← 课程

Eterniseed › 课程 › 创世记

天意与觉醒的良心:第二次探访与银杯

创世记 43-44希波的真福奥古斯丁约翰一书讲道集21 分钟
开篇
饥荒驱使若瑟的兄弟们第二次返回埃及,如今本雅明也与他们同行。他们在若瑟的桌前受宴,却仍不认识他;他们的口袋被装满;随后银杯在本雅明的口袋中被发现,圈套合拢。表面看来,这是一段奇特甚至严厉的情节——若瑟考验那些曾卖掉他的兄弟。我们在本章的同伴仍是希波的蒙福奥古斯丁(354–430),西方伟大的教父,正教会尊其为蒙福的奥古斯丁——此处引用他,是因为东方教父关于若瑟的讲道仅存于受版权保护的现代译本,而奥古斯丁对这些岁月的记述则在公共领域,全教会仍可自由阅读。考验之下是天意耐心的手,并非要毁灭而是要医治:将兄弟们埋藏的罪咎带到表面,使之得以告明并蒙赦免,并引领他们走向与天主及彼此的共融,这是每一次试炼的深层目的。本雅明口袋中的杯子迫使他们面对二十年来未曾言说的疑问,而曾卖掉兄弟的犹大,如今愿以自己代替最小的兄弟。奥古斯丁在追述这些岁月时,将整个戏剧锚定在两个事实之上:兄弟们最初的背叛,以及天主借饥荒引领全家下到埃及得救。
阅读
阅读创世记43–44——饥荒逼迫,雅各伯终于在犹大的担保下遣本雅明与众子下到埃及;兄弟们被带到若瑟家中宴饮,本雅明的份量是别人的五倍;口袋装满谷物,每人银钱归还,若瑟的银杯藏在本雅明袋中;管家追上他们,杯子被发现,兄弟们撕裂衣服惊惶;他们返回若瑟面前,犹大恳求——愿自己作奴仆代替本雅明,免伤父亲的心——正是曾卖若瑟的人,如今愿为兄弟被卖。
学习

研读

蒙福的奥古斯丁在此撰写历史而非讲道,对若瑟的岁月简略处理——这种简略本身诚实,因为银杯事件由圣经以戏剧性细节讲述,他未作详尽注释。奥古斯丁所给的是整个考验展开的框架。他从未让我们忘记故事如何开始——在背叛中:其中一人名叫若瑟,被他的兄弟们卖给下埃及的商人,当时他的祖父依撒格尚在。他标出这些岁月的天意枢纽,即饥荒使骄傲的家族俯身求粮,从而找到失散的兄弟与自己的宽恕:在七年饥荒的第二年,雅各伯带着所有家产下到埃及,到他儿子那里,那时他一百三十岁。在这两个事实——出卖与下到埃及——之间,天主静默工作,将兄弟们的罪咎转为悔改,将若瑟的权能转为仁慈。
思考

默想

若瑟为何考验他的兄弟们——归还的银钱、宴席、栽下的杯子?并非要折磨他们,而是因为从未告明的宽恕无法医治任何事。本雅明口袋中的杯子是天意对沉睡二十年的良心施加的温柔而刻意的压力。面对可能失去拉黑耳的第二个儿子,兄弟们不得不忆起第一个;如今犹大——曾提议出卖——挺身愿为本雅明作奴仆。那个卖掉兄弟的人,愿为兄弟被卖。这是悔改的可见果实,是天主从饥荒中一直引出的成果。背叛与重逢之间,是天主在人心中的缓慢慈悲工作——祂在我们身上所行的同样工作,让我们埋藏的过错浮出表面,不是要定我们的罪,而是使之得以告明,最终蒙赦免。若瑟在此预示基督,祂让背叛祂的人靠近,将他们的饥荒转为和好之宴。
回应
你是否埋藏了一个过错——或许深达二十年——天主却不断悄悄将其带回表面?若瑟的兄弟们以为事情早已了结,直到口袋中的银杯迫使他们面对。那压力并非残忍,而是仁慈。天主让旧罪咎浮起,如同在他们身上所行,不是要压碎你,而是引领你走向唯有告明才能医治的告解。不要逃避那突然为久远往事而痛的良心——让它引领你,如同引领犹大,从'我们有罪'一直到为他人奉献自己。当你是被冤屈的一方时,学习若瑟的耐心:他握有毁灭兄弟们的权能,却用它来引出他们的悔改,预备宽恕。信赖天意在你饥荒中的缓慢之手。那位借饥荒引领雅各伯全家下到安全的天主,也正以你从未选择的道路,引领你的生命走向和好与祂自己。
祷告

祈祷

万有天意的天主,祢借饥荒引领雅各伯全家下到埃及,使背叛的兄弟们在所亏负的人面前悔改:求祢在我们身上施行祢耐心的仁慈。温柔地将我们埋藏的罪过带到表面,不是要定我们的罪,而是引领我们走向告解与平安。赐给我们若瑟兄弟们觉醒的良心,以及犹大自我奉献的爱,他挺身愿为兄弟被捆绑。并赐给我们若瑟的耐心,他握有权能对付伤害他的人,却只用以宽恕。把我们的饥荒转为归家的道路,把我们的罪咎转为恩宠的门;因为别人原意要害的,祢却化为善事,祢的圣子代替背叛祂的人受苦以拯救他们。愿光荣归于祂,与祢及圣神,同现在,永远,直到万世万世。阿们。

希波的真福奥古斯丁约翰一书讲道集 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →