← 课程

Eterniseed › 课程 › 使徒行传

使徒行传 1 — 与克拉克同读

使徒行传 1亚当·克拉克的圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到这篇每日课程,内容取自亚当·克拉克的《全本圣经注释》。在这些篇章中,圣经的浅显意义以温暖的卫斯理派清晰风格展开,邀请每位信徒进入实践的圣洁与圣灵的完全恩典。克拉克对使徒行传第一章的细致注释引导我们从复活之主最后的训令,到那装备教会作见证之能力的应许。愿那曾降在使徒身上的同一圣灵也降在我们身上,当我们聆听之时,使我们的心预备好在国度中忠心服事。
阅读
现在请翻到使徒行传第一章,缓慢而祷告地阅读整段经文。聆听复活基督所说应许的话语、他升天的记载,以及门徒在楼上安静等候。让这叙事在心中安顿,为克拉克将帮助我们明白的圣灵更丰盛浇灌预备道路。
学习

研读

克拉克接下来转向复活之后圣灵的赐予。 第2节。使徒行传1:2。他借着圣灵,等等。这从句有各种译法:其简单含义似乎是——基督在复活之后将圣灵赐给门徒,这是他以前未曾做的。在路加福音24:45中,说他开启他们的心窍,使他们明白圣经;在约翰福音20:22中,说他向他们吹气,说:你们受圣灵。在这之前,我们可以设想门徒只在特定场合才分享圣灵;但从这时起,他们很可能有这超自然之光与能力恒常居住在他们里面。借此,他们不仅能宣扬真理,还能辨明所有旧约圣经中论及基督的含义;并能设立建立他教会所必需的任何礼仪或条例。有许多使徒所说、所做、所定的事,他们并没有从我们主那里得到口头指示,至少福音书中没有记载;因此我们可以断定,这些事是由如今居住在他们里面的圣灵向他们启示的,而圣路加在此节所指的正是这一点:他借着圣灵吩咐了使徒。 论及许多确凿的证据,他列举如下。 第3节。使徒行传1:3。他向他们显现自己活着——用许多确凿的证据。πολλοις τεκμηριοις;用许多其性质与关联情境使之无可置疑的证据;因为这就是希腊词τεκμηριον的含义。这些证据如下:1. 在不同时间向几位不同的人显现。2. 与他们一同吃喝。3. 按照他自己的约定在加利利与他们相会。4. 使自己的身体受他们触摸与把持。5. 教导他们他国度的本质与教义。6. 一次向五百多人显现,哥林多前书15:6。以及,7. 持续这些公开显现自己达四十天之久。 克拉克随后论及聚会与父的应许。 第4节。使徒行传1:4。他们聚集在一起——有几个好的抄本与译本将συναλιζομενος(聚集在一起)读作συναυλιζομενος(一同居住或一同吃饭),这将此处所记的谈话指向某个特定时间,即他与门徒一同坐席之时。见马可福音16:14;路加福音24:41-44。见旁注。但大概通用读法更可取;此处所指的乃是在加利利一座山上的聚会。父的应许——圣灵,这确实是新约的重大应许,正如耶稣基督是旧约的重大应许。并且,正如基督在旧约全时期是旧约的重大应许;圣灵在新约全时期也是如此。
思考
克拉克强调时间和日期在上帝权能中的要点。 第7节。使徒行传1:7。日期或时节——χρονους η καιρους。此处日期可指一段时期、时代或世纪的任何大段,如奥林匹亚德、五年期或年;时节则指该时期中特定的部分、时节或机会,在其中做某特定工作可能是适宜的。上帝不仅定下了他要带来其智慧、公义与怜悯所设计的那些大变革的大时期,而且他保留完全的自由去选择这些时期中那些特定的部分,以最有利于实现那些目的。因此上帝不是必然的行动者——一切都放在他自己的权能中,εν τη ιδια εξουσια,在他的控制与权柄之下;他也不会制定他必须成为必然执行者的法令。按智慧、公义与良善视为最佳而行动或不行动的无限自由,对上帝是本质性的,在他永恒的任何一点上,他都不必成为固定且不可改变之命运的必然行动者。行动或不行动、创造或不创造、毁灭或不毁灭的无限、永恒自由,唯独属于上帝;我们必须谨慎,不可想象甚至由他自己的预知所制定的、关乎将来的法令,从其构想的那一刻起,他的权能就被置于必须执行的必然之下。在时间与永恒的每一点上,上帝都必须自由地按其敬虔的智慧视为最佳而行动或不行动。 最后,他区分赐给门徒的能力。 第8节。使徒行传1:8。但你们必领受能力——ληψεσθε δυναμιν。用同一英文词翻译原文的不同术语是误解与错误的来源。我们不可将本节中译为能力的δυναμις理解为前节中同样译为该词的εξουσια。在前者中,上帝对一切时间与时节的无限权柄,以及他在任何特定情况下行动或不行动的不可强迫之自由被特别指出;在后者中,他借以使门徒能行神迹而赐给他们的能量被特别指明;一般而言,δυναμις指此种能力,有时也指其所导致者,即神迹。见马太福音7:22;马太福音11:20-23;马太福音13:54,13:58;马可福音6:5;路加福音10:13;以及使徒行传2:22。
回应
在你的日常行径中,你最需要克拉克所描述的圣灵恒常同在的哪一方面?当时间与时节仍隐藏在父的手中时,基督复活的确定性如何坚固你的盼望?今天可能以什么简单的见证行动来操练使徒行传1章所应许的能力?
祷告
慈悲的父啊,我们感谢你借着亚当·克拉克忠心的劳苦向我们开启确实的话语。求你赐下曾赐给使徒的同一圣灵常住在我们里面,照明圣经并坚固我们的心行各样善事。保守我们免于对时间与时节的焦虑追问,反而用圣洁的能力充满我们,使我们为复活的主作见证。愿我们的生命反映出从你立约恩典所流出的实践圣洁,直到基督以他升天时同样的方式再来。我们奉他的名求。阿们。

亚当·克拉克的圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →