← 课程

Eterniseed › 课程 › 士师记

士师记 15-16——附黑道克天主教注释

士师记 15-16海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个永恒之种每日课程,内容取自黑道克天主教家庭圣经注释对士师记第十五章和第十六章的讲解。黑道克汇集早期天主教释经者的洞见,阐明参孙的事迹及其最终向天主降服。注释既突出这位英雄惊人的作为,也揭示其中更深层的属灵教训。当我们研读这两章时,将看到天主的力量如何借着人的软弱运行,以及悔改如何修复罪所破坏的一切。愿黑道克细致的注解引导我们默想天主奥妙的照管。
阅读
拿起圣经,缓慢而虔敬地阅读士师记第十五章和第十六章。让狐狸、腮骨和圣殿柱子等生动场景在你面前展开。留意参孙如何从个人恩怨转向民族拯救,最终达到完全的自我奉献。在每一个奇迹般的干预之处暂停,求圣神指示你这些事件如何揭示天主对待祂所拣选工具的方式。
学习

研读

黑道克首先详述派狐狸进入非利士人中间的方法与目的。 狐狸。作为民众的士师,他可以有许多人协助,用网或其他方式捕捉大量这类动物;那个地方这类动物极多,(查隆内)我们可从雅歌二章15节和耶肋米亚哀歌五章15节看出。(梅诺基乌斯)——因此许多地方得名苏阿尔,若苏厄书十五章28节及十九章42节。庞培在罗马展出六百头狮子,普罗布斯皇帝展出五千头鸵鸟,以及同样多的野猪等,在剧场中。(沃皮斯库斯;普林尼《自然史》八章16节;科尔内留斯·阿·拉皮德)——参孙收集三百只狐狸更不可信吗?借此他清除了国内这种有害动物,这种动物最适合携带火把,在敌人的田地里四处散播火焰。通过把狐狸绑在一起,他阻止它们退回洞穴,并让火有时间烧着庄稼和葡萄园。(卡尔梅)——奥维德提到罗马人在四月于剧场焚烧狐狸,背上绑着火把;有人认为这是纪念这一事件的。(塞拉里乌斯,第7问)'事已成,遗迹存,因被擒者仍活' 注释随后探讨用驴腮骨取得的胜利。 驴。他坚持这一点,因为这种不寻常的武器使他的胜利更令人惊叹,他不愿留下任何怀疑的余地。希伯来文有不同译法,'用驴的腮骨,我堆成一堆,又两堆;用驴的腮骨,我击败了一千人。'(叙利亚文等)卡斯塔利翁和邦弗雷尔维护拉丁通行本。七十士译本有,'用驴的腮骨我完全除灭他们,(黑道克;保护他们)用,'等。他们将'哈摩拉塔因'解释为'埃摩尔'的第一人称,意为'使发红',或迦勒底文'摧毁','我用血覆盖他们;'确实理解为'两头母驴'是不可能的。(卡尔梅)——这节经文构成参孙之歌的副歌。(黑道克)——他没有将荣耀归于自己,如若瑟夫斯(《犹太古史》五章10节)所暗示的,而是将胜利归于天主,十八节。(萨利安,公元前1172年)这个力量的奇迹无法用理性解释,正如许多其他奇迹。(沃辛顿) 黑道克接着谈到在肋希为参孙止渴的神奇泉源。 那时。希伯来文,'天主裂开玛克特士(黑道克;凹处,大牙;'或岩石之名,如若瑟夫斯等人所理解,或许因其形似牙齿)在肋希;于是……他称它为呼求者的泉源,(卡尔梅;恩哈科勒,新教徒)在肋希,直到今日。'某些专有名词的翻译引起各种困难。见撒慕尔纪下六章3节及编年纪上四章22节。(黑道克)——索福尼亚一章11节提到一个叫玛克特士或玛赫特士的地方,在希伯来文中,似乎建于参孙泉所在之处。(卡尔梅)——从干骨中汲水比从地或石中汲水更是奇迹。但在天主前一切皆可能。(沃辛顿)
思考

默想

黑道克反思参孙最后的祈祷与死亡,作为基督的预像。 让我死去。按字面,愿我的灵魂死去。参孙在此场合并未犯罪,虽然他间接导致自己的死亡。因为他所做的事是出于天主的特别默感,天主也借奇迹与他合作,在他祈祷后立即恢复他的力量。参孙以这种方式死亡,是基督的预像,基督借死亡战胜一切仇敌。(查隆内;沃辛顿)——奥斯定说,'他并非受人的迷惑,而是受天主默感……谁会指责他的服从?'(《天主之城》一章21节及26节等)而圣伯尔纳铎(论诫命3)指出,若非得到特别默感,他会犯罪。但许多人认为,他作为士师可以如此行事,无需默感,因为他可能首先意图为百姓和天主的荣耀报仇。他愿意为此牺牲生命,虽然若有可能他会保存生命。(卡耶坦;莱修斯等)——教会尊崇许多贞女殉道者,(卡尔梅)她们怀着类似心意投火或投水。安博罗削说,'可以推定她们的热忱来自天主。'(论贞女三章7节)他提到圣佩拉癸亚及其母与姊妹,以及圣索特里斯,他的亲戚,其纪念日在二月十日。圣亚玻理纳的瞻礼在前一日。'她跳入火中,胸中燃起更强烈的圣神之火。(罗马日课)见辣匝的史实,玛加伯下十四章37节。(黑道克)——因此,圣玛窦的启示怀疑他、撒罗满、奥利振和图拉真的救恩,似乎是伪造的,仿佛天主要这样使人类存于恐惧中。(巴罗尼乌斯,公元604年)圣保禄将参孙列入圣人之中,希伯来书十一章32节。——生命。明确提及参孙杀死一千人,此外还有令非利士人惊愕的大批人,十五章8节。但在此场合他一次消灭三千人,众首领的死亡使屠杀更可怕,(卡尔梅)以致民众失去首领,乐于让参孙的弟兄取走他的遗体而不受骚扰,因为他们有充分理由害怕以色列人现在会攻击他们。(萨利安)——若三千人在圣殿外丧生,(黑道克)塞拉里乌斯断定总共不少于两万人被消灭。
回应
在我自己的生命中,天主曾在何处使用看似软弱的事物来成就祂的旨意?当我的力量耗尽、只剩天主的帮助时,我如何回应?在哪些方面,我受邀像参孙那样将最后的储备完全交托给上主?
祷告

祈祷

万军之主,你曾以令仇敌惊愕的征兆坚固参孙,并拯救你的子民。求你赐给我们同样的恩宠,使我们在自己资源匮乏时信赖你的能力。愿他最后祈祷的记忆教导我们在每一困境中转向你。恢复我们因罪而挥霍的恩赐,让你的圣神重新安息在我们身上。借着基督,我们的主,祂借自己的奉献战胜死亡,阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →