Eterniseed › 课程 › 雅各书
与世界的友谊:骄傲、生命的虚气,以及亲近神
开篇
开场
雅各书第四章诊断了每一次争吵的根源:‘战争和争斗从何而来?岂不是从你们肢体中交战的私欲而来吗?’蒙福的奥赫里德的狄奥斐拉克特并非指控街头斗殴者,而是对假教师和属世基督徒的属灵控告,他们紊乱的欲望在灵魂和教会中滋生冲突。他听到雅各谈论的谋杀和奸淫并非肉身的,而是属灵的——杀害自己的灵魂,与世界联姻的心不忠。因为‘与世界为友就是与神为敌’,狄奥斐拉克特划出清晰的界线:人所爱的有两样,神与世界,‘注意产生爱,忽略产生恨’。这一切的根源在于骄傲——‘膨胀到极致的恶意’——神亲自与之对抗,因为‘神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人’。本章以一个意象终结一切夸口:我们的生命是虚气,稍现即逝。
阅读
阅读雅各书第四章——‘战争和争斗从何而来?岂不是从你们肢体中交战的私欲而来吗?’;‘你们求而不得,是因为你们妄求,要消耗在你们的私欲上’;‘你们这些奸夫淫妇啊!岂不知与世界为友就是与神为敌吗?’;‘神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人’;‘故此要顺服神。抵挡魔鬼,魔鬼就必逃跑’;‘亲近神,神就必亲近你们。罪人哪,要洁净你们的手;心怀二意的人哪,要洁净你们的心’;‘务要在主面前自卑,主就必叫你们升高’;‘弟兄们,你们不可彼此说坏话……只有一位立法者……你是谁,竟敢论断别人?’;‘今天或明天我们要往某城去……并得利’的妄想;‘你们不知道明天将如何。因为你们的生命是什么?它不过是虚气’;‘你们倒该说,主若愿意,我们就活着,也可以做这事或那事’;以及‘人若知道行善却不去行,这对他就是罪’。
学习
研读
狄奥斐拉克特将本章的‘谋杀’和‘战争’属灵地解读为紊乱欲望的果实,欲望从未达到其目的:
谋杀与嫉妒、纷争与战争,并非善行;因此它们达不到所追求的。更深的疾病是灵魂的奸淫——它离弃神而转向世界:
此处‘世界’指作为败坏之母的整个物质生活;凡参与其中的人立刻成为神的仇敌。机制简单而不可避免,因为灵魂不能同时爱两者:
因为注意产生爱,忽略产生恨。我们注意什么,就会爱什么;我们忽略什么,就会恨什么。因此与世界为友并非无害的偏好,而是将爱慕从神转向他物。
思考
狄奥斐拉克特在此属世之下找到其主宰激情:骄傲。他以医师命名疾病的精确定义之:
骄傲是膨胀到极致的恶意,但有别于自负。神亲自与之对抗——‘神阻挡骄傲的人’——既然我们抵挡仇敌,骄傲的人就被列为神的仇敌。然而狄奥斐拉克特以盼望平衡警告,因为其对立面唾手可得——谦逊或谦卑,他说,与骄傲正相反,乃是大善,操练它的人本身就被提升到属灵的高度。也要思考他如何解读本章对妄自计划的责备——‘我们要往某城去……并得利。’雅各并未废除我们的自由,狄奥斐拉克特说:
他并未摧毁自由意志,而是表明并非一切都取决于人自己。我们可以奔跑、贸易、劳作,但增长是神的恩赐,要用‘主若愿意’的话语领受。
回应
雅各以一个安静的观察刺穿一切夸口,狄奥斐拉克特深思其意:使徒显明我们生命的虚空,并使我们因一生虚度而羞愧。我们的生命‘不过是虚气,稍现即逝’——清晨的太阳便消散的雾气。将此与我们如此自信计划要征服的城‘今天或明天’相对照。你的奋斗有多少如狄奥斐拉克特所说,‘耗费在转瞬即逝的恶上’?本章提供唯一触及根源的医治:不是更好的自我管理,而是效忠的改变。‘亲近神,神就必亲近你们。’‘罪人哪,要洁净你们的手;心怀二意的人哪,要洁净你们的心。’‘务要在主面前自卑,主就必叫你们升高。’因此本周,指出已悄然成为与神为敌的与世界的友谊。抵挡魔鬼,魔鬼就必逃跑。将你的计划交托于主的旨意。记住,知道善却不去行本身就是罪——因为虚气不会持久,行善的日子就在今日。
祷告
主神啊,你多多赐恩,阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人:求你查出在我们里面肢体中交战的私欲,这些私欲在灵魂中滋生战争与争斗。救我们脱离与世界的友谊,它与你为敌;因为凡要与世界为友的,就成为你的仇敌,而世界不过是败坏之母。求你将我们的注意转回你,唯有你配得我们全然的爱,因为注意产生爱,忽略产生恨。除去我们骄傲,那膨胀到极致的恶意,你亲自与之对抗;求你赐给我们谦卑,它是骄傲的正相反,乃是大善,使我们在你面前卑微,便被你升高。教导我们顺服你,抵挡魔鬼,使它从我们面前逃跑;亲近你,使你亲近我们;洁净我们的手,洁净我们二意的心。求你使我们记念生命何其短暂——是稍现即逝的虚气——使我们不再夸口明日,学会在凡事上说,‘主若愿意,我们就活着,也可以做这事或那事。’不仅赐我们知道善,更赐我们行善,趁着还有白昼;因为荣耀、尊贵、敬拜都归于你,父、子、圣灵,从今时直到永远,世世代代。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →