Eterniseed › 课程 › 出埃及记
出埃及记 19-20 —— 附注)
开篇
本着宗教改革简明而认信的精神,我们今日转向1599年日内瓦圣经对出埃及记第19章和第20章的旁注。这些旁注在狄奥多·贝扎、威廉·惠廷厄姆及其同工注释者的审慎监督下编纂,以严肃的敬畏和圣经的清晰阐明西奈的立约相遇。他们的工作引导读者聆听律法,那是救赎并命令其子民之永活上帝的声音。我们怀着日内瓦同工所力求培养的同样谦卑专注再次聆听。
阅读
诵读
让我们怀着预备好的心,诵读出埃及记第19章和第20章的全文。留意上主在火焰中降临、十诫的颁布,以及在圣山周围所设的界限。求圣灵将这些诫命写在你心上,如同以色列人昔日在西奈山脚下听见它们一样。
学习
研读
日内瓦注释者首先转向关于百姓成圣的命令。
第10节。出埃及记 19:10 上主对摩西说,你往百姓那里去,叫他们今日明日成圣,又叫他们洗衣服,(e)教导他们内心纯洁,如同他们借着洗濯在外表上显明自己清洁一样。他们接着论述上主降临时所伴随的可怕景象。
第18节。出埃及记 19:18 西奈全山冒烟,因为上主在火焰中降于山上;烟气上腾,如同烧窑的烟气一般,遍山大大地震动。(g)上帝使用这些可怕的景象,使他的律法更受敬重,他的威严更受敬畏。注释者随后论述禁拜偶像及其属灵根基。
第5节。出埃及记 20:5 不可跪拜那些像,也不可事奉它,因为我上主你的上帝是忌邪的上帝。恨我的,我必追讨他的罪,自父及子,直到三四代;(c)借着这外在的姿势,禁止一切对偶像的服事与敬拜形式。(d)上帝必报复那些藐视他尊荣的人。他们以阐释当守安息日为圣的命令结束本部分。
第8节。出埃及记 20:8 当记念安息日,守为圣日。(g)即借着默想属灵的安息、聆听上帝的话语,并停止属世的劳碌。
思考
默想
日内瓦注释者强调警告:上主必不放过那些藐视他尊荣的人。
第5节。出埃及记 20:5 不可跪拜那些像,也不可事奉它,因为我上主你的上帝是忌邪的上帝。恨我的,我必追讨他的罪,自父及子,直到三四代;(c)借着这外在的姿势,禁止一切对偶像的服事与敬拜形式。(d)上帝必报复那些藐视他尊荣的人。他们最后指出神显的目的是试验人的顺服。
第20节。出埃及记 20:20 摩西对百姓说,不要惧怕;因为上帝降临是要试验你们,叫你们敬畏他,不致犯罪。(o)看你们是否如出埃及记 19:8 所应许的那样,遵行他的诫命。
回应
在聆听上帝话语之前成圣自己的呼召,如何塑造你今日对待圣经的态度?上主的忌邪如何同时激起你心中的敬畏与爱慕?你在哪里感受到圣灵邀请你对刚才所默想的诫命有更大的顺服?
祷告
上主我们的上帝啊,你曾降临在火焰中的西奈山,并说出生命的话语,求你赐给我们日内瓦注释者所力求保守的同样敬畏。洁净我们的心,使我们远离偶像,将你的律法写在我们里面。愿你名的敬畏保守我们不犯罪,愿你向千万人所施的怜悯吸引我们爱慕并遵守你的诫命。借着我们中保耶稣基督,阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →