Eterniseed › 课程 › 路加福音
路加福音 21 — 与克拉克同读
开篇
开场
欢迎来到这个每日课程,摘自亚当·克拉克的《圣经全书注释》。在他对路加福音第21章的处理中,克拉克揭示了我们主关于寡妇礼物、耶路撒冷即将到来的审判以及持续警醒呼召的明晰意义。带着温暖的卫斯理清晰,他展示了每位信徒如何在实际圣洁中行走,信靠在试炼中支撑并指向即将临近国度的恩典。让我们以领受的心接受这些话语。
阅读
拿起你的圣经,缓慢而祷告地阅读路加福音第21章。聆听救主关于圣殿石块、寡妇小钱以及站在人子面前之需要的警告与应许。求圣灵开启经文,使其对恒忍与警醒的呼召塑造你的一天。
学习
研读
克拉克首先考察寡妇的奉献。
第2节。路加福音21:2。某穷寡妇——一位极其贫穷的寡妇;这是πενιχραν的恰当含义,而她极其贫穷的境况更凸显了这一行动的功德。两个小钱。——马可说,马可福音12:42,合一个法寻或夸得兰,即一阿斯或我们所称便士的四分之一。在普鲁塔克时代,我们发现罗马人使用的最小黄铜硬币是夸得兰,但似乎在我们主的时代,犹太人中流通着更小的钱币,这里以及马可福音12:42中称为勒普顿,即小的、减少的,源自λειπο,我衰退。在古代,我们的便士常标有深深的十字凹痕,将硬币分为四等份,掰成两半即半便士,掰成四份即四分之一,我们已讹变为法寻。或许罗马夸得兰以这种方式分割是为了穷人的便利。我们的术语mite似乎取自以此命名的动物;因为在我们祖先看来那是所有动物中最小的,所以这作为所有硬币中最小的被称为此名。尤尼乌斯说mite是荷兰人中的一种小贱币。我们的词mite似乎是拉丁文minutum的缩写,意为小物,由此法文miete,一小屑,一极小块。马可福音12:41;马可福音12:41。他随后论及逼迫中赐予的智慧。
第15节。路加福音21:15。我要赐你们口才与智慧——στομα,口,在此显然用于指准备好的言辞,或说话的口才。他们将有丰富的智慧知道当说什么;他们将有不可抗拒的口才说出当说的。克拉克强调在信心中恒忍的呼召。
第19节。路加福音21:19。在你们的忍耐中——更确切地说,你们的恒忍,你们在我话语与教义中的忠信持续。你们将保全自己的灵魂。你们将逃脱罗马刀剑,在耶路撒冷的毁灭中你们无一人灭亡。我读κτησεσθε,你们将保全,而非κτησασθε,拥有或保全。AB-B手抄本、其他五抄本、两种叙利亚文译本、所有阿拉伯文译本、埃塞俄比亚文译本、武加大译本、除两种外的所有古拉丁文译本、俄利根、马卡里乌斯和特土良均支持此读法。
思考
克拉克以耶路撒冷陷落的史实应验作结。
第24节。路加福音21:24。他们要倒在刀下——在围城中丧命者据计不少于一百一十万。见马太福音24:22。并被掳到各国去——人数达九万七千。见约瑟夫斯,《战争》,第六卷,第九章,第2、3节,以及马太福音24:31。耶路撒冷要被外邦人践踏——犹大地被彻底征服,以致土地本身被韦斯巴芗出售;外邦人拥有它,而犹太人几乎全被杀或被掳。外邦人的日期满了。——直到神赐予统治这地的不同民族,完成了主所命定他们做的一切;直到他们归向神的时刻到来。但这将在何时?我们不知。列国仍在践踏耶路撒冷,结局唯主知晓。马太福音24:31;马太福音24:31。最后,他敦促持续警醒与祷告。
第36节。路加福音21:36。所以你们要警醒,常常祷告——或许我们应将ες παντι καιρω,持续地,与αγρυπνειτε,警醒相连,因这似乎是最自然的顺序。确实,持续地一词同等属于警醒与祷告;任何人不尽可能字面遵行此劝告,在任何时候都不安全。那要发生的事——即那些正要来临、要压倒并毁灭犹太民族的患难。这些在前几节已充分陈明。站在人子面前。——在罗马书14:4中,称义与定罪以站立与跌倒表达。那些忠于所领受恩典的人不仅未在耶路撒冷毁灭中被灭,反而成为向列国传扬神恩典与怜悯的使者。因此他们被算为配站在人子面前——以他的名施行救恩。
回应
1. 寡妇的礼物如何邀请我以恩典使之慷慨的心献上自己的资源?
2. 我在何处受试探依靠自己的言语,而非基督在试炼中所应许的口才与智慧?
3. 何种日常警醒与祷告的习惯将帮助我忠信站立,直到国度完全来临?
祷告
慈悲的主,我们感谢你借亚当·克拉克忠信的阐释所赐的光照。求你赐给我们寡妇所显的那种单纯的心,使我们能从所有拥有的自由给予。当我们面对反对时,用你独有的智慧充满我们的口。坚固我们恒忍,使一个必要应许也不失落。保守我们警醒祷告,使我们在那日能站在人子面前。奉耶稣的名祷告。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →