← 课程

Eterniseed › 课程 › 耶利米书

耶利米书 17-18 — 与西缅同读

耶利米书 17-18查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
在经中之道的中庸节奏中,我们今日转向查尔斯·西缅的《讲道时刻》,这位福音派传道人以耐心探求的清晰开启圣经。他对耶利米书第十七章的阐释邀请教会省察信靠与自知的隐秘泉源,在同一呼吸中持守神的主权与人的责任。当我们聆听时,我们被引入那拒绝预设与绝望的讲道温暖,寻求唯有圣灵能赐的更新。
阅读

诵读

让我们现在聆听先知在耶利米书第十七至十八章的话语,让经文先发出其警告与应许,然后我们再留意西缅的阐释。缓慢诵读,留意被咒诅者与蒙福者之间的对比,以及随后对人心的探寻诊断。
学习

研读

西缅以经文本身开启对耶利米书 17:5-8 的讲论。 第5-8节。讲道:1055 信靠上帝的本分 耶利米书 17:5-8 。耶和华如此说:倚靠人、将血肉当作膀臂、心中离弃耶和华的,那人有祸了!因他必像沙漠的灌木,不见福乐来到,却要住在旷野干旱之处,无人居住的盐地。倚靠耶和华、以耶和华为可靠的,那人有福了!他必像树栽于水旁,在河边扎根,炎热来到并不惧怕,叶子仍必青翠,在干旱之年毫无挂虑,而且结果不止。凡受造之物皆从上帝得其存在与扶持,然而人却倾向倚靠受造之物而非倚靠他。 他接下来区分经文所呈现的两种品格。 虽然不断失望,他仍倚靠血肉之臂;但此等行为理当以最强之语斥责。我们要思想:一、所对比的品格——人人本性都“倚靠人,将血肉当作膀臂,心中离弃耶和华”。我们无需前往外邦人或不信者那里寻找此类人。我们只需查考自己良心的记录。[在属世之事上,我们从不思想仰望受造物之上:若事顺利,我们便信靠无定的钱财,并将荣耀归于自己;若事不顺,我们便倚靠自己的聪明与努力,或倚靠朋友求助。在属灵之事上,我们寻求立自己的义;我们期望靠自己的力量悔改并事奉上帝。 西缅随后以直接与比喻的方式展开两种品格的对比境况。 他们各自的境况——人的永世将以完全公义被定。眼前品格的境况形成强烈对比:1. 直接而言;“有福”,等等。“有祸”,等等。[还有什么比这些宣告更重要的呢?它们并非热心之言,而是上帝的声音;“耶和华如此说”。我们岂不可援引巴勒论到上帝的话[注:民数记 22:6]?——还有什么比这更合理的呢?上帝已赐其子作我们的救主;然而有些人信靠他,有些人却因不信靠他而拒绝他:因此,咒诅归于后者,祝福归于前者,岂不合理!他们境况的此种差异似乎是其自身行为的必然结果。属灵的生或死取决于我们对主的信靠,正如身体的生命取决于我们接受或拒绝食物。 他以强调必须信靠基督结束讲论。 这使他配得我们最完全的信靠:在他身上必“悬挂他父家一切的荣耀[注:以赛亚书 22:23-24]。”] 2. 我们众人何等有必要信靠基督![上帝所看重的,不只是我们外在的行为,更是内心的光景:我们的今生与永福皆系于此[注:设想基督在审判之日作此宣告。比较马太福音 25:34;马太福音 25:41]。让我们因此在一切属世与属灵的帮助上信靠他;如此我们必蒙他的祝福,并逃脱他的咒诅。
思考

默想

西缅引出第一个重大推论,关于重生的必要。 从我们对本题的这一看法,我们可以清楚看见——1. 重生教义的真实根基——圣经多次论到“重生”、“由上帝所生”与“从上帝而生”:这些用语必然指的并非仅仅在洗礼中外在的境况或身份改变,而是内心的改变,从“黑暗进入光明”,从“死亡进入生命”。这是“不仅从水生,也是从圣灵生”。当此事发生时,我们向罪而死,开始向义而活:我们成为“在基督耶稣里新造的人:旧事已过,都变成新的[注:哥林多后书 5:17]。”洗礼是其记号与印证,却非其本身。 他随后强调第二个推论,即灵魂对在基督里有份的完全需要。 我们的心本性“比万物都诡诈,坏到极处”;必须借着上帝之灵的运行得以改变:我们必须“除掉石心,赐给我们肉心”:我们必须“在公义和真正的圣洁上更新,效法我们上帝的形象”;因此我们不应在一小时内安于肉体与未归正的状态;却当大声向我们的上帝呼求他有效的恩典,用大卫的话说:“上帝啊,求你为我造清洁的心,使我里面重新有正直的灵!”愿主使这祷告从我们每一个人升到他面前,直到我们在灵魂的更新中得着回应!其次,我们可从此看见,我们对在基督里有份的完全需要——我们既有这样的心,怎能梦想在上帝手中配得什么呢?
回应
在我日常的关切中,我最容易倚靠血肉之臂而非倚靠主的是哪里?我的心仍以何种隐秘的方式抗拒对其自身诡诈的完全认识?更深的对基督的信靠如何能重塑我今日的忧虑与盼望?
祷告
主啊,祢鉴察人心、试验人肺腑,求祢赐给我们那惟有从上头而来的诚实自知之明。救我们脱离对人或自己的各种虚假倚靠,将我们的根深深栽植在祢恩典的河边,使我们能以专一的心倚靠祢,并在各样的季节中结果子;藉着耶稣基督我们的主。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →