Eterniseed › 课程 › 哥林多前书
死亡被践踏在脚下
开篇
在圣亚他那修大著《道成肉身论》的光辉见证中,教会默想道成肉身的神秘,这位道成肉身者已永远打破了死亡的权势。今天,我们将这教父的见证与哥林多前书第十五章并列,让使徒关于基督复活的宣告照亮父将十字架视为战利品、空坟墓视为所有相信者不朽之开始的异象。
阅读
诵读
我们首先聆听圣保禄庄严的宣告:基督已复活,成为已眠者初熟的果实。诵读时,我们心中默想亚他那修对同一胜利的持续默想,祈求圣神指示我们,宗徒的话语与父的默观如何共同揭示主在肉身上一次永远完成的死亡征服。
学习
研读
亚他那修以基督门徒如今对死亡所表现的无畏轻视开启其论证。
死亡已被摧毁,十字架已成为对死亡的胜利,死亡不再有权势而确实已死,这不是小证明,而是明显保证:所有基督门徒都轻视死亡,他们都向死亡发起攻击,不再惧怕死亡;他们藉着十字架的记号和对基督的信德,将死亡当作已死者践踏在脚下。2. 因为在救主神性降临之前,即使对圣人们来说死亡也是可怕的,众人为死者哀哭,仿佛他们已灭亡。但如今救主已复活其肉身,死亡不再可怕;因为所有信基督的人都将死亡践踏为无有,宁愿死也不愿否认对基督的信德。因为他们确实知道,当他们死时,他们并未被毁灭,反而开始生活,并藉着复活成为不朽。3. 那曾恶意在死亡中欢跃的魔鬼,如今他继续将已被击败的死亡比作被捆绑并受嘲弄的暴君。
正如暴君被真王击败并手脚被捆绑时,所有经过的人都嘲笑他,击打并辱骂他,因征服他的君王而不再惧怕他的狂暴与残忍;同样,死亡已被救主在十字架上征服并暴露,手脚被捆绑,所有在基督内的人经过时都践踏死亡,并见证基督而嘲笑死亡,戏弄死亡,说出古时所写反对死亡的话:“死亡啊,你的胜利在哪里?阴府啊,你的刺在哪里。”亚他那修随后针对仍不信复活者提出论证。
但那些不信复活的人,若不是他们所敬拜的一切邪灵与神明将他们所说已死的基督赶出去,反而是基督证明他们全都是死的,这就为他们自己提供了强有力的反证。2. 因为若真是一个死者不能施展权能,而救主每日却行许多工程,吸引人归向宗教,劝人行德,教导不朽,引领人渴慕天上之事,启示父的知识,激发面对死亡的力量,向各人显现自己,并除去偶像崇拜的不敬虔,而不信者的神明与邪灵却不能行任何这些事,反而在基督面前显示自己已死,他们的虚荣化为无能与虚空;藉着十字架的记号,一切巫术停止,一切邪术归于无有,一切偶像被弃绝,每一种放荡的享乐被制止,每个人都从地上仰望天上:那么应宣告谁是死的呢?他接着阐明圣言内住于肉身所必然引发的后果。
因为肉身既然是会死的,就不能不死,且要为众人被献于死亡:救主正是为此而为自己塑造了肉身。但肉身不可能仍留在死亡中,因为它已成为生命的宫殿。因此,它虽作为会死的而死,却因内有生命而复活;其复活的工程就是记号。
思考
默想
最后亚他那修将全部见证汇集于复活之主活生生的临在中。
既然邪魔承认他,他的工程每日为他作证,那么必须明显,让无人对抗真理:救主复活了自己的肉身,他是天主真正的子,由父而出,是父自己的圣言、智慧与能力,他在后世取了肉身,为救赎众人,教导世界认识父,并将死亡归于无有,藉着复活的许诺将不朽赐予众人,将自己的肉身作为初果复活,并藉着十字架的记号将它展示为战胜死亡及其败坏的纪念碑。
回应
在我自己的生命中,我仍在何处将死亡视为未被击败的暴君?
每日十字架的记号如何邀请我已如与基督一同复活的人而生活?
圣神可能要求我作出何种具体的见证,好使他人能在复活之光中看见死亡的软弱?
祷告
祈祷
父的圣言,你未曾拒绝取我们会死的肉身,我们感谢你藉你的十字架与复活已践踏死亡,并将不朽赐予众人。求你恩赐我们与圣亚他那修及宗徒保禄一同,不再活在对坟墓的恐惧中,而活在已尝到来世生命之人的自由中。坚固我们每日背负你胜利的记号,使世界知道你确实已复活,死亡不再有权柄。藉同一基督,我们的主,他与父及圣神永生永王,一天主,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →