← 课程

Eterniseed › 课程 › 罗马书

罗马书 12 —— 海多克天主教注释

罗马书 12海多克圣经注释20 分钟
开篇
今天,我们通过海多克天主教家庭圣经注释,深入进入罗马书第12章。这是一部珍贵的天主教洞见汇编,汇集了教会教父和后来解经家的智慧。这本受人尊敬的指南展示了圣保禄如何从教义转向每位信徒应有的具体道德生活。海多克的篇章邀请我们将日常行为视为献给天主的活祭。在聆听其审慎的解释时,我们发现了转化心灵并以善胜恶的实用指导。愿这些古老却常新的话语重新塑造我们的心。
阅读
在静默中预备你的心,然后缓慢而祈祷地阅读罗马书第12章。让每项劝勉在你内心回响。留意圣保禄如何从祭献的语言转向日常仁爱的具体责任。每段之后暂停,好让圣神将话语应用于你自己的生活。读完后,回到此处,准备以海多克可靠的指导研读这段经文。
学习

研读

海多克首先介绍本章的道德训导。 海多克天主教圣经注释 罗马书 12:1 在本章中,圣保禄开始其第二部分,在其中他给了我们最优秀的道德教训,每位基督徒都应以此来塑造自己的生活,从而效法耶稣基督和他的圣人。(海多克)——你们要将身体献上当作活祭。圣若望·金口在讲道二十中说,这要如何做到呢?让眼睛戒绝罪恶的注视,这便是祭;舌头戒绝恶言,这便是祭,等等。——你们合理的崇拜,或敬拜,[1] 从你们而来;没有什么比人用灵魂和身体侍奉天主更合理的了。(威瑟姆) 注释接下来论及心灵的更新与与世俗之道分离。 罗马书 12:2 要小心,免得你们效法世俗人的做法。让你们的心、你们的志向将你们带往天乡:常轻视那些世界所钦羡的事物,好使众人藉着你们的行动看出你们不属于世俗人的团体,对他们既无重视也无友谊。(卡尔梅)——要藉着心灵的更新而变化成新人,使你们在一切场合都能辨别什么是最完美、最悦乐且最蒙天主悦纳的。(旺斯圣经) 海多克随后解释如何善用天主赐给每位信徒的信德分量。 要清醒地有智慧。不要自以为比实际更智慧或更博学。——天主已按信德的分量分配给各人。接下来的话显示其意义是:各人要善用天主所赐的恩赐与恩宠,连同基督的信德,为天主的光荣与近人的益处而尽力;即预言,或解释以往预言或预告未来事件的恩赐,劝勉的恩赐,以及属于福音仆人的各项职务等。(威瑟姆) 论及和平生活的召叫时,注释提供了进一步的牧灵指导。 若有可能,……要与众人和睦。这是指在不损害真理或正义等情况下。即使别人亏负了你们,也不要寻求报复,而要将你们的案件留给天主。即使对那些加害你们的人,也要行善。(威瑟姆)
思考

默想

海多克以仁慈克服恶意来结束本段。 罗马书 12:21 是宗徒对上述训导的结论。不要被仇敌的恶意所胜,以致想要报复,而不将一切留给天主的公义审判;却要以你的仁慈胜过他的恶意。当我们遭遇损害时,总是以仁慈回报,并且随着仇敌恶意的增加,我们的仁爱精神也应随之增长时,便履行了此训。(埃斯蒂乌斯)
回应
在我的日常作息中,哪里仍顺从今世的风俗,而非藉心灵的更新而更新?今天我如何能将平凡的行动献上,作为悦乐天主的活祭?在哪段关系中,我受邀以善胜恶,而非以伤害回报伤害?
祷告

祈祷

主啊,我们的上帝,悦纳我们将身体献上作为活祭,是圣洁的,是你所喜悦的,并以你的恩典更新我们的心意,使我们能分辨并遵行你那美好、喜悦且完全的旨意。借着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,以爱德充满我们,使我们不以恶报恶,而是以善胜恶,并使你身体内的一切恩赐都只为你的荣耀而安排。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →