Eterniseed › 课程 › 彼得后书
假教师,以及那位知道如何拯救敬虔者的天主
开篇
宗徒伯多禄在将读者提升到德行的阶梯之后,如今转向警告那些会将他们拉下来的人。“在百姓中也曾有过假先知,将来在你们中,也同样会有假教师”——这些人偷偷引进败坏的异端,甚至否认那曾赎买他们的主。圣狄奥斐拉克特,这位常以清醒方式消化教父著作的人,指名这些欺骗者并揭露他们邪恶的双重特性:在教义上败坏,在生活上败坏。但本章的核心并非欺骗者,而是那位其公义在两方面都确定的天主。伯多禄回想起天主如何没有宽免堕落的天使,也没有宽免古代的世界,也没有宽免索多玛和哈摩辣——却保存了诺厄并拯救了义人罗特。从这些成对的例子中,狄奥斐拉克特得出本章所依据的稳固结论:“主知道如何从试探中拯救敬虔的人,也知道如何将不义的人留在惩罚之下,直到审判之日。”这里既有对放荡者的恐惧,也有对信者的安慰,二者同在一份神圣的认知中。
阅读
阅读伯多禄后书第2章——假教师的兴起,他们暗中引进败坏的异端,“甚至否认那曾赎买他们的主”,他们的贪婪用虚假的话语剥削人,他们的定罪并不迟延;天主如何没有宽免犯罪的天使,却将他们投入幽暗的锁链中,也没有宽免古代的世界,却保存了诺厄“义德的宣报者”;天主如何将索多玛和哈摩辣化为灰烬,却拯救了义人罗特,他因日日看见听见不法的事而备受折磨;那伟大的保证:“主知道如何从试探中拯救敬虔的人,也知道如何将不义的人留在惩罚之下,直到审判之日”;这些人被描绘为“无理性的牲畜,本性本能的动物”,眼睛充满淫乱,心灵受贪婪训练,他们跟随“巴郎的道路”;以及警告,那些借着认识基督而逃脱世俗污秽的人,若再次被缠住并被制伏,就会“他们末后的情况,比先前更坏”——狗回到所吐之物,洗净的母猪回到泥沼。
学习
研读
这些假教师是谁?狄奥斐拉克特并未将他们抽象化;他指认其所承传的异端传统,并揭露双重败坏:
从这里他开始反对尼哥拉派的异端,说他们的邪恶是双重的:在教义上他们极其不敬(正如他们对基督的亵渎所显示),在生活方式上他们极其放荡。伯多禄说他们的定罪“早已不闲着”——狄奥斐拉克特将此解读为天主预知的印记,天主为恶人预备惩罚,正如为善人预备赏报:
因为天主藉其预知,已为恶人预备适合他们的惩罚,正如他已为善人预备赏报。接着是宗徒伟大的例子链——天使、洪水、索多玛,与诺厄和罗特并列。为什么伯多禄将受罚者与得救者混在一起?狄奥斐拉克特解释说,比较本身即在教导,放大罪人的邪恶,也使义人的德行更显明:
为使藉此比较,他既能夸大罪人的邪恶,也能使善人的德行更显明,并进一步藉惩罚的恐惧说服听者憎恨放荡,藉救恩的渴望说服他们拥抱德行。
思考
默想
当伯多禄将欺骗者比作牲畜时,狄奥斐拉克特小心我们不要误读此比较。圣经将人比作动物,是为了谴责我们内里的动物冲动——并非贬低受造物,也非暗示本性必须改变:
必须注意,圣经将我们内里那些类似动物冲动的事物比作无理性的牲畜,当它想要谴责它们时。而这些人最深的捆绑是自我施加的,因为伯多禄说“人被什么制伏,就被什么奴役”。狄奥斐拉克特指出其中的奇妙——那些许诺自由的人自己却是奴隶:
但虽然他们自己,他说,是上述不洁的奴隶(他正确地称之为败坏),他们却胆敢向被他们欺骗的人许诺自由。最糟的是故态复萌——认识了义路却又转回。狄奥斐拉克特衡量第二次跌倒如何比第一次更低:
那些在认识真理之后又被缠在从前的错误中的人,会陷入更坏的恶事。狗与猪的谚语印证了这一点:返回比原先的泥沼更污秽。
回应
注意是什么使这黑暗的章节稳固:不是欺骗者,而是那位知道的天主。他“知道如何毫不失误地惩罚那些如今活在罪中的人”,也同样“知道如何尊荣那些实行正义的人,正如他对待诺厄和罗特”。因此假教师的捆绑与义人的拯救并非两个故事,而是一个——一位天主单一的公义,其预知已为每人预备了合适的结局。让警告落在必须之处:最严重的危险并非首先被欺骗,而是曾经逃脱之后又转回。狗回到所吐之物,洗净的母猪回到泥沼——这些并非与恩宠陌生,而是尝过恩宠却又放手的人。因此要守护你所领受的自由,知道“人被什么制伏,就被什么奴役”。并在贯穿恐惧的安慰中振作:那位拯救日日受不法者折磨的罗特的主,仍然知道如何从他们的试探中拯救敬虔的人。
祷告
祈祷
诺厄与罗特的天主啊,你没有宽免犯罪的天使,也没有宽免古代的世界,也没有宽免平原的城池,却保存了义德的宣报者,并拯救了那日日在不法者中间备受折磨的义人:你知道如何从他们的试探中拯救敬虔的人,也知道如何将不义的人留在惩罚之下,直到审判之日。求你救我们脱离一切否认那曾赎买我们的主的欺骗者,也脱离那在藉着认识我们的主和救主耶稣基督逃脱世俗污秽之后又转回的更深危险。愿我们永不被制伏并被奴役,永不像狗回到所吐之物或洗净的母猪回到泥沼,而是被保守警醒,被保守洁净,被保守自由。求你坚固我们,藉着你审判的恐惧来憎恨放荡,藉着你救恩的渴望来拥抱德行。因为唯有你是公义的,要按各人的行为报应各人,我们将荣耀归于你,与你永恒的父和你全圣、至善、赐生命的圣神,同今并永远,及世世世世。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →