遣一位又一位先知,忍耐悖逆者,等候你。你是否如犹大一样,将祂的长久忍耐误认为漠不关心——因灾祸尚未降下而继续拜偶像?杯子是公义上帝的公义惩罚;当它来临时,不要惊讶。但也要听见那'或者':这并非上帝软弱,而是对你的怜悯,祂拒绝闩上的门,免得你绝望而停止回转。若你愿意,仍有可能得着行事上的改变。当你最需听见的真理被说出——借良心、忠实朋友或教会——不要抓住并威胁使者;记住,那些惧怕威胁并改变生命的人逃脱了忿怒。在圣殿中被拒绝的先知是你主耶稣的像,祂同样被拒绝,却将救恩的话语带到终点。今天就接受祂。
祷告
祈祷
啊,恒久忍耐的主,祢早起差遣祢的众先知,并在我多年悖逆中忍耐我:愿我不要将祢的忍耐误认为同意,也不要继续凭己意饮那祢愿为我免去的忿怒之杯。为我持守那怜悯的'或者'之门,使我在祢的判语前不致绝望,而趁今日回转,得着行事上的改变。赐我耳朵听不受欢迎的话语,并有一颗因祢的威胁而惧怕以致悔改的心,而非抓住那说话的人。愿祢仆人耶利米在圣殿中受威胁,预表祢被拒绝的基督;愿我紧靠那同一位基督,万有之上帝所差遣的圣言;借着祂,与祢及圣神,同享荣耀,从今时直到永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →