← 课程

Eterniseed › 课程 › 撒母耳记下

撒母耳记下 13-14 —— 附海多克的天主教注释

撒母耳记下 13-14海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

今天,我们通过海多克的天主教注释这一珍贵的教父和中世纪智慧汇编,进入大卫王动荡的家庭戏剧。这些章节揭示了不受约束的激情如何使王室家庭破裂并波及整个王国。海多克汇集了早期天主教解经家的智慧,以阐明人性悲剧以及对正义与怜悯的持久呼唤。当我们聆听时,愿注释帮助我们以教会的心阅读圣经,认识到天主的话语即使在罪恶与悲伤的故事中也是活泼且有效的。
阅读
拿起撒母耳记下第十三章和第十四章,缓慢阅读,或许大声朗读。注意从私人欲望开始并以公开悲伤结束的事件连锁。让叙事自然展开,不要匆忙;也让经文之间的沉默说话。完成后,回来思考海多克的天主教注释如何引导我们理解这些困难的篇章。
学习

研读

海多克首先描述阿默农日益增长的迷恋所处的情形。 她。他曾在一些隆重场合见过她,那时童女获准外出,并有妥善陪伴。其他时候她们受到严格看守,以致阿默农认为几乎不可能满足他的情欲,(加尔默)这使他面色苍白。后来他假装自己比实际更虚弱,见第6节。(海多克) 注释接下来指出约纳达布的品格及其建议的性质。 一个非常聪明的人。意思是一个狡猾而机敏的人:因为他在此场合所给的建议表明他的智慧只是肉体和世俗的。(查隆)——约纳达布似乎被称为约纳堂,见第廿一章21节。(加尔默) 关于罪行之后,海多克论及大卫的回应及其局限。 他等等。这在希伯来文等文本中没有,也不在圣热罗尼莫的译本中。约瑟夫斯和七十士译本的某些抄本有此句。但此处提出的理由不足以宽恕大卫。(加尔默)——他可能认为,既然自己树立了如此坏的榜样,就不能体面地惩罚他人。(桑克提乌斯)——然而,只要他是君王,这便是必要的。不论他自己犯了什么过错,他都不应因此容许罪行不受惩罚;(海多克)据推测他曾向阿默农表达不满;(萨利安等)虽然圣经对此沉默。(海多克)——阿布莱恩西斯谴责他过于宽容。(梅诺基乌斯) 海多克随后转向阿贝沙隆耐心策划以及在巴阿尔哈祚尔的宴席。 两年。希伯来文作『满两年』。他等待如此之久,以便能以较少嫌疑执行其谋杀计划。(海多克)——羊群。这被视为最佳农事,『拥有优良羊群』;(加图)甚至对贵族而言亦然。——厄弗辣因,或厄弗冷;(若望福音十一54。)可能靠近贝特耳。(约瑟夫斯,犹太战争第五卷33节。)(加尔默)——纳巴耳曾在类似场合设宴,见撒慕尔纪上廿五章。阿贝沙隆邀请父亲以避免嫌疑;(梅诺基乌斯)虽然若父亲拒绝前来他会高兴,除非他本不介意在父亲面前下令谋杀兄弟,以惩罚双方。(海多克)
思考
海多克引申出王国中正义与怜悯的更广泛含义。 大地;人民因心爱王子的缺席而如此悲痛。(海多克)——他的死不会使阿默农复活。我们不可怀有永恒仇恨的情感。——灭亡。迦勒底译本作『公正的审判者不能收取不义之财』。勒克莱尔,『君王(或审判者)岂不能宽恕一人,并设法使他的儿子不再被放逐?』(加尔默)——新教译本,『天主也不看重人的外貌;然而他设法使他被放逐的儿子不被逐出他面前』。让君王效法此榜样。(海多克) 注释以父子最终和解的反思作结。 亲吻了阿贝沙隆,从而与他的浪子重归于好,路加福音十五章20节。这个忘恩负义的人却只从父亲的仁慈中取得机会,通过暗示他忽视人民的福祉来使人民的心远离他。(海多克)
回应
在我自己的生命中,我曾在何处允许小妥协成长为更大的混乱?注释对问责的强调如何挑战我为掌权者开脱的倾向?我能以何种具体方式效法大卫最终对和解的渴望,同时不忽视正义?
祷告

祈祷

仁慈与公义的天主,您鉴察罪恶撕裂的家庭中隐藏的悲伤,如达味家中所见的,求您医治我们彼此加诸对方的创伤,使我们的心在真实的悔改中归向您。求您赐给我们寻求正义与和好二者、从不偏废其一的恩宠,藉荣福童贞玛利亚及众圣人的转求。我们藉基督,我们的主,求您俯允。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →