Eterniseed › 课程 › 以弗所书
以弗所书 1 — 与伊迪
开篇
在苏格兰改革宗解经的安静训练中,约翰·伊迪的《以弗所书希腊文本注释》以审慎的敬畏和语言上的细致开启了第一章。他的处理邀请教会留心使徒自己的话语,将每个短语追溯到其使徒来源。我们现在聚集聆听圣灵如何保存这些开篇的经文供我们教导和安慰。
阅读
诵读
让我们以谦卑专注的心灵诵读以弗所书第一章,求主开启我们的悟性,正如使徒陈明父永恒的旨意、子救赎的工作和圣灵印记的恩典。缓缓诵读,让每句问安与颂赞在主面前先在心中安顿。
学习
研读
伊迪以确立保罗的使徒资格开篇。
第1节。(以弗所书1:1。) Παῦλος , ἀπόστολος Χριστοῦ ᾿Ιησοῦ 。“保罗,基督耶稣的使徒。” ἀπόστολος 一词的含义见于以弗所书第4章第11节。虽然 Χριστοῦ ᾿Ιησοῦ 的属格是领有格而非来源格,但自然地,且从其历史意义来看,它表明了使徒职分的来源、尊严和职能,见使徒行传27:23。虽然如哈勒斯所建议,授权的概念往往取决于随后的某个从句,但属格显然包含了它——这种领有中包含了权威的概念。这种对他与耶稣基督官方关系的正式提及旨在证实以下章节的真理和主张。他接着审视读者作为圣徒与信徒的双重称谓。
当哈勒斯说,与基督徒 ἅγιος 不可分割的圣洁概念并非来自该词,而是来自我们对所属基督教群体本质的认识时,他似乎混淆了来源与结果;因为可以回应说,正是 ἅγιοι 作为此类人开创了基督教群体的特征,而非群体赋予他们特征。 ἅγιοι 这一称谓因此展现了基督教会在其常态方面的面貌——一个自我献身于上帝及其事奉的人的群体。即使作为一般修饰语或地方性用法使用时,它似乎也从未失去这一含义,如在使徒行传9:32;使徒行传26:10;罗马书15:25。 τοῖς οὖσιν ἐν ᾿Εφέσῳ 这些词仅表明地点,已在绪论中分析过。圣徒进一步被描述为—— καὶ πιστοῖς ἐν Χριστῷ ᾿Ιησοῦ “并在基督耶稣里忠信的人。”论到问安本身,他接下来转向使徒恩惠与平安的祝愿。
第2节。(以弗所书1:2。) Χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη “愿恩惠与平安归与你们。”使徒的问安既诚挚又全面。“克劳第·吕西亚问最尊贵的总督安好”——保罗对以弗所人说,“恩惠与平安。”这远比古代经典公式中的 ὑγιαίνειν 、 χαίρειν 或 εὖ πράττειν 更具表现力。同类或相似措辞出现在大多数书信的开端。 Χάρις 与 χαίρειν 及拉丁文 gratia 相关,意指恩惠,尤其在新约中指神圣的恩惠——上帝方面的善意,这善意不仅预备并施行救恩,而且祝福、激励并帮助信徒。
思考
埃迪强调信仰与成圣之间不可分割的联系。
“Nemo fidelis,”加尔文说,“nisi qui sanctus; et nemo rursum sanctus, nisi qui fidelis。”这种信仰越强大且越普遍渗透,人的整个内在本性就越被置于其控制和同化影响之下;它越深刻而生动地认识到基督在权威、榜样以及对“祂用自己的血所买来的教会”的专有权益,那么成圣就越诚挚、完全且毫无保留。他通过对比上帝的恩惠与我们的祝福来结束这一部分。
这名字似乎标志着本性和特权的同一性,以及无限、永恒、不变且相互的爱。既然这位我们主耶稣基督的上帝和父差遣祂进入世界,规定祂受苦和死亡的服事,并接受它作为完全的赎罪,那么祂就有特权分发由此确保的祝福——ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς “祂祝福了我们” “我们”,不像科普从以弗所书1:14中ὑμεῖς的对比所认为的那样,仅仅指使徒。蒙福的人是使徒和他所写信的那个教会的成员——他和他们同样是神恩惠的领受者。εὐλογήσας 在理想中与εὐλογητός 形成对比——上帝祝福我们,我们祝福上帝;但祂对我们的祝福是行为上的,我们对祂的祝福仅在言语上。祂使我们蒙福,我们宣告祂蒙福。祂赐给我们福祉,我们归给祂福祉。我们的 是 benedicere ,祂的是 benefacere。
回应
保罗蒙召的确据如何增强你对随后书信的信心?“圣徒”与“信徒”的联合如何塑造你对教会身份的看法?你今天最需要在何处领受父的恩惠与子的平安来安静你的心?
祷告
我们主耶稣基督的上帝与父啊,我们因使徒的话语为祢的教会得以保存而颂赞祢。求祢赐恩惠,使我们以以弗所圣徒所拥有的同样信心领受此话语。愿那印证他们的圣灵也印证我们,使我们的献身深厚,我们的信心稳固不动。借着耶稣基督我们的主。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →