← 课程

Eterniseed › 课程 › 哥林多后书

哥林多后书 12 — 附海多克的天主教家庭圣经注释

哥林多后书 12海多克圣经注释20 分钟
开篇
今日我们借海多克天主教家庭圣经注释的视角,进入哥林多后书第十二章那深邃的属灵领域。这部古老的汇编汇集了教父与可靠天主教释经家的洞见,阐明圣保禄的神秘经历与宗徒考验。我们一同前行时,海多克审慎的声音帮助我们领受天主启示的高峰,以及承载启示所需的谦逊。愿注释引导我们的默想,使我们对托付给宗徒的奥秘怀有更深的敬畏,并将之应用于自己的信仰旅途。
阅读

诵读

在静默中预备心灵,然后缓慢而祈祷地诵读哥林多后书第十二章。让宗徒论及被提到第三层天,以及肉中那神秘刺痛的话语直接向你说话。留意天上异象与地上软弱之间的张力。诵读之后,暂停片刻,求圣神开启你的心智,使海多克的注释为我们的教导与安慰而展开。
学习

研读

海多克首先探讨圣保禄不愿谈论自己的态度。 海多克天主教圣经注释 若我必须自夸。圣保禄在整段论述中显示出他不愿自我称赞;若他如此做,只是出于无奈,且为格林多人有益,也为防御诽谤者。(卡尔梅) 注释随后转向宗徒被提到第三层天的叙述。 我认得一个人,等等。他仿佛以第三人称谈论自己。——或在身内,或在身外,我不知道。若连圣保禄自己都不知道,我们怎能妄断他的灵魂是否曾暂时与身体分离,或他以何种方式看见天主。(威瑟姆)——此事似乎发生在圣神吩咐将他分别出来,执行所召之工的时期。(宗徒大事录十三2) 海多克继而探讨肉中刺的意义及其目的。 我肉中的刺,撒殚的使者来打击我。拉丁文指任何刺痛之物,希腊文指尖棒或木桩;他用比喻说法,也用打击我来表达,即带来极大困扰或痛苦。有些人理解为剧烈头痛、身体疼痛或疾病。圣奥古斯丁在圣咏九十八篇提及此见解且未予排斥,第四册1069页;圣咏一百三十篇1465页。圣热罗尼莫在迦拉达书第四章亦有论述,第四册274页本笃会版。但圣若望·金口以刺与撒殚的使者指圣保禄及其福音所遭遇的反对,因撒殚意为仇敌。另有人理解为肉身的烦人诱惑、不洁思想与表象,由魔鬼暗示、天主允许,为使他获得更大益处。——我曾三次求主,即多次求主使我脱离此刺,但天主仅答复说祂的恩宠足以保守我不陷于罪。德能与美德的力量应在软弱与诱惑中增长,并在抵抗时得以成全。圣奥古斯丁在圣咏五十八篇第二讲573页似赞同此解。圣热罗尼莫致欧斯托奇乌姆、德梅特里亚斯及隐修士鲁斯提古的书信亦然。此亦为圣额我略第二十三册道德论第一册747页及许多其他教父的意见。(威瑟姆)——若启示可能使他骄傲,灵魂仇敌卑贱污秽的暗示必带来羞辱,使他脸红。但这些须顺服天主圣意而忍受,因天主的大能在支持人承受最大考验上,比使人免于攻击更显明。——德能得以成全。天主的力量与德能在我们的软弱与缺陷上更完美地彰显;因我们越是软弱,祂在支持我们、赐予我们在一切考验与争战中得胜的恩宠就越显赫。(查隆纳)——当我软弱时。我为基督受苦越多,便越觉察祂全能恩宠在我身上的效果,这恩宠扶持我、照亮我、坚固我;天主的光荣与能力在我身上也越发彰显。连异教徒也知道,灾难是美德通常得以成全的土壤。灾难乃美德之机缘。(塞内卡)——我们在软弱时最为优秀。(普林第七书信26) 论及宗徒身份的标记,注释指出圣保禄与格林多人的关系。 我原算不得什么。这些话证明圣保禄被迫自赞时的谦逊。——我宗徒身份的标记……在你们身上,即你们的归化,尤其伴随奇事与奇迹。——请宽恕我这过错。以反讽方式责备那些因他生活贫穷、不取他们任何东西而轻视他的人。(威瑟姆)
思考

默想

海多克对第三层天与乐园提供教义解释。 被提到乐园里。圣奥古斯丁与圣多玛斯·阿奎那认为这第三层天与乐园为同一地方,指义人的居所。为理解宗徒的语言,我们须注意希伯来人区分三种不同的天。第一层包括空气、云彩等,直至恒星;第二层包括所有恒星;第三层是天使的居所,天主在此彰显祂无限的光荣。第一层在圣经中简称为天,第二层称为穹苍,第三层天称为诸天之天。(卡尔梅)
回应
圣保禄不愿自夸的态度,如何挑战我谈论自己属灵经历的方式?在哪些软弱领域,我目前受邀更完全依靠天主的恩宠,而非自己的力量?对天上现实更深的体认,如何重塑我日常的优先次序与谦逊?
祷告

祈祷

主耶稣基督,你曾向你的使徒启示那不可言喻的乐园异象,并宣告你的恩典足够于一切软弱,求你赐给我们同样的谦卑,使我们只以你的十字架为夸口。求你将我们所承受的每一根刺,都转化为你的能力覆庇我们的机会,使我们能甘心乐意地为他人的救恩付出自己,并被吸引更亲近于你所预备的荣耀。藉着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,保守我们坚定信靠,直到我们面对面看见你。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →