Eterniseed › 课程 › 哈该书
我要以荣耀充满这殿:后来的殿、万国的珍宝和父的印记
开篇
哈该向归回的被掳之人预言,他们曾开始重建圣殿,却又放弃,找借口说:'时候还没有到,耶和华殿的建造之时尚未来到。' 圣西里尔·亚历山大将这小书解读为召唤人将上帝的事置于首位,并在历史之下预言基督来到祂的殿。百姓用木板装饰自己的房屋,却任上帝的殿荒废,因此收获荒凉——撒的种多,收的却少。上帝借哈该唤醒他们,他们便重新开工;随后,当他们因这第二座殿远逊于所罗门的殿而悲伤时,上帝赐下照亮全书的话语:'再过片时,我必震动天地……万国的珍宝必来到,我要使这殿充满荣耀……这后来的殿的荣耀必大过先前的。' 西里尔解读希腊文译本——'万国的选民必来到'——以及荣耀的应许,即基督来到祂的殿,教会不是用金银装饰,而是用来自万国的属灵敬拜者装饰。书末,所罗巴伯这位监督建造的首领被立为'印记'——西里尔将此解读为圣子,父的完全印模,上帝借祂将我们印成祂自己的样式。
阅读
诵读
诵读哈该书 1–2 —— '这百姓说,时候还没有到,耶和华殿的建造之时尚未来到。' 于是耶和华的话临到……'你们自己住在有天花板的房屋里,这殿却荒凉,你们还算时候吗?……你们要省察自己的行为。你们撒的种多,收的却少。' '上山取木料,建造这殿,我就喜悦这殿,且得荣耀,这是耶和华说的。' 第二章:'你们中间存留的,有谁见过这殿先前的荣耀呢?如今你们看它如何?……现在你要刚强,所罗巴伯啊……要作工,因为我与你们同在,这是万军之耶和华说的……我的灵仍住在你们中间,你们不要惧怕。' '万军之耶和华如此说:再过片时,我必震动天地、海洋和干地;我必震动万国,万国的珍宝必来到,我要使这殿充满荣耀……银子是我的,金子也是我的……这后来的殿的荣耀必大过先前的……我必在这地方赐平安。' '那日……我必以你为印,所罗巴伯啊……因为我拣选了你,这是万军之耶和华说的。'
学习
研读
'时候还没有到'有什么不对?西里尔回答说,对于善事而言,没有坏时候:
行善的意愿,时候总是近在眼前,善人总有能力做使上帝得荣耀的事;一旦障碍消除,拖延的借口不过是懒惰的指控。接着西里尔将历史提升为预言。犹大支派的所罗巴伯与大祭司约书亚一同成为基督的预表——西里尔明确说:
我们当在所罗巴伯里默观祂为君王,在约书亚里默观祂为大祭司,因为基督作为上帝是君王,作为人是大祭司,祂将自己献给父为无瑕的祭。西里尔又将圣殿内在化解读:不仅是广义的教会,也是灵魂。
我们每一个人都可被视为上帝的殿和房屋,因为基督借圣灵住在我们里面;因此各人当以基督自己为宝贵根基,在其上建造顺服、勇气、忍耐与自制,作为活石。不愿建造上帝殿宇,就是不愿将上帝置于首位——在城中、在教会里、在心里。
思考
默想
当百姓因第二座殿贫乏而悲伤时,上帝以冠冕全书的应许回应——西里尔将此解读为基督与教会。他说这预言
将话语转向来自万国的教会,以及我们救主寄居的时期。那'万国的选民'来到,使殿充满荣耀,乃是从各族聚集的信徒:
来自各族的许多人,尊贵且蒙拣选的,都成了信徒,如同华美的供物被带入上帝的殿,使荣耀归于祂。上帝不寻求金银,而寻求属灵的敬拜者;当独生子来到时,
天下万国那时都充满圣洁的房屋和无数敬拜者,以属灵的祭敬拜上帝。因此
这话是真的,后来的殿的荣耀——即教会的荣耀——将更大。建造者从天上领受恩赐,就是基督自己,
基督,万人的平安,我们借祂在一位圣灵里得以进到父面前。最后论到所罗巴伯这印记:
上帝与父的印记就是圣子,拥有祂完全而准确的样式,这话真实地说的不是所罗巴伯,而是基督,上帝借祂将我们印成祂自己的样式。
回应
不要再对上帝说'时候还没有到'。西里尔不容任何借口:对于善事,时候总是近在眼前。无论你在祂的事工上拖延了什么——祷告、和好、怜悯之举、建造自己的灵魂——西里尔警告你,你所等待的障碍往往只是懒惰的外衣。将上帝的事置于首位,如同百姓所学到的,荒凉便转为祝福。从后来的殿的荣耀里得着鼓励。你或许觉得为上帝建造的似乎贫乏且不美,与他人的华美相比;但上帝不寻求金银。祂寻求属灵的敬拜者——正信、德行、爱、清洁的心——祂用这些装饰祂的殿。将这些献给祂,你所建造的殿就不会缺少荣耀。最重要的是,看见谁已来到祂的殿:'万国的珍宝',基督自己,万人的平安,作为天上的恩赐赐给每一位建造者。以祂为自己的心之根基,在其上建造顺服、忍耐与自制,使你被建造成圣洁的殿,成为上帝在圣灵里的居所。因为圣子是父的印记,祂样式的完全印模——上帝也要借祂将你印成祂自己的形象。
祷告
祈祷
主啊,祢曾唤醒祢的百姓脱离懒惰去建造祢的殿:当我说'时候还没有到',将自己的事务置于祢的荣耀之前时,求祢赦免我;因为我知道行善的意愿,时候总是近在眼前。使我成为毫不迟延的建造者,既建造祢的教会,也建造我自己的灵魂,使我成为上帝的殿和房屋,以祢基督为宝贵根基,用顺服、忍耐与自制建造起来。我因后来的殿的荣耀称颂祢:祢用万国的选民、从各族聚集的属灵敬拜者充满祢的教会,而非金银;愿我成为这样一块活的属灵石头。祢是万国的珍宝,曾来到祢的殿;祢是基督,万人的平安,作为天上的恩赐赐给每一位建造者——愿祢成为我的平安,使我在一位圣灵里得以进到父面前。祢是父的印记,拥有祂完全而准确的样式,求祢也将我印成祢自己的形象。荣耀归于祢,我们的上帝基督,与父及全圣之灵,从今时直到永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →