Eterniseed › 课程 › 耶利米哀歌
耶利米哀歌 第3章 — 附海多克的天主教注释
开篇
欢迎来到这一日课,取自海多克的天主教家庭圣经注释。在耶利米哀歌第三章的篇幅中,古老的哀伤之声与天主教传统的恒久之光相遇。海多克汇集早期释经者的洞见,展示个人与团体的悲痛如何开启心灵,迈向更深的信赖。在接下来的几分钟里,我们将阅读圣经经文,研读注释中的精选注解,思考关键关联,以反省回应,并以祈祷结束。愿这些古老的话语今日坚固你的心灵。
阅读
请安静片刻,在你的圣经中阅读耶利米哀歌第三章。让经文的节奏洗涤你的心灵。留意先知如何在赤裸的哀叹与初现的希望之间转换。缓慢阅读,或许出声,让每一行都沉淀下来。读完后,请回到此处,准备研读海多克注释在此段经文中强调的内容。
学习
研读
海多克开始对本章的注释。
海多克天主教圣经注释 耶肋米亚分享了共同的苦难,(沃辛顿)并哀悼自己的境况,作为基督的预像,圣咏87:16,以及依撒意亚53:3。(卡尔梅)——他的门徒必须预期受苦。(海多克)注释接下来审视围城的经历。
加尔文。七十士译本,“头”。迦勒底,“他已抓住首领”,约伯16:13。他以被围困者的名义发言,他们曾受此惩罚的威胁,见19节及第八章14节。(卡尔梅)——以及劳役。纳布扎丹洗劫城市,比他的主人更甚,(沃辛顿)如果后者确实在场。(海多克)海多克随后思考在毁灭中预言的角色。
预言。许多人会读作毁灭。希伯来文,“废墟”。七十士译本,“夺去”。(卡尔梅)——新教徒,“恐惧与网罗临到我们,荒凉与毁灭”。先知们不断处于危险之中。(海多克)——假先知的宣讲给百姓带来了这些灾祸。(沃辛顿)
思考
海多克以探索保护的形象结束所选注解。
盾牌,遮盖全身。他们将被苦难环绕,(圣咏109:29)而天主将保护他的仆人,圣咏5:13。(卡尔梅)——让忧伤刺透他们的心,如同对待你的仇敌。(沃辛顿)
回应
承认共同的苦难如何改变你承担自身试炼的方式?先知的榜样可能以何种方式邀请你对天主更加诚实?你在哪里感受到邀请,即使环境令人感到压倒,也要将希望置于其中?
祷告
祈祷
主啊,你有永不失效的怜悯,你的慈悲如《哀歌》所言,每日清晨更新,求你接纳我们呈献在你面前的忧伤,并在一切似乎失落时更新我们的盼望。求你使我们亲近你的圣子,祂曾与我们同受苦难,也为我们受苦;并藉着荣福童贞玛利亚的祈祷和众圣人的共融,使我们坚定信靠。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →