← 课程

Eterniseed › 课程 › 耶利米哀歌

耶利米哀歌 第五章 — 与约翰·加尔文同读

耶利米哀歌 5约翰·加尔文注释集20 分钟
开篇
在每日灵修的安静时刻,我们亲近约翰·加尔文的智慧,他对耶利米哀歌第五章的细致阐释,为我们打开了一扇窗,让我们看到一个因灾难而被摧毁的民族的心。加尔文帮助我们听到先知的声音,不仅是古代的哀歌,更是活生生的教导,教导我们如何将每一种悲伤带到主面前。他的话语邀请我们记住,天主不会转离那些诚实呈上自己悲伤的人。当我们聆听时,愿那引导加尔文的同一圣神也激起我们自己的祈祷,将抱怨转为对怜悯和复兴的确信恳求。
阅读

诵读

我们怀着敬畏之心打开耶利米哀歌第五章。让先知的话语缓缓洗涤你,允许每一行抱怨与祈求在你的灵里沉淀。留意诚实的损失叙述、呼求天主观看并记念的呼声,以及对怜悯的渴望。如有可能,请大声诵读本章,然后暂停,让其重量停留于你的心上,然后我们再转向加尔文的指引。
学习

研读

加尔文首先指出本章的结构与性质。 这篇祈祷应当被理解为与哀歌无关,因为诗句的首字母并非按字母表顺序排列;然而它更多是一种抱怨而非祈祷;因为耶利米提及那些在人民极端灾难中发生的事情,目的是要使天主转向怜悯与慈悲。 加尔文随后阐明寻求天主怜悯目光的教义。 他首先说,记念发生在我们身上的事;然后在第二部分他解释自己,观看并看我们的羞辱。现在这些话虽然简洁扼要,却包含了有益的教义——当天主的眼光落在苦难者身上时,尤其是当他们遭受不公正的压迫时,天主乐意向他们施予帮助。诚然,没有什么对天主是隐藏的,但这种说话方式是按照人的认知而言的;因为我们认为天主忽视了我们的苦难,或者我们想象当他不立即拯救我们时,他的脸转向了别处。但如我所说,我们只需要恳求他观看我们的苦难,因为我们知道他对自己的见证;所以当他为自己宣称帮助苦难者和遭受不公正压迫者的职责时,我们应当安息于这个安慰中,即一旦他乐意观看我们所遭受的苦难,帮助就同时为我们预备好了。 转向具体的抱怨,加尔文论及产业丧失。 先知现在列举了许多灾难的目录,正如我提醒你们的那样,其目的是为了他自己和全体人民获得天主的恩宠。选民的产业被交给外邦人,这绝非合理之事;因为我们知道这地曾在亚伯拉罕之后四百年才被他的后裔占有;我们知道这个应许曾多次重复,'这地必为你们的产业。'虽然天主维系了所有的民族,但他乐意对他的人民特别关照。总之,没有任何地土曾以如此独特的方式赐给人类,如同迦南地赐给亚伯拉罕的后裔那样。既然这个产业曾被选民占有了这么多个世代,耶利米抱怨它被转交给外邦人,这并非没有理由。
思考

默想

加尔文以一篇祈祷结束,将整个默想引向恰当的终点。 全能的天主啊,求祢恩准,既然祢曾伸出祢的手将我们分别为圣,成为祢自己的子民,——求祢使祢的父爱永远照耀我们,并求祢使我们另一方面也常常努力荣耀祢的名,使得既然祢曾拥抱我们,祢就继续祢的良善,直到我们最终在祢的天国里享受一切祝福的丰满,这是借着祢独生子的血为我们所成就的。——阿们。
回应
在你的生命中,你最需要天主以怜悯'观看'你的处境在哪里?记念天主过去的信实如何帮助你将现在的悲伤带到祂面前?诚实的抱怨在哪些方面可能成为通往更深信任而非绝望的途径?
祷告

祈祷

主啊,我们的神,祢的宝座世世代代长存,求祢垂顾祢子民所受的羞辱,以及我们自己招致的荒凉。求祢在祢立约的慈爱中记念我们,恢复我们的产业,更新我们的心,并赐我们不被灭绝,而是盼望于祢主权的恩典。藉着基督我们的救赎主,阿们。

约翰·加尔文注释集 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →