← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

圣咏141-142 —— 海多克的天主教注释

诗篇 141-142海多克圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到这一日课,取自海多克的天主教家庭圣经注释。当我们转向圣咏141和142时,达味古老的声音从洞穴中升起,引导我们穿越预示基督苦难和我们日常挣扎的试炼。海多克的汇编汇集了教父和后来天主教解经家的智慧,展示这些祈祷如何在迫害和内在黑暗中支持信徒。让注释开启圣经,使我们自己的祈求能被启发圣咏作者的同一圣神所强化。
阅读

诵读

拿起你的圣经,缓慢诵读圣咏141和142,让每节经文在你心灵的静默中回响。当你聆听被仇敌包围的义人的呼求时,想象达味藏在洞穴中或基督在革责玛尼。注意从抱怨到对天主正义与仁慈的坚定希望的转变。每篇圣咏后暂停,让话语沉淀,再进入海多克的天主教家庭圣经注释。
学习

研读

海多克首先将圣咏141置于洞穴情境中,并指出其多重应用。 海多克天主教圣经注释 洞穴。在恩加狄,(博叙埃;卡尔梅)或敖多蓝。(贝拉明)(贝蒂耶)——在此,达味是基督在园中祈祷等的预像。(圣依拉略)——此圣咏可能与俘虏相关,(圣金口若望)或与殉道者相关,(圣奥斯定)并与所有受试炼者相关。达味可能在洞穴中诵念此篇。(贝蒂耶)——声音。他未大声说话,以免被发现。(沃辛顿)——但义人的热切祈祷,'是对天主的呼求'。(圣依拉略)(出谷纪14:15)(卡尔梅) 海多克接下来论述圣咏142的标题和历史背景。 海多克天主教圣经注释 罗慕路本七十士译本等未指明亚沙隆,(卡尔梅)虽其他抄本有之。(海多克)——标题后半部分由希腊人添加。(圣依拉略)——若达味因其子叛乱而作此圣咏,他视之为对其先前过犯的惩罚。教父们将其解释为耶稣基督为我们的罪受苦。(贝蒂耶)——它也可能与俘虏相关,(费朗)或与前篇圣咏同一事件,(博叙埃)虽无理由放弃标题。(卡尔梅)——正义。或仁慈。(圣金口若望)——亚沙隆无正当抱怨理由,(海多克)且天主曾许诺保护达味在王位上。 关于拯救的主题,注释探讨了监牢与天主名号的荣耀。 海多克天主教圣经注释 监牢。或洞穴。(卡尔梅)——因达味从未入狱,此更适用于基督,被仇敌抓住并交付坟墓。(胡比冈)——名号。天主期望我们如此,圣咏49:15。达味祈求被拯救的动机最为无私,因他着眼于天主的荣耀,以及与他一同感恩并促进敬神之义仆的喜悦。——等待。希伯来文,'将加冕'。(叙马库斯)(圣热罗尼莫)(海多克)——但阿奎拉采用迦勒底和叙利亚文意,与七十士译本一致,(卡尔梅)此可为合理含义,因达味及其友人直到撒乌耳去世前未图谋为王。(贝蒂耶)——他希望在遵守天主敬礼的国家中得自由,(沃辛顿)并决心全力促进宗教;因在撒乌耳治下,善人受极大限制,司祭甚至被杀。(海多克)——此皆发生于达味身上,作为基督的预像。他当时清楚明白后者将从犹太人处承受何事,以及他将如何向父祈祷。在第一部分,他抱怨犹达斯;在第二部分,他渴望从地狱中获释,因众圣的信德依赖于他的复活。(尊者比德)(沃辛顿)
思考

默想

海多克反思达味与基督在这些试炼中的预表联系。 海多克天主教圣经注释 监牢。或洞穴。(卡尔梅)——因达味从未入狱,此更适用于基督,被仇敌抓住并交付坟墓。(胡比冈)——名号。天主期望我们如此,圣咏49:15。达味祈求被拯救的动机最为无私,因他着眼于天主的荣耀,以及与他一同感恩并促进敬神之义仆的喜悦。——等待。希伯来文,'将加冕'。(叙马库斯)(圣热罗尼莫)(海多克)——但阿奎拉采用迦勒底和叙利亚文意,与七十士译本一致,(卡尔梅)此可为合理含义,因达味及其友人直到撒乌耳去世前未图谋为王。(贝蒂耶)——他希望在遵守天主敬礼的国家中得自由,(沃辛顿)并决心全力促进宗教;因在撒乌耳治下,善人受极大限制,司祭甚至被杀。(海多克)——此皆发生于达味身上,作为基督的预像。他当时清楚明白后者将从犹太人处承受何事,以及他将如何向父祈祷。在第一部分,他抱怨犹达斯;在第二部分,他渴望从地狱中获释,因众圣的信德依赖于他的复活。(尊者比德)(沃辛顿)
回应
洞穴的形象如何邀请你今日将隐藏的苦难带到天主面前?海多克对天主荣耀的强调如何挑战你自己祈祷的动机?你可能在哪里需要像圣咏作者一样,即使无人帮助也伸出双手信赖?
祷告

祈祷

主啊,求祢垂听我们内心的呼求,当我们将祷告如香烟上升于祢宝座前,保守我们的口唇,使我们的眼目转离一切邪恶。在试炼的洞穴与仇敌的围攻中,作我们的避难所和产业,使我们能以坚定的盼望伸出双手,直到祢拯救我们,并使我们的口充满赞美。藉着荣福童贞玛利亚及众圣人的转求,引领我们最终进入祢临在的喜乐中。藉着基督,我们的主。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →