Eterniseed › 课程 › 加拉太书
迦拉达书 1 — 附黑道克的天主教注释
开篇
今天,我们开始通过黑道克的天主教家庭圣经注释,专注研读迦拉达书第一章。这部珍贵的汇编汇集了查隆纳、卡尔梅、威瑟姆和其他天主教声音的智慧,来指导我们阅读圣保禄的紧急书信。黑道克的作品帮助我们以全新的清晰和敬畏之心聆听宗徒对福音的辩护。当我们聆听时,愿圣神开启我们的心,接受那曾转化早期教会的同一真理。
阅读
拿起你的圣经,缓慢而祈祷地阅读迦拉达书第一章。注意保禄如何介绍自己,并立即处理新信徒中出现的危机。让话语在你心中安顿,然后我们再转向注释。
学习
研读
黑道克首先断言他的宗徒身份,这曾被假教师质疑。
迦拉达书 1:1 宗徒开始断言他的宗徒身份,这曾被假教师质疑。他是基督亲自召叫的,在他奇迹般的归化中,被改变成'一个蒙选的器皿,要在君王和万民以及以色列子民面前传扬他的名'。如此被拣选,我们看到他在归化后立即在达马士革和阿拉伯宣讲。(卡尔梅)——让我们提防那些既非天主所召、也非由人正当祝圣的自我任命的教师,他们却被看到闯入这职务。——不是从人,也不是藉着人。[1] 宗徒在此明确说,与我在一起的所有弟兄;以表明他所提出的无不合乎所有信徒的信仰。(圣热罗尼莫)——他又说,(第12节)我也不是从人领受的,也不是学来的,而是藉着耶稣基督的启示。就是说,不是从那仅是人的人,而是从耶稣基督,他既是天主也是人。圣热罗尼莫为我们留下了这封书信的注释,(第4卷,第222页,本笃会版;同样圣金口若望,第3卷,第709页,萨伏伊版)注意到基督的天主性从这些表达中得到证明,即圣保禄不是宗徒,他的使命也不是仅从人而来,而是从耶稣基督而来,因此他不只是一个人。——藉着耶稣基督和天主父。对子与父平等的第二个论证。第三,它驳斥了阿里乌派的另一个反对意见,他们曾假装父总是首先被提及,只有他而非子才是真正的天主。第四,他们的另一个论证是证明只有父是真正的天主,因为他被称为天主,带有希腊冠词;而在此父被称为天主,却没有该希腊冠词。第五,他们还假装子不是天主,因为父被说成将他交付于死;在此(第3节)子被说成交付自己。(威瑟姆)关于迦拉达人转向另一福音,注释指出宗徒反复的绝罚。
迦拉达书 1:6-7 是在他们归化后约三四年。宗徒非常清楚如何使他的话语适合听众,在这封书信中使用了比其他书信更严厉和苛刻的称呼。原因是,迦拉达人是较不文明的民族,且已显示出对他们神父的微弱依恋。(卡尔梅)——转向另一福音:这不是[2]另一福音。就是说,它不是真正另一福音,因为他们自称是基督徒并教导信仰;然而在某种程度上是另一福音,因为这些教师混入了错误,特别是所有归化的外邦人都要遵守犹太法律;在这个意义上,他们被说成颠覆或摧毁基督的福音:因此宗徒毫不犹豫地宣布并重复绝罚,诅咒所有宣讲任何与此不符的事物,即在宗教方面,与他所教导的不一致。我不能在此省略圣金口若望对第7节的反思。他说,那些因我们与异端的分歧而谴责我们(天主教徒)的人在哪里?那些假装我们与他们之间没有本质区别的人在哪里,以至于判断他们被排除在天主教会的共融之外,在这之外没有救恩,除非或许出于无知。——让他们听听圣保禄所说,那些制造任何此类创新的人摧毁了福音:即通过再次引入一些犹太礼仪作为必要,即使在曾是犹太人的基督徒可以合法使用它们的时候,甚至那些曾是外邦人的人。圣保禄说,这是改变和摧毁福音;他重复对他们的绝罚。让他们听见并注意这一点,那些假装一个天主教信仰的合一通过所有基督徒团体充分维持的人,那些说,只要在基本原则上同意,他们的信仰就是救恩的信仰;那些说特伦托大公会议无理由地宣布此类绝罚的人;那些说所有天主教徒因否认他们在得救之路上而缺乏仁爱的人,当他们以私人判断解释的圣经本身作为信仰的唯一规则时。他们同样可以指责不仅圣金口若望而且圣保禄缺乏仁爱等。(威瑟姆)
思考
默想
黑道克思考保禄在归化后拒绝寻求人的认可。
我不屈从于血肉。字面意思,我没有顺从血肉。我不顾及世俗的朋友或利益。有些人解释为,我认为没有必要咨询其他宗徒,那些与我同国的人:因此接下来,我没有到耶路撒冷去见宗徒们,受他们教导,因为我已由基督亲自教导。(威瑟姆)
回应
保禄坚持天主召叫如何挑战我看待自己圣召的方式?在哪些方面我受诱惑将纯正的福音与人的传统混合?主可能在哪里邀请我坚定立场而非寻求他人的认可?
祷告
祈祷
主耶稣基督,你曾以恩典呼召使徒保罗,并向他启示了那独一真福音,这福音并非出于人的教训。求你坚固我们,使我们唯独忠于你的话语。保守你的教会免受一切扭曲,并使我们在你所赢得的自由中坚定不移,好叫我们只寻求讨你的喜悦。藉着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,使我们成为你真理勇敢的见证人。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →