← 课程

Eterniseed › 课程 › 耶利米书

耶利米书 17-18 — 与马太·亨利同读

耶利米书 17-18马太·亨利全本圣经注释20 分钟
开篇
马太·亨利历久弥新的注释为耶利米信息的核心开启了全新的窗口,照亮我们日常的道路。他细致的阐释揭示出,那些关于错置信任与隐藏罪恶的古老警告,今日仍以刺透的清晰发出声音。当我们细细品味这些章节时,亨利的洞见邀请我们省察信心究竟安放何处,以及天主洞察的目光如何触及每一个隐秘的动机。他牧灵的语调温柔地将我们从认罪引向唯独在主内寻得的活泼盼望。愿他的话语使我们的心灵在接下来的阅读中得以稳固。
阅读

诵读

安定心灵,缓慢诵读耶利米书第十七章和第十八章。聆听那将倚靠人力的咒诅与扎根活水旁的蒙福生命之间的对比。让先知关于诡诈之心与遵守安息日圣洁的警告深深扎根。时常暂停,好让圣神将这些古老话语应用于你当前的处境。
学习

研读

亨利首先概述本章的结构。 在本章中,一、天主借着事实的显著证据指证犹太人的偶像崇拜之罪,并因此定他们被掳的刑罚,1-4节。二、天主向他们显明一切肉体倚靠的愚昧,当天主的时候来到与他们争辩时,这些倚靠对他们毫无帮助,而这正是天主与他们争辩的罪因之一,5-11节。三、先知因仇敌对他的恶毒而向天主呼吁并恳求,将自己交托于天主的保护,并求天主为他显现,12-18节。四、天主借先知警戒百姓要守安息日为圣,向他们保证若如此行,便能延长他们的安宁;若不然,天主必借某种荒凉的审判来维护祂安息日的尊荣,19-27节。 亨利随后转向这些经文所传讲的卓越教义。 这些经文所传讲的是卓越的教义,对我们众人都有普遍的关切与益处,看来与犹大和耶路撒冷当时的景况并无特别关联。先知的讲道并非全是预言性的,有些是实践性的;然而这段讲论——我们在此大概只得其大纲——借着在他们遭难之日不可错置信心的警戒,对他们必有独特的用处。让我们都来学习此处所教导我们的, 反思那些以天主为信心的人,亨利继续说。 二、论到那些以天主为信心、靠祂的护理与应许而活、在一切时候都将自己交托于祂的引导、并在最不安的时刻安息于祂与祂的爱中的人,他们所拥有并将要拥有的丰盛满足,7-8节。请注意,1. 我们所当尽的本分——信靠上主,向祂尽本分,然后倚靠祂在行事上扶持我们——当受造物与次因欺骗或威胁我们,或对我们不忠或猛烈攻击我们时,要将自己交托于全能的天主,祂既能填补那些离弃我们之人的空位,也能保护我们脱离攻击我们的人。这就是以主为我们的盼望,祂的恩宠是我们所盼望的福分,祂的能力是我们所倚靠的力量。2. 履行此本分所带来的安慰。如此行的人必像一棵栽于水旁的树,一棵精选的树,人们曾细心将它栽在最好的土壤里,远非旷野的灌木可比;它必像一棵伸展根部的树,因此得以稳固,将根伸展在河边,从中吸取丰盛的汁液,这既表明那些以天主为盼望之人的坚固,也表明他们的安慰;他们安逸、喜乐,持续享有心灵的安全与宁静。这样栽种、这样浇灌的树,必不惧怕炎热来临,必不因夏季最灼热的天气而受任何损害;它从根部得到充分滋润,因此足以抵御干旱。那些以天主为盼望的人,(1)他们必在名誉与安慰上兴盛,如同一棵常青的树,其叶子必不枯干;他们对自己必喜乐,在他人眼中也必美丽。那些如此尊荣天主、将荣耀归于祂的人,天主必使他们蒙尊荣,使他们成为所住之地的装饰与喜乐,如同绿树一般。(2)他们必在内在的平安与满足中得以坚固:当干旱之年缺乏雨水时,他们必不忧虑;因为树有种子在其中,也有其水分。那些以天主为盼望的人,在祂里面有足够的一切来弥补一切受造之物的缺乏。只要我们拥有泉源,就不必为池子破裂而忧虑。(3)他们必在圣洁与一切善行上结果子。那些信靠天主、借着信心从祂那里支取力量与恩典的人,必不会停止结果子;他们必仍被使能行那能归荣耀于天主、造福他人并使自己得益的事。
思考

默想

亨利最后论到天主对人心的察验。 1. 总体而言这是真实的。(1)在我们心里有我们自己未察觉、也未怀疑存在的邪恶;不,世人常犯的错误就是以为自己——至少自己的心——比实际好得多。人的心,就是人的良心,在败坏堕落的状态中,比万物更诡诈。它狡猾而虚假;它善于取代(这词的本义如此);雅各伯就是因此得名,意为取代者。它将恶称为善,将善称为恶,在事物上涂抹虚假的色彩,并向不配平安的人呼喊平安。当人心里说(即任凭他们的心向他们低语)没有天主,或天主看不见,或祂不会追讨,或他们虽继续行恶仍可得平安时,在这些以及千百类似的暗示中,心是诡诈的。它欺骗人走向自己的灭亡;而这将成为它的加重之罪,因为他们是自我欺骗者、自我毁灭者。在此,心是极其邪恶的;它是致命的、绝望的。若那本当纠正其他官能错误的良心本身却是虚假之母与欺骗的带头者,情况确实糟糕,且几乎无可救药、无法挽回。若那本当是上主灯盏的东西发出虚假的光,若天主在灵魂中的代理人——受托维护祂权益的——却背叛了它们,那人将如何?心的诡诈使我们可真实地说,谁能知道它?谁能描述心有多坏?我们不能知道自己的心,不知道它们在一时试探中会做什么(希则克雅不知道,伯多禄也不知道),不知道其中有多少败坏的倾向,也不知道在多少事上它们已偏离;谁能知道自己的过错?更不用说我们能知道他人的心,或对他们有任何倚靠了。但是,(2)无论心里有什么邪恶,天主都看见、都知道,完全熟悉并知晓:我上主察验人心。这对心里的一切都是真实的,包括它的一切思想,那些最迅速的、我们自己最不经意忽略的——它的一切意图,那些最隐秘的、那些最巧妙伪装并刻意对他人隐藏的。人都可能被欺骗,但天主不能。祂不仅用刺透的目光察验人心,也试验人的肺腑,以便对祂所发现的作出判断,给每件事物以真实的特质与应得的分量。祂试验它,如同试验金子是否标准,或审判囚犯是否有罪。祂对心的这一判断是为了对人施行审判;祂要照各人的行为(照其应得与倾向,将生命赐给那些行生命之道的人,将死亡赐给那些坚持毁灭之路的人)并照他行为的结果——他的行为对他人所产生的影响,或照天主话语所定为人的行为之果——祝福给顺从的人,咒诅给悖逆的人。注意,因此天主自己是审判者,且唯有祂是,因为唯有祂知道世人的心。
回应
我今日将信任置于何处——更多置于人还是置于上主?我那被察验的天主可能已在我里面看见哪些隐藏的动机?我将如何回应祂邀请我将生命扎根于活水泉源旁的呼召?
祷告

祈祷

主啊,求你鉴察我们的心,揭露我们一切倚靠人力的虚假信任。将我们栽种在你永不枯竭的活水旁,如树木一般,使我们的叶子常青,果子不绝,即使在干旱中。借着你的圣灵,赐给我们勇气,守你的日子为圣,并只将盼望安息在你这活水泉源上。阿们。

马太·亨利全本圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →