← 课程

Eterniseed › 课程 › 约翰福音

约翰福音第十二章——与西缅同读

约翰福音 12查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
本着中道的精神,我们今日转向查尔斯·西缅的Horae Homileticae,这部圣公会讲道阐释的宝库。西缅在约翰福音第十二章中展开我们主对自己的死亡以及那些愿跟从他之人道路的理解。他以虔敬的清晰表明,十字架既是基督的荣耀,也是世人生命的唯一源头。愿那引导西缅笔墨的同一圣灵开启我们的心,以温柔和信心领受这道。
阅读
让我们现在聆听圣经原文。我们以安静祷告的心,阅读圣约翰福音第十二章,特别留意我们主论及自己得荣耀以及真门徒条件之经文。
学习

研读

西缅首先陈明我们主死亡的临近,以及他甚至向外邦求问者宣告这事的准备。 第23-24节。讲道:1671 我们主对自己死亡的看法 约翰福音12:23-24。耶稣回答说,人子得荣耀的时候到了。我实实在在地告诉你们,一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒;若是死了,就结出许多子粒来。我们主死亡越是临近,他就越喜悦谈论它。他不但不视之为恐怖之事,反而渴望其成就。他曾多次向门徒宣告其确切方式以及一切先前的羞辱;如今他又向一些因好奇而来见他的外人宣告。 他随后阐明基督的死乃是他在上帝和天使面前真正尊荣的根基。 作为他自己的尊荣之源——他并未说被钉十字架,而是说得了荣耀:因为他的死对他而言确实是荣耀:1. 作为为全世界罪恶的赎罪——[这是看待他死亡的正确视角:这是为罪献上的祭,为全人类的罪;它完全满足了律法与公义的一切要求,因此“上帝既是公义的,又称信耶稣的为义”———以这视角观看基督的死,请问他的荆棘冠冕岂不是最光辉的冠冕?他断气其上的十字架岂不是最荣耀的宝座?人只看见钉十字架的羞辱;但上帝和天使却看见其中充满荣耀[注:约翰福音13:31。]———] 2. 为全人类的救恩开辟道路——[他被举起来,就要吸引万人来归向他[注:第32节。]。他是那“示罗,万民都必归顺他”。 论及其对人类的果效,西缅运用埋在地里的麦粒之象。 但天上蒙救赎者之歌是这无可置疑之真理的最佳证据[注:启示录7:9-14。]。我们主接下来论及他的死,第二,作为对人的益处之源——此处所用比喻人人熟悉:众所周知,一粒麦子若留在磐石上便无果效;但若埋在地里,就会腐烂、发芽、结出果实。我们主以此比喻自己的死。若他不死,他就不能成为任何人的救主——[若他不死,就没有赎罪,没有罪得赦免,没有人的灵魂得救。 最后,他对那些像希腊人一样想要见耶稣的人说话。 那些寻求耶稣的人——[若有人像这些希腊人一样说:“先生,我们愿意见耶稣”,我们就感谢上帝将此愿望放在他们心里;我们也乐意在任何方面引领他们到他面前。我们可以确信地向他们保证,只要他们真心愿意献身服事他,就不再有任何障碍阻止他们来到他面前;无论他们的民族、职业、品格如何,只要他们带着悔改和信心前来,都同样蒙悦纳;并且可以确信,“到我这里来的,我总不丢弃他”。他们若想知道他主要吩咐他们留意何事?我们回答,他会指引他们思想他的死乃是他爱的最伟大彰显,也是他们灵魂福分的无穷源头。
思考
西缅最后劝勉所有愿服事基督的人,必须跟从他直到十字架。 我们会毫不犹豫地宣告,那被照耀如摩西,或有圣灵如当初降在使徒身上那样明显降在他身上的人,是蒙尊荣和得荣耀的;那么我们也同样确信地宣告,那背起十字架跟从耶稣的人是得荣耀的,因为“荣耀的灵和上帝的灵”必在他身上[注:彼得前书4:12-14。]。所以弟兄们,要记住这些就是基督承认你们属于他的条件;“你们要以基督的心为心”。甘心“与他一同受苦”,将来也必“与他一同得荣耀”。 他以父的应许结束:父必以赐予儿子的同一荣耀尊荣每位忠心仆人。 他必在全宇宙面前承认我们为他所爱的儿女。他必将他在创世以前为我们预备的国度赐给我们。他必将我们安置在他儿子所坐的同一宝座上[注:启示录3:21。]:他必分派我们审判世界,甚至审判天使的职分,作为与他同坐审判席的陪审者[注:哥林多前书6:2-3。]:他必“将他所赐给他儿子的同一荣耀赐给我们”[注:约翰福音17:22-23。]。无疑在这一切上,主耶稣仍居首位,正如太阳作为光之源远超仅反射微光的星辰;但就有限可与无限相比而言,我们将按我们的度量享受基督自己所拥有的同一福乐与同一荣耀;成为“上帝的后嗣,与基督同作后嗣”[注:罗马书8:17。
回应
1. 在哪些隐秘之处,我仍不愿让十字架成为我唯一的荣耀?2. 圣灵在何处邀请我更无保留地在日常顺服中跟从基督?3. 我当如何安排生命,使父的尊荣而非世人的称赞成为我首要的愿望?
祷告
主耶稣基督啊,你喜悦将你的十字架说成你的荣耀,求你赐我们恩典,使我们如此仰望被举起的你,以致我们因信和爱被吸引归向你。在我们里面形成你心中的意念,使我们以背负你的羞辱并在悖逆的世界中服事你为荣耀。愿你父的应许临到我们,使我们在你所在之处也在那里,并使我们得着你所领受的尊荣。愿我们的生命成为你死亡与复活的活见证,归于你恩典荣耀的赞美,从今时直到永远。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →