← 课程

Eterniseed › 课程 › 马太福音

马太福音 17——与布朗同在

马太福音 17詹姆森、福塞特和布朗全本圣经注释20 分钟
开篇

开场

本课取材于罗伯特·贾米森、A.R.福塞特和大卫·布朗合著的《全本圣经注释》,用以阐释马太福音第十七章。他们的逐节讲解突显主耶稣的变像、门徒持续的预备,以及圣殿税的引人注目事件。注释对公民义务与圣事义务的细致区分,照亮基督独特的自由及其对软弱良心之人的温柔体恤。听众受邀以敬虔之心聆听这些可信的解经家如何展开神圣叙事。
阅读
现在请翻到马太福音第十七章,缓慢阅读整章。留意山上的荣耀、父亲为患病儿子发出的恳求、主耶稣反复宣告即将被出卖,以及在迦百农平静解决丁税问题的经过。让经文先沉入心内,再转向注释的审慎阐释。
学习

研读

贾米森、福塞特和布朗以定位在第二次宣告十字架之后紧接着的丁税事件开启本段。 丁税。显然,本段的时间紧接前一段之后。它所记载的简短却极富深意的插曲,仅见于马太福音——无疑,这对马太而言具有特殊意义,因为它关系到他自己的家乡和他所熟悉的湖。 他们接着详述税吏抵达以及在迦百农家中向彼得发问的情形。 第24节。24.他们来到迦百农时,那些收取丁税的人——双德拉克马;相当于两个阿提卡德拉克马的金额,对应犹太人的'半舍客勒',由二十岁以上的犹太男子每年缴纳,用以维持圣殿及其服事。关于此年税的起源,见出埃及记30:13;出埃及记30:14;历代志下24:6;历代志下24:9。因此,须留意这并非公民税,而是教会税。马太福音17:25所提的税才是公民税。本段极不寻常之场景的全部教导,皆取决于这一区分。他们来见彼得——耶稣在迦百农时很可能住在彼得家中。这解释了叙事中的几处细节。他们说,你们的夫子不纳丁税吗?——这问题似乎暗示缴纳此税是自愿的,但被视为理所当然;或者用现代说法,就是'自愿捐献'。 布朗随后陈明主耶稣对君王之子和外人是否纳丁税所作的区分。 第26节。26.彼得对耶稣说,是外人——'不是他们的儿女'。耶稣说,既然如此,儿子就可以免税了——此处'儿子'一词,我们的主绝不可能是指祂自己与十二使徒一同在某种宽泛意义上与神有亲近关系。因为除了主耶稣从未将自己与门徒混为一谈来谈论他们与神的关系,反而总是刻意将祂自己的关系与他们的关系分开(例如见本章末句)——这还会教导信徒有权免除圣事所需之捐献,这与保罗一切的教导以及主耶稣自己始终的指示相悖。因此,祂在此只能是指祂自己;使用'儿子'一词显然是为了表达君王所遵守的一般原则,即君王不向自己的儿女征税,从而更鲜明地传达关于祂自己免税的真理:'若君王自己的家人免税,你就知道我在此事上的推论';或者用耶稣认为无需且不宜的方式更直白地表达:'这是为维护我父的殿而征收的税。身为祂的儿子,这税便不该由我缴纳——我乃是自由的。'
思考
最后,他们强调实际解决此事以免使他人跌倒,以及神迹般的供应。 第27节。27.但恐怕我们使他们跌倒——绊倒他们——他们全然不知我与殿之主的关系,且会将免税的主张曲解为对住在殿中的那一位不敬。 你往海边去——请记得迦百农位于加利利海边。拿钩去钓鱼,把先上来的鱼拿起来,开了它的口,必得一块钱——斯塔特。本应如此翻译,而非像我们译本那样含糊其词,因为这枚钱币是阿提卡银币,相当于前述两个'半舍客勒'的德拉克马,因此正好是两人所需的金额。于是主耶稣接着说,拿去给他们,作你我的丁税——字面意思是'代替我和你';或许因为这缴纳乃是为人赎命(出埃及记30:12)——从这个角度看,耶稣确实是'自由的'。若这房子是彼得的,这就解释了为何这次只为彼得和他的主预备税款,而非为十二使徒全体预备。请留意,我们的主并未说'为我们',而是说'为我和你';从而区分那免税的一位与祂那不免税的门徒。
回应
基督作为儿子的自由,如何影响你今日看待对神家之义务的方式?你可能在哪些方面倾向于主张免税,却忘记他人的良心?主耶稣在何处邀请你信靠祂安静的供应,而非公开的炫耀?
祷告
慈爱的父,向我们显明祢爱子的荣耀,正如祂在门徒面前改变形象时一样,使我们可以敬畏祂独一的威严,并听从那呼召我们惟独听从祂的声音。坚固我们的信心,使我们为一切需要信靠祢,行在谦卑的自由中,并谨守不使别人跌倒,这一切都在祂十字架与复活的光照之下。求祢藉着圣灵塑造我们每日对基督福音的顺服。阿们。

詹姆森、福塞特和布朗全本圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →