← 课程

Eterniseed › 课程 › 哥林多后书

格林多后书 4 — 附 Haydock 天主教注释

哥林多后书 4海多克圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到取自海多克天主教注释的每日课程。在这些篇章中,我们遇见宗徒为自己的职务所作的辩护,以及支撑每位信徒在试炼中屹立不摇的光明希望。海多克汇集教会圣师的洞见,阐明圣保禄的话语,显示福音如何在人性软弱看似占上风时依然闪耀。当我们行经格林多后书第4章时,我们被邀请在基督的光荣中看待自己的苦难。愿此反省坚固你的信德,并今日更新你的勇气。
阅读

诵读

请用几分钟安静的时间,缓慢而祈祷地诵读格林多后书第4章。让圣保禄的话语在你心中安顿,他论及瓦器、基督的光,以及永恒的光荣分量。留意苦难与希望如何交织。求圣神开启你的心灵,在我们转向海多克天主教注释以获得更深洞见之前,先理解这段经文。
学习

研读

海多克在注释第4章开头,呈现宗徒的目的与背景。 海多克天主教圣经注释 格林多后书4:1 宗徒在前一章已显示自己职务超越法律的职务,现继续告知他们自己为摧毁假导师在格林多人中获得的信誉所付出的劳苦等事,并警告他们提防这些导师可能破坏圣保禄费尽心力所建立的一切。但他仍将一切归于天主。至于这些假导师,他们建立了什么教会?他们忍受了什么迫害?(加尔默) 海多克接下来探讨不信者被蒙蔽,以及第4节的文本传统。 在这世界的神已蒙蔽了不信者心灵。[1] 拉丁文与希腊文文本均如此排列,因此真天主似乎被称为这世界的天主,正如他在其他地方被称为天上的天主、亚巴郎的天主。若望金口圣人说,天主蒙蔽,即容许他们被蒙蔽。另有人译为:在这世界不信者的心灵中,天主已蒙蔽;因此这世界可与不信者相连,而非与天主相连;至于这世界的神,有些人理解为魔鬼,有时被称为这世界的元首,即恶人的元首。(威瑟姆) 论及苦难的经验,注释转向宗徒内死亡运作与信众内生命之间的对比。 当我们遭受迫害与死亡危险时,死亡在我们内运作,而生命在你们内,你们生活于安逸富足中。(威瑟姆)——我们以如此无私的方式承担福音宣讲,并因此暴露于众多危险,这对我们而言是死亡的原因,却为你们带来各种益处。你们安然享受我们劳苦的果实,虽然我们并不嫉妒你们的幸福,因为我们希望有一天能享受劳苦的赏报。(加尔默)
思考

默想

海多克以反省苦难如何产生永恒的光荣分量来结束本段。 我们所受的一切,都是为了你们,为使许多人得以感恩,并永远赞美天主。这鼓励我们在这些短暂而轻微的苦难下,不在天主的事业中失败或灰心,这些苦难在我们身上标志着超越一切、永恒的光荣分量。请参阅希腊文。(威瑟姆)
回应
瓦器的形象如何回应你今日的软弱感?在生命的哪个领域,你最需要基督的光从黑暗中照耀?上主可能在何处邀请你以永恒的光荣看待当前的试炼?
祷告

祈祷

主耶稣基督,在我们黑暗中闪耀的光辉,求你点燃我们心中的勇气,使我们如同瓦器般承载你的福音,好让你的超越大能彰显在我们的软弱中。当试炼压迫我们时,求你定睛我们于那看不见的实在,使这些暂时的苦难为我们预备极重无比的永恒荣耀。藉着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,扶持我们持守这希望,直到我们面对面看见你。阿门。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →