Eterniseed › 课程 › 以赛亚书
新天新地:凡有血气的都必来敬拜
开篇
先知的书卷接近尾声,圣西里尔·亚历山大将最后两章视为整部福音的总结。以赛亚书第六十五章以主的哀叹开启——'我未曾寻找的,竟被我寻见……我整日伸出手来,招呼那悖逆的百姓'——西里尔将其听为基督的声音,祂公开教导并医治,却如呼唤聋子般伸出手却遭拒绝。然而本章并未止于拒绝:余民得以存留,如枯萎葡萄串中保留的一颗好葡萄;新名被赐予;伟大的应许升起——'看哪,我创造新天新地'。书卷在第六十六章结束,上帝不能被任何圣殿容纳——'天是我的宝座,地是我的脚凳,你们要为我建造怎样的殿宇?'——祂转而要求那在灵里和真理中的敬拜,并聚集万国万族来瞻仰祂的荣耀:'凡有血气的都必来在我面前敬拜'。西里尔贯穿整个进程——从被拒绝的伸开双手,到新创造,到万民祷告的殿宇,再到永恒的终结。
阅读
诵读
诵读以赛亚书第六十五至六十六章。第六十五章:'我未曾求问我的,竟被我寻见;我未曾寻找我的,竟被我遇见……我整日伸出手来,招呼那悖逆的百姓';'葡萄中寻得新酒,有人说:不要毁坏,因为其中有福;我因我仆人的缘故也必照样而行';'你们必留下自己的名作为咒诅……主耶和华必将新名赐给祂的仆人';'看哪,我创造新天新地,从前的事不再被记念';'豺狼必与羊羔同食……在我圣山的遍处,这一切都不伤人,不害物'。随后第六十六章:'耶和华如此说:天是我的宝座,地是我的脚凳,你们要为我建造怎样的殿宇?……我所看顾的,就是虚心痛悔、因我话语而战兢的人';'你们当与耶路撒冷一同欢喜……使你们从她安慰的怀中吃奶得饱';'我必使平安延及她,如同江河';'我必招聚万国万族,他们必来瞻仰我的荣耀';'从这月朔到那月朔,从这安息日到那安息日,凡有血气的都必来在我面前敬拜,这是耶和华说的。'
学习
研读
西里尔在第六十五章开头的哀叹中听见基督本人的声音,祂在呼召子民时毫无保留。
救主主动进入会堂教导他们,宣讲天国的福音,并在百姓中医治各样疾病、各样软弱。祂整日伸出手——西里尔将其描绘为急切向聋子示意的手势——却遭拒绝;然而余民,如葡萄串中那颗好葡萄,因忠信者的缘故得以存留。本章随后攀升至顶峰:'我创造新天新地'。西里尔将此新造首先解读为在基督里万物的更新,而非元素消解。
在基督里万事都已成为新的——敬拜、生命与律法;我们不再执着于影儿和无益的预表,而是以灵和真理敬拜并事奉那至高上帝。那著名的结尾意象——豺狼与羊羔在圣山同食——西里尔解读为曾凶残的列邦因福音而变得温柔,凶猛者前来分享温柔者的食物。
不敬虔者必追随温柔洁净之人的温和。
思考
默想
第六十六章以那无法被局限的上帝结束书卷。'天是我的宝座……你们要为我建造怎样的殿宇?'西里尔立即提醒我们,不可想象上帝被任何圣殿所容纳。
神圣充满万物,地与天皆在其中。没有任何建筑能容纳那以地为脚凳的上帝。
那么何处能接纳祂,何种殿宇足以容纳祂。因此上帝从石殿转向祂真正寻求的敬拜——那在灵里的敬拜,由虚心痛悔、因祂话语战兢的人献上。
祂如今为自己要求那在灵里的敬拜,并视那在影儿与预表中的敬拜为毫无价值。祂随后向教会应许平安如江河涌流——西里尔指明那江河。
平安的江河与喜乐的洪流即是基督。书卷以万国万族聚集瞻仰祂的荣耀,以及使徒被差往地极结束,好使'凡有血气的都必来敬拜'——那独一真实的祷告之殿,不再是石头与烟雾所造,而是万民被吸引到道成肉身的圣言面前。
回应
在书卷结尾,聆听上帝自己声音中的悲伤:'我整日伸出手来'。基督毫无保留——祂公开教导,医治各样疾病,伸出手呼唤你回家;唯一能拒绝如此大爱的,是一颗刚硬的心。不要成为开篇经文中的悖逆百姓;要成为葡萄串中那颗被存留的好葡萄,因怜悯而蒙保守的余民。让'新天新地'的应许重塑你如今看待自己生命的方式。西里尔说这新造已在基督里开始——新的敬拜、新的生命、新的名——为那些离开影儿、以灵和真理事奉上帝的人。因此,不要以可被困于任何建筑或 仅仅 仪式的方式敬拜祂;那以天为宝座、以地为脚凳的上帝,反而寻求一颗贫穷、痛悔、因祂话语战兢的心。成为那殿宇。领受祂所赐的江河:基督自己就是平安的江河与喜乐的洪流。书卷以凡有血气的都来敬拜结束——万国、万族,被吸引到独一救主面前。你就在那'凡有血气的'之中。来敬拜,并得享平安。
祷告
祈祷
主啊,祢以天为宝座,以地为脚凳,无手所造的圣殿能容纳祢,因祢充满万物:求祢不要因我所能为祢建造的任何殿宇接纳我,却使我的心成为祢所渴望的居所——贫穷而痛悔,因祢话语战兢。我承认祢整日伸出手来呼唤我,而我多次不愿前来;求祢不再使我刚硬,却保守我如葡萄串中那颗被存留的好葡萄,因祢怜悯而蒙救的余民。使我在基督里成为新的——在敬拜上新,在生命上新,承受新名——使我不再在影儿与预表中事奉祢,而是在灵和真理中。求祢成为我平安的江河与喜乐的洪流,因祢自己就是那江河。既然祢已招聚万国万族来瞻仰祢的荣耀,求祢将我数在来祢面前敬拜的凡有血气之中,从安息日到安息日,直到新天新地。因祢是世界的救主,我们的上帝基督,愿荣耀归于祢与父及全圣之神,从今时直到永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →