← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

圣咏 73-74 — 附 Haydock 的天主教注释

诗篇 73-74海多克圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到这一日课,取自 Haydock 的天主教家庭圣经注释。当我们转向圣咏 73 和 74 时,Haydock 的汇编汇集了早期天主教释经者的洞见,以阐明圣咏作者在圣殿被亵渎与天主沉默中的呼求。注释将这些古老的哀歌置于教会的活传中,显示各时代的信徒如何为自己的考验找到话语。在接下来的几分钟里,我们将阅读圣经经文,研读 Haydock 所选段落,思考其更深的关联,以祈祷反省回应,并以衷心的祈祷结束。愿 Haydock 的天主教注释引导我们更深信赖天主的正义与仁慈。
阅读
请安静片刻,缓慢而祈祷地阅读圣咏 73 和 74。让圣咏作者对圣所荒废与恶人表面得胜的痛苦在你心中回响。留意语气如何从哀叹转向对审判大地的天主充满信心的盼望。阅读时,求圣神开启你的心智,使你明白 Haydock 的天主教注释为信徒所揭示的同样真理。
学习

研读

Haydock 开篇指出圣咏的历史背景。 Haydock 天主教圣经注释 理解。圣咏三十一。(Haydock)——我们在此看到圣所被非利士人毁坏,(Grotius)或更确切地说是圣殿被纳布匝尔丹毁坏,(列王纪下二十五 8,及耶肋米亚五十二 12。)虽有人理解为厄丕法乃的亵渎,或罗马人最终的毁灭。在后一种毁灭中,犹太人不再是天主的产业,而天主绝不会默示先知祈求不会实现的事。(Calmet)——此圣咏可为义人在苦难中使用;为何,祂知道,是因为罪过;但愿感动天主施怜悯,结束祂子民的困苦。(Berthier)——在长期迫害中,软弱者开始害怕天主已离弃他们。(Worthington)——祂外表行事仿佛如此。(Menochius) Haydock 继续描述仇敌在圣所内的作为。 制造。希伯来文,'已咆哮',发出战争的呼喊,而唯有你的赞美本应在此被听见。(Calmet)——旗帜。他们已在门上和圣殿最高处竖立他们的旗帜作为记号和战利品;他们不知道,也就是他们不尊重这地方的神圣。此圣咏明显预言玛加伯时代,以及安提约古对圣殿的亵渎;(Challoner;玛加伯上 一;Menochius)或更似指拿步高统治下的毁灭;(Berthier)因为在前者,圣殿并未被焚烧:(七节;Calmet)然而门被焚,玛加伯上 四。(Menochius)——作为记号。字面,'是的,他们的记号',signa sua signa。(Haydock) Haydock 随后呈现百姓对先知记号缺失的抱怨。 我们的。七十士译本有些抄本读作'他们的',仿佛仇敌仍在说话。但天主的子民宁可抱怨,他们不像从前那样蒙受奇事眷顾,先知也没有公开鼓励他们,(Berthier)或宣告这些苦难将持续多久;希伯来文可能暗示此意。(Calmet)——新教徒,'我们中间也没有人知道多久。'(Haydock)——然而忽略标点,我们的译文准确,任何人或天主都可理解,(Berthier)仿佛不理会祂的子民。(Haydock)——身处困苦者自然夸大;因为他们知道许多奇事已行,先知也被派去教导俘虏。但这些并不常见,先知也不如他们所愿那样受欢迎或顺从:他们也无法在巴比伦轻易求问,因为达尼尔通常在稣撒或宫廷,厄则克耳在美索不达米亚上游。(Calmet)——他们不能出现在民众前,像亚郎那样公开辩护,出谷纪七 1,以及达尼尔三 38。(Berthier)——因此软弱者抱怨,他们没有先知以奇迹安慰(Worthington)他们。(Menochius)——但更完美者回答,天主既已且将救援祂的子民,十二节。(Worthington)
思考
Haydock 以关于恒心的劝诫过渡至下一圣咏。 不要败坏。'据信是某首颂歌或圣歌的开端,此圣咏当按其曲调歌唱。奥斯定圣人与其他教父视之为天主之神的劝诫,不要在我们盼望中灰心或失败;要恒心行善;因为天主在祂适当的时候,必按各人的行为报应每人。(Challoner)——叙玛古有,'论不朽',(Haydock)因此有人将此圣咏解释为普遍复活。(Eusebius)——迦勒底人指达味祈求天使停止毁灭,(撒慕尔纪下二十四)而他人认为他禁止阿彼瑟伤害撒乌耳,撒慕尔纪上二十六 9。(St. Jerome)——此及类似难解用语可能类似教会音乐的对经。(Genebrard)(Berthier)(圣咏五十六)——此圣咏是前一篇的续篇,(Calmet)或天主之子给出的道德训导,(三节)在作者劝我们留意并置身于祂面前之后。不必假设它以对话形式写成。(Berthier)
回应
这些圣咏中描述的圣殿被亵渎,如何反映今日教会所面对的考验?天主已以何种方式向你显示祂的审判既公正又及时?你本周可采取什么步骤,更深信赖那位终将使万物归正的主?
祷告

祈祷

主啊,唯有你扶持义人,当恶人兴旺并似乎嘲笑你的名时,求你引领我们进入你同在的圣所,在那里我们看见他们的结局,并知道你永远是我们的产业。坚固我们的心,使我们信靠你的公义,且常亲近你——我们的避难所与力量,直到一切不义在你的荣耀中得以伸张。藉着荣福童贞玛利亚及众圣人的转求,保守我们坚定于信德。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →