← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

让主的救赎之民如此说:归家之呼与预备之心——诗篇107和108

诗篇 107-108尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释20 分钟
开篇
诗篇107是聚集与救赎之伟大颂歌:'应当称谢主,因祂有恩惠……让主的救赎之民如此说,祂从仇敌手中救赎他们,从东方从西方,从北方从南方,将他们招聚。'此为归家诗篇——流亡者从大地四方被召回,其后乃全人类因基督宝血得救赎并被招聚为一群。其主体四重:四幅困苦图景——迷失旷野的流浪者、铁链捆绑的囚犯、厌弃饮食的病人、风暴中摇晃的水手——四次同一呼求与同一拯救:'于是他们在苦难中哀求主,祂就从他们的急难中搭救他们。'诗篇108继之为预备之心回应之呼喊:'神啊,我的心向祢坚稳,我的心向祢坚稳;我要歌唱,我要歌颂。'教父们在此听见复活基督之声,公义之日'必清早醒起',将列国分作祂的产业。尼尔的链环汇集东西方对此二篇之见;此处希腊声音——尤其是尼撒的额我略——显示得救所需甚少:一呼,从心发出。
阅读
以四次拯救阅读诗篇107。首先迷失者:'他们在旷野荒地飘流,寻不见可居住的城邑;又饥又渴,心里发昏。于是他们哀求主,祂就从他们的急难中搭救他们;祂领他们行正路。'其次被捆者:'坐在黑暗中死荫里的人,被困苦和铁链捆锁……祂从黑暗中和死荫里领他们出来,折断他们的绑索。因为祂打破了铜门,砍断了铁闩。'第三病人:'他们心中厌恶各样食物,临近死亡的门……祂发出祂的命医治他们,救他们脱离死亡。'第四风暴飘摇者:'他们摇摇晃晃如醉酒之人,智慧无法可施……祂使狂风止息,波浪就平静。他们因风浪平息便欢喜,祂就引他们到所愿去的海口。'四次叠句升起:'但愿人因主的慈爱称谢祂,因祂向世人所行的奇事称谢祂!'继而阅读诗篇108,预备之心:'神啊,我的心向祢坚稳……我自己要清早醒起……因祢的慈爱大过诸天,祢的信实达到穹苍。'
学习

研读

诗篇107之奇妙在于主对将亡者所求甚微。四次人迷失、被捆、患病、风暴飘摇,超出一切人力——四次同一小小动词拯救他们:'他们哀求。'圣额我略·尼撒惊叹于此,并提出诗篇本身引发之问题:何等谋略使他们脱离如此困境与狭路,脱离流浪、旷野、那剧烈干渴?他以一击惊叹作答:一呼从心向神发出,便使一切改观向善。他们未建造拯救之器,未行可钦之事;他们仅以全心呼求,清楚向神陈明患难,立刻试炼消逝,所需帮助赐予。此为诗篇中隐藏之福音:救赎之民非强者,乃呼求者。他们呼求之牢狱——'被困苦和铁链捆锁'——真福奥古斯丁从内里认识,因他曾亲身戴此锁链。捆绑罪人之锁链,他承认,非由外在之铁,乃由己之扭曲意愿锻造:非外在之铁,乃我自己铁一般之意志。无暴君锁此门;我们自锁。同一听见心之一呼之神引领得释之灵回家——因祂非遥远路标指向远城,乃道路本身:祂领他们前行,且亲自为他们旅程之引导与榜样,与救赎之民同行每步,至他们所愿之海口。
思考

默想

四次拯救各以同一惊叹叠句结束——'但愿人因主的慈爱称谢祂'——'智慧人必留意这些事,他们就明白主的慈爱。'诗篇所求非机巧,乃智慧记念拯救来自何方。继而诗篇108将救赎之灵提升至复活基督之声。'神啊,我的心向祢坚稳,我的心向祢坚稳,'——此重复,教父们言,唯主耶稣能真实说出,因祂无罪,永远与父旨完美一致。'我自己要清早醒起,'祂言——东方在此听见复活之黎明,且不止于复活,因基督作为公义之日升起于基督徒之灵,使其中永无黑夜,唯有白昼。'祢的慈爱大过诸天':大过诸天本身,教父们指出,因天使本身之圣洁亦赖祂维持之恩典。从诗篇107中迷失者之四呼,至诗篇108之预备之心,动作合一:从风暴中呼求之灵,今从黎明中歌唱,得救赎、醒起、归家。
回应
无论你在诗篇107中发现自己处于何处——迷失于某旷野无城可居,被习性捆锁无法挣脱,对昔日滋养之物厌至死,或在风暴中摇晃智慧穷尽——听诗篇向你所求。非力量。非策略。仅呼求:'于是他们在苦难中哀求主,祂就从他们的急难中搭救他们。'一呼从心发出使一切改观向善;你无需先做可钦之事,仅以全心呼求,清楚向神陈明患难。若你所戴锁链似铁锻造,记念奥古斯丁之认信:非外在之铁,乃你自己铁一般之意志——意即同一听见你呼求之主能折断你自己所造之锁链。祂不会仅从远处指向家乡;祂将是道路,你旅程之引导与榜样,引领你至你所愿之海口。继而让诗篇108完成此工:当你得拯救时,勿再躺卧于遗忘中,乃使心预备。清早醒起;歌唱并称谢;让公义之日升起于你,使无更多黑夜,唯有白昼。如此说,你主之救赎之民——向世人宣扬祂的奇事。
祷告
主啊,恩慈怜悯,祢已从仇敌手中救赎我们,从东方从西方,从北方从南方,将我们从各地招聚:我们曾在旷野迷失,祢领我们行正路;我们曾被困苦和铁链捆锁,祢折断我们的绑索;我们曾病至死亡,祢发出祢的命医治我们;我们曾风暴飘摇智慧穷尽,祢使波浪平静,引我们到所愿之海口。求祢教导我们,一心之呼求在祢面前已足,而我们所戴锁链乃由自己铁一般之意志锻造,唯祢能折断。求祢对我们非遥远路标,乃祢自己为道路,我们归家旅程之引导与榜样。既已拯救我们,使我们的心预备——使我们清早醒起并歌颂祢的赞美,公义之日升起在我们身上,使无更多黑夜,唯有永昼。让主的救赎之民如此说,在世人面前宣扬祢的奇事。归于祢,我们的神基督,奉差遣医治我们、救我们脱离死亡的圣言,与祢的父,至高者,以及圣神,平息我们灵魂风暴之柔风,荣耀、尊崇与敬拜,今在永世,世世无穷。阿们。

尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →