← 课程

Eterniseed › 课程 › 以西结书

以西结书 19-20 —— 附海多克的天主教注释

以西结书 19-20海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,取自海多克的天主教圣经注释。在这些章节中,先知以西结以以色列家的叛逆历史面对他们,同时指向有一天将聚集忠信余民的仁慈。海多克的天主教注释汇集了早期天主教释经者的洞见,以照亮家庭和堂区的经文。当我们聆听时,愿圣神开启我们的心,领受这些古老话语中包含的警告与应许。
阅读
请用几分钟安静的时间,缓慢而祈祷地阅读以西结书第十九章和第二十章。注意第十九章中狮子和葡萄树的形象,以及第二十章中以色列反复不忠的冗长叙述。让先知声音的节奏为接下来的注释预备你的心灵。
学习

研读

海多克在第十九章的注释开头,检视第一只狮子被擒的希伯来文措辞。 但是。希伯来文作“他被擒于他们的坑中”(新教徒;海多克),亦见于第八节。七十士译本作“在他或他们的败坏中”。我们未读到约阿哈斯作战(卡尔梅),虽此段落暗示如此(桑克蒂乌斯)(列王纪下二十三章三十节等)。 海多克接着辨认第二只狮子,并解释为何有一位君王在哀歌中被略过。 狮子:约阿金(查洛纳)。他执政十一年;但他如此凶暴,先知未提及他或哀悼他的命运,列王纪下二十三章三十四节,以及耶利米书二十二章十九节。他的话仅适用于耶苛尼雅一人;此人残暴且被放逐至巴比伦,第八节(卡尔梅)。 海多克随后转向葡萄树的意象及其对王室的应用。 血。她生了许多君王(梅诺基乌斯)。原文或有误,或许应作“葡萄树或枝条”(卡尔梅):用 cormoc 取代 bedammecha。七十士译本读作 kerimmon,“如玫瑰花”,栽种于等(海多克)。他较隐晦地论及色德克雅(卡尔梅)。王国在大卫和所罗门治下兴盛。其后在恶君下失去光彩,众支派被迁徙(沃辛顿)。 海多克进入第二十章,说明长老询问的历史背景。 海多克天主教圣经注释 月:公元前三四一一年,八月二十七日(厄舍尔)。厄则克耳在第四年已预言;他沉默一年零两个月,或四百三十日。他在第六年再次开口(第八章一节),而今在第七年奉命不作答复(沃辛顿)。我们不知长老欲知何事;但他们的意图是邪恶的(卡尔梅)。
思考

默想

海多克引出在上主圣山上真正敬拜的应许。 山。为使意义完整,前节必须理解为谴责并拒绝犹太人当时所行的混合敬拜。在本节,天主应许真正的以色列人,尤其是基督教会中的人,他们将以另一种方式在祂的圣山,即属灵的熙雍,事奉祂,并蒙祂悦纳(查洛纳)。 海多克反思在审判中所赐的规条及其与新盟约的关系。 不善。敌人之法律与规条;或魔鬼那残酷暴君加诸他们的法律,他们因罪被交于其权下(查洛纳);此可称为你们祖先的规条等,第十八节(海多克)。天主常被说成行祂仅容许之事(卡尔梅)。祂任凭他们陷于自己的邪恶(圣热罗尼莫)(申命纪三十二章二十一、三十七节)。若天主论及十诫等,祂岂会说此等法律不善,在祂已见证遵守者将因之生活之后?第十一节。祂同时制定礼仪法。见金奇;梅诺基乌斯等。迦勒底译本:“我已将他们交于其愚妄的欲望。他们制定恶规条与法律,这些不能使他们生活。”此似最佳解释(卡尔梅)。希伯来文作“我曾给……(二十六)且我曾使他们不洁?”等(玛纳色本以色列)。诫命亦有不良效果,且是因应百姓软弱而赐(奥利振),尤其是礼仪部分(圣犹斯定;圣金口若望;圣热罗尼莫等)。它们不使人成义(圣奥斯定),且与新法律相比不善(圣额我略,道德论二十八,九)。如此梭伦给雅典人“他们愿意接受的最佳法律”(普鲁塔克),虽可设计更完善的法律(卡尔梅)。
回应
在我自己的故事中,我在哪里看见以西结所叙述的忘却天主仁慈的模式?葡萄树虽经修剪却被重新栽种的形象,如何诉说我对更新的盼望?我能以何种具体方式,选择生命的规条而非仍吸引我注意的偶像?
祷告

祈祷

主耶稣,犹大之狮与真葡萄树,求祢藉先知厄则克耳之言,使我们心远离一切偶像,将我们聚集为忠信的余民于独祢受敬之山上。坚固我们,使我们能诚心遵守祢的诫命,好让我们行于祢所更新的盟约中,永远歌颂祢。藉荣福童贞玛利亚及众圣人之转求,引领我们达于永恒归化。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →