Eterniseed › 课程 › 耶利米书
耶利米书 9-10 — 与吉尔同读
开篇
开场
欢迎来到这个永恒种子每日课程,内容取自约翰·吉尔的《全本圣经特殊浸信会注释》。在耶利米书第九章和第十章中,吉尔的逐节注释引导我们穿越先知的哀伤、百姓的欺诈,以及主公义的作为。我们跟随他细致的处理哀歌、警告与神圣旨意,让圣经查验我们的心。愿吉尔的注释稳固我们的专注,当我们聆听主在这些古老话语中的声音。
阅读
拿起你的圣经,缓慢而祷告地阅读耶利米书第九章和第十章。留意反复呼召哀悼、揭露欺诈,以及主宣告的审判。在我们转向吉尔的注释以获得进一步亮光之前,让先知话语的重量沉静下来。
学习
研读
吉尔在第1节开始注释。
第1节。愿我的头为水,我的眼为泪的泉源,……或者,如七十士译本、拉丁武加大译本和阿拉伯译本所说,“谁能使我的头为水,使我的眼为泪的泉源?”先知愿他的头变为水而溶化,眼泪如泉水从眼中流出;他暗示,即使如此,也不足以哀悼百姓悲惨的境况,不足以表达他内心因之而起的悲伤。我要为我百姓被杀的人昼夜哭泣;这一切的用意是要表明毁灭的重大与可怖,表明言语不足以表达,泪水不足以哀悼;并唤醒百姓对此的注意,他们却全然刚硬、无感、愚顽。犹太作者将第八章以此节结束,第九章从下一节开始。返回'页面顶部'吉尔接着处理第2节。
第2节。愿我在旷野有旅客的住处,……旅客在旷野夜宿、无法抵达城镇或村庄时所用的住处。先知选择此地,一方面是为了有机会独自发泄悲伤;因此他不希望在城市和人口稠密之处,因为当百姓处于困苦中时,他可能被娱乐或分散注意力;另一方面是为了表明他的同情,他无法忍受看见他们的苦难;也带有某种程度的愤慨,因他们的恶行招致毁灭;为此,与旷野的野兽同住,胜过与他们同住在本国。因此接着说,我好离开我的百姓,离开他们;这本身并非可取之事;没有人愿意离开本国、自己的百姓和父家,前往遥远的异地;尤其前往旷野,那里既无合适食物,也无合适同伴。因此这表明,必有非常恶劣、非常激怒之事,才导致他采取此步;理由如下,因为他们都行奸淫;或按字面,或按比喻;后者似乎更合宜;虽然肉身的淫乱与奸淫在他们中间可能大为盛行,但尚未达到“所有”人都犯罪的地步,然而拜偶像却普遍存在于他们中间;是一群行诡诈的人;并非少数,而是他们大体上背弃神和真宗教,彼此诡诈。吉尔随后转向第4节的教导。
第4节。你们各人要谨防邻舍,……因为他们如此惯于说谎和欺诈,要小心不被他们欺骗;不要过于轻信,或轻易相信所说的话;或者远离他们;不要与他们交往或交谈,因为恶友败坏善行;也不要信靠弟兄;无论是血亲、姻亲或宗教上的弟兄,都不要相信他的话;不要信靠他,既不把钱财也不把心思托付给他;不要把秘密告诉他,不要对他存有信心;一个民族若到此地步,必已非常败坏;或者,“不要信靠每一个弟兄”r;有些人可以信靠,但不是全部,不过下一句似乎与此矛盾,因为弟兄都行诡诈;或者,在诡诈中行诡诈s;扮演雅各的角色,像雅各对待兄弟那样行事,他两次欺骗兄弟;先夺取长子名分,后夺取祝福;这在母腹中抓住兄弟脚跟时已预示,从此得名;此处所用同一词语,意指以隐秘、诡秘、阴险的方式算计他人;邻舍也都行谗谤;到处散布谎言与诽谤,如崇拜者、背后说人、搬弄是非者所为。吉尔接着处理第7节主的宣告。
第7节。因此万军之耶和华如此说,……因这欺诈、虚伪与谎言:看哪,我要熬炼他们,试验他们;正如炼金者对待金银,将他们置于苦难的火中,从而除去他们的渣滓与败坏。他尔根如此说,“看哪,我要使困苦临到他们,熬炼他们,试验他们。”我怎能对待我百姓的女儿呢?意思是,除此之外还能做什么更好?还有什么更合适或更当做的事,比熬炼并试验他们,除去他们的罪,“从我百姓女儿的面前”,此话可如此翻译?七十士译本为,“我当从我百姓邪恶的面前做什么?”他尔根为,“我当从我百姓会众的罪面前做什么?”即以怨恨的方式,并为了除去它们。返回'页面顶部'
思考
吉尔以论述此地败坏的原因结束本段。
第13节。耶和华说,……七十士译本加“对我”;因为没有智慧聪明的人,也没有先知b起来处理此事并说明其因,因此耶和华亲自承担:因为他们离弃我在他们面前所设立的律法;以清晰易懂的方式设立,然而他们却不理会,反而离弃、忽视,并抛诸脑后。金奇对“在他们面前”一语的注释是,“不在天上,也不在海的那边”;见申命记30:11:也不听从我的话;律法中的话,以及先知的话;也不照此而行;正如耶和华所指示的;他们既不听从耶和华的话,也不照律法所教导的去行。b 见《他勒目·拿大》81.1;《巴瓦·梅齐亚》85.1,2。返回'页面顶部'
回应
在你的生命中,欺诈在何处悄然潜入?主的管教如何旨在恢复而非仅惩罚?今日圣灵可能在催促你为教会或列国哀恸什么?
祷告
主啊,求你鉴察我们的心,显明一切使我们刚硬反对你的诡诈。单靠基督的恩典,教导我们行在你的真理中,为罪哭泣,并在一切洁净你子民的试炼中信靠你。吸引我们更深认识你,使你的话语今日能丰丰富富地住在我们里面。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →