Eterniseed › 课程 › 三十九条信纲
第十二条 — 论善行
开篇
《三十九条信纲》是圣公会信仰与秩序的决定性信条。第十二条将我们的注意力转向称义信徒生命中善行的本质与价值。这简短的声明既维护恩典的福音,又肯定真信心会产生可见的果实。在这个常常将信仰与实践分离或将善行与功德混淆的时代,这一信条提供了清晰与鼓励。它邀请教会同时领受称义的自由,以及以尊荣基督的方式生活的呼召。在这些节拍中,我们仔细聆听这一信条呈现在我们面前的内容。
阅读
现在请翻到第十二条本身,缓慢阅读其唯一一段文字。这一信条建立在圣经关于活信心所结果实的教导之上,特别是福音书与雅各书中的意象。阅读时,请留意这一信条如何将善行与赎罪的能力区分开来,同时仍宣告它们为神所喜悦。让这审慎的语言塑造你对恩典及其在基督徒生命中必然流露的理解。
学习
研读
第十二条开宗明义地宣告以下关于善行的话。
虽然善行是信心的果实,且在称义之后跟随而来,不能除去我们的罪,也不能承受神审判的严厉;然而它们在基督里是神所喜悦和悦纳的,并且必然从真实活泼的信心中发出;以致借着它们,活泼的信心可以像树借着果实被辨认一样明显地被认识。
思考
这一信条简短,但其分量不轻。请静思《三十九条信纲》在此所承认的内容。再次缓慢阅读;让它不仅成为教会所教导的,也成为你自己在神面前所承认的——并留意它如何倚靠如此少而确定的字句。
回应
你在哪里最容易忘记善行不能赎罪却仍为神所看重?树上果实的意象如何帮助你省察自己的信心是否活泼?你今天可以用什么实际的方式欢迎圣灵的感动,使信心变得可见?
祷告
慈爱的天父,我们感谢你藉着第十二条清晰的见证,既保守白白称义的福音,又尊荣从真信心发出的善行。保守我们远离一切自恃的形式,也远离对你所喜悦的顺服的一切忽略。愿我们里面基督的生命结出讨你喜悦的果实,并将他人指向你的怜悯。坚固我们的确据,使我们知道自己在你儿子里蒙悦纳,并激励我们行在你预先所预备的善行中。愿我们的生命显明这一信条所描述的活泼信心,归荣耀与你。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →