Eterniseed › 课程 › 耶利米书
耶利米书 3-4 — 与加尔文
开篇
在今日的课程中,我们与加尔文一同研读他为耶利米书第三章和第四章所作的丰富注释。加尔文细致留意先知所用婚姻与盟约的意象,引领我们进入上帝对待悖逆子民之心的深处。借着他的阐释,我们被邀请追溯神圣责备的严厉,以及神圣怜悯那令人惊奇的广度。愿圣灵使用加尔文的话语唤醒新的悔改,并更新对那位呼召新妇归回自己的主之信靠。
阅读
诵读
拿起耶利米书第三章和第四章的经文,缓慢诵读,让先知关于不忠的强烈意象,以及主持续的呼召,深深进入内心。留意从控诉到邀请的反复转变。求圣灵预备你,以谦卑与盼望聆听加尔文的阐释。
学习
研习
加尔文首先澄清第一节如何引入新主题。
许多人将此节与前文相连,从而连贯诵读:'上帝恨恶虚假的倚靠,因为他说,'等等。但在我看来这并不合适,因为耶利米在此向我们呈现一个新主题——上帝寻求与祂的子民和好,正如丈夫渴望接纳不贞的妻子,愿意完全赦免她,并再次接纳她为贞洁忠信的妻子。因此,此节不能与前文相连,前文如我们所见,乃是定罪百姓。lsmr lamer一词,我认为其意如同法语中的par maniere de dire,或如常言所说:'假设一个情形。'因为先知在此并未引入上帝为说话者,而是向我们呈现一个常见主题,并以lsmr lamer为引言,即:'即便如此,一个人休了他的妻子,她又嫁给另一个丈夫,她还能回到第一个丈夫那里吗?这通常不被允许;但我将超越人间任何仁慈,因为我预备接纳你,只要你今后遵守婚姻的忠信,离弃你的奸淫与奸夫。'[72]加尔文接着展开人间休妻与神圣怜悯之间的比较。
至于要点,此处并无歧义:上帝表明,只要他们不再顽固地行在罪中,祂就愿意与犹太人和好。但为了更充分地彰显祂的怜悯,祂使用了一个比较,需要稍加留意。祂先前说祂持守丈夫的地位,百姓占据妻子的位置;然后祂抱怨百姓卑贱的背信,离弃了祂,说他们行事如同妻子藐视丈夫,将自己卖给可能遇见的奸夫:但祂现在补充说:'看哪,若一个人休了他的妻子,她成为另一个人的妻子,他绝不会再接纳她。'这在律法中是被禁止的。'但我预备,'祂说,'接纳你,虽然我并未按自己的喜好给你通常的休书,如丈夫们惯常休掉妻子,当妻子有任何不悦之处时。'这不是一个简单的比较,如许多人所想(我不知道是否所有人都如此想,因为我未读到任何似乎理解真正含义的人);因为上帝并非简单地将自己比作因奸淫而休掉妻子的丈夫;而如我已说,此处有两部分。犹太人那时甚至因轻微的原因或无故便休掉妻子。加尔文随后发展此比较的双重性质。
上帝在此并非指祂已休掉百姓;因为这将是错误且不合法的,与上帝的品格不符。但如我已说,此处有一个双重比较。'虽然一个丈夫因挑剔而休掉妻子,她因他的过错而被迫另嫁,成为另一个人的伴侣,仿佛在藐视他,他几乎无法忍受那羞辱,并与她和好:但你们并未被我休掉,而是像一个背信的妇人,羞耻地将自己卖给所有她可能遇见的人;然而我预备接纳你们,并忘记你们一切卑贱的行为。'我们现在便理解这些话语的含义。论及从较小到较大的论证,加尔文写道:
在第二部分中,有一个从较小到较大的比较。若被休的妻子后来对他变得可接受,尽管她已成为另一个人的妻子,那回归恩宠会较为容易;但当一个淫妇发现她的丈夫如此自愿,且预备赐予完全的赦免,这当然是人间找不到的例子。因此我们看到,上帝借着从较小到较大的论证,彰显祂对百姓的良善,为要使犹太人因顽固拒绝如此自由赐予他们的恩惠而更无可推诿。
思考
默想
加尔文转而思考上帝自己恩慈的归回邀请。
上帝在陈明祂百姓的邪恶,并按他们所应得严厉责备他们之后,现在仁慈地邀请他们悔改。祂说,你此后岂不对我说:我的父!有些人错误地翻译为:'你岂会对我说,我的父,'仿佛上帝会拒绝他们所说的话:他们给出的含义是——犹太人如此在上帝的名里夸口是虚伪的,因为他们与祂如此疏远。但先知的含义非常不同:因为上帝缓和了我们所观察到的责备的严厉,并表明若他们悔改,祂就预备与他们和好:不,祂并不等待他们的悔改,而是主动迎向并吸引这些背信的叛徒:'什么!'上帝说,'我们之间不再有任何联合吗?'因为上帝在此表达一位悲伤哀恸者的感受,当祂看见百姓灭亡时;祂似乎焦虑,若可能的话,要恢复他们。加尔文进一步反思上帝怜悯不变的品格。
上帝表明是犹太人的过错,使祂没有接纳他们进入恩宠。在此祂从自己的本性取论证,并以第三人称谈论自己;这如同先知插入此推理:'上帝并非不可挽回,因为祂乐意赦免,正如祂恒久忍耐:现在,那么,什么阻止你们再次在祂的治理下快乐生活?因为祂会宽容你们,只要在你们里面找到真诚的悔改。'我们现在便明白,先知在此的意思:因为上帝已仁慈地劝勉百姓悔改,先知现在一般性地谈论上帝自己的本性——祂不永远怀怒,也不永远存留
回应
在我生命中何处曾将上帝的盟约之爱视为平常或容易被取代?加尔文对主乐意赦免的强调,如何挑战我里面残留的不信?圣灵今日正催促我采取什么具体的悔改步骤?
祷告
至尊的主啊,你在立约的怜悯中呼召你背道的子民归回,并应许不永远怀怒,求你赐给我们悔改的心,以及单单信靠我们丈夫基督的信心。藉着你的圣灵,将我们重新系于你不变的信实,使我们行在你面前,活在你所确保的恩典之中。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →