Eterniseed › 课程 › 以弗所书
以弗所书 3 —— 与惠登同研
开篇
在循道宗卫理公会敬虔精神和阿米念派对自由恩典的信心中,我们今天转向丹尼尔·D·惠登的旧约与新约注释。惠登对以弗所书第三章的细致阐释揭示了外邦人被纳入的奥秘、使徒祷告的深度,以及充满教会的基督无限之爱。他的话语邀请我们与保罗一同跪下,追溯救赎的维度,并将荣耀归于那位在我们里面运行大能的神。愿这研读坚固我们的内在之人,并扩大我们对所有信者所预备之丰富恩典的领悟。
阅读
诵读
怀着向那默示使徒的圣灵敞开的心,让我们大声诵读以弗所书第三章。聆听保罗温柔地恢复祷告,庆祝那曾隐藏如今显明的奥秘,以及他高昂的颂赞。缓慢诵读,让每节经文在你灵魂的圣所中回响,使那曾坚固保罗的主也坚固你。
学习
研读
惠登首先将本章 anchoring 于保罗对对外邦人的个人使徒职分。
第1节 3. 这蒙福的更新是在保罗对外邦人的使徒职分之下,工具性地,以弗所书 3:1-13。1. 因为保罗以宽广普世的选民开始他的书信,第一章;他接下来缩小到他的以弗所归信者,第二章;而现在,第三章,他来到他自己‘我’的要点。在这一点上,他以热切的祷告为他们开始;但提到他的使徒职分使他充分阐述那荣耀职分的十三节经文;而当那段离题结束时,他实际祷告的记录从第十四节开始。因为这缘故 鉴于你们从异教到基督那蒙福的转变,如上一段所描绘。我保罗 无疑没有别的名字在说出时如此激动他们的心,如这‘我保罗’。它以他们使徒威严的风格说出,他虽然自己谦卑,但在神圣职分上却有权威。囚犯……基督 不是凯撒的,而是字面上的基督的囚犯。在生命的每个阶段他都是基督的。读者将目光下移到以弗所书 3:14,会在那里发现‘因为这缘故’恢复,以及使徒的祷告献上。但在此,从‘外邦人’一词开始,保罗首先陈述外邦人的呼召,以弗所书 3:2-6;其次,他自己作为他们使徒的神圣使命,7-9;最后,这使命所包含的,10-12。他随后以在神面前屈膝恢复那暂停的祷告。
第14节 4. 保罗为以弗所教会的使徒祷告,以弗所书 3:14-19。14. 因为这缘故 在以弗所书 3:1 恢复他祷告的目的,见我们的注释。这缘故仍然相同,同样贯穿以弗所书 2:11-22 各段和这最后一段以弗所书 3:1-13,即外邦以弗所人在保罗使徒职分下快乐地归入基督。屈膝 如在思想中庄严聚集在他们面前,保罗在概念上跪下将他们作为教会献给神。在这祷告中他过于热切而无法站立或坐着,因此在身体和灵里,他都俯伏在神面前。身体的姿势重要性较低,除非对外人和我们自己都产生外在印象。然而,神在我们之下和之后也真实存在,正如他在我们之上和之前,无论我们采取何种身体姿势,只要我们的敬畏是完全的。保罗没有说他祷告,而是给出那祷告,仿佛可被他们聆听的耳朵听见。属于……基督,最佳批评家认为不真实而省略。惠登接下来展开那充满信徒的基督之爱那超越的知识。
第17节 17. 基督……在你们心里 那强有力的思想是,基督自己的灵或性情可以借着信心,或我们这边的自我降服,取代我们自己天然的性情在我们的心里,使我们能近似地活出并说出基督若在我们位置上会如何。那 为了使。至今他已为产生随后之事的条件祷告。扎根并根基稳固 如华兹华斯主教精妙所说:‘扎根如植物,因此总是活的并生长;根基稳固如建筑,因此在爱中坚固建立。’主教的话语从亚当·克拉克处缩减并改进。
思考
惠登以对那超越我们一切所求之神的颂赞结束本段。
第20节 20. 如今 这对希腊文转折小品词‘δε’的翻译非常优美。仿佛圣保罗在荣耀教会的献呈中说,献呈祷告已完成,如今让合唱开始。归于他 将圣保罗结束罗马书 11:36 论证部分的颂赞相比较,更确切地说,是他结束罗马书 16:25-27 的颂赞。这些颂赞是胜利的终结呼喊。因为,如我们在别处所注(罗马书 8:39),圣保罗总是在挣扎之后,在胜利与荣耀中达到高潮。他 不是虚构的亚底米,也不是朱庇特,而是他,万世界和万世代的神。充充足足地 圣保罗的希腊文堆叠夸张语来表达那垂听祷告之耶和华的丰盛。求或想 我们的想很可能比我们的求更宽广;但神的能比两者都更宽广。犹太人求想一位人性的英雄弥赛亚;神赐给全人类一位神圣的救赎主。按照那在我们里面运行的圣灵的大能。保罗所祷告的正是神在灵魂里的丰富丰盛。他最终将那荣耀延伸到世世代代直到永永远远。
第21节 21. 归于他 以威严的强调重复。愿荣耀归于他 即至高敬拜尊荣的归属。世世代代……直到永远 字面希腊文,进入世世代代的世代。在这里我们可能惊讶于世代被归于永恒的世代。但‘世代’一词所指的不是真实的后裔,而是一个时间段。在较早的希伯来人中,一个世代似乎是一个世纪,在希腊人中,是三分之一个世纪。(见罗宾逊的希腊文新约词典关于该词。)格罗tius 正确地说,为了放大,使徒在此混合了两种希伯来习语,即‘到世世代代,’(如诗篇 10:6,)和‘到永永远远,’(如以赛亚书 45:17,以及别处。)但可能问这短语如何真实并完全表达永恒?因为它似乎表达的不是无限时间,而仅仅是无限期时间。我们可以回答,无论如何,圣
回应
1. 在你自己的呼召中,你在哪里感受到那感动保罗祷告的同样‘因为这缘故’?
2. 基督之爱的维度如何可能重塑你看待来自其他国家和传统的信徒同胞的方式?
3. 你现在将向那能充充足足地成就一切超过我们所求所想之神提出什么大胆的请求?
祷告
天上地下所有族系之神啊,我们与保罗一同俯伏我们的心。用你圣灵的大能坚固我们内在之人,使基督借着信心住在我们心里。将我们扎根并根基稳固在爱中,直到我们与众圣徒一同领悟基督之爱的阔、长、深、高,那超越知识的爱。用神一切的丰盛充满我们。如今愿荣耀归于那能充充足足地成就一切超过我们所求所想的神,按照那在我们里面运行的大能,愿荣耀在教会中借着基督耶稣归于他,世世代代,直到永永远远。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →