← 课程

Eterniseed › 课程 › 耶利米哀歌

耶利米哀歌第三章——与西缅同在

耶利米哀歌 3查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
在中庸之路的节奏中,我们今日转向查尔斯·西缅的Horae Homileticae,这部英国国教释经宝库由对圣经的耐心默想塑造而成。对于耶利米哀歌第三章,西缅展开圣徒对苦难的纪律性凝视,追溯怜悯、盟约信实与谦卑等候如何共同塑造灵魂以得荣耀。他的话语源自与哀哭先知的长期对话,邀请我们领受试炼,非为随意严厉,而是恩典的指定学校。
阅读

诵读

让我们现在聆听所指定的经文。我们以安静的专注阅读耶利米哀歌第三章,让那有节奏的诗句在心中安顿。愿那曾引导先知、后来又教导西缅的同一圣灵,赐给我们聆听的耳朵和顺服的意志,好遵行主借着他的仆人所说的话。
学习

研读

西缅首先将圣徒的苦难置于每日清晨仍不断更新的众多怜悯旁边。 但他在我们刚刚读过的经文中教导我们何等崇高的功课!诚然,我们可从这些话语中看见,一、圣徒在苦难中的看法——一个未曾在苦难学校受过操练的人,会反复思想自己的苦难,从而大大扰乱自己的灵魂。但一个蒙神教导的人,心思却会大不相同。他更乐于默想,1. 他的苦难与所应得的相比是何等轻微——[谁若回想自己过去的众多过犯,岂不必须在一切安排中称义神,无论这些安排对血肉之体多么痛苦?“活人因自己的罪受罚而发怨言,(他会说,)岂有此理[注:第39节]?”不:他会承认地狱本是他应得的份;任何短于此的,都远“少于他罪孽所应得的[注:以斯拉记9:13]。” 他接下来默想那在一切安排中永不改变的盟约之神的信实。 神在一切安排中永不改变——[圣徒不会视神为任意的统治者,按己意安排一切;而是视祂为盟约之神,已应许为祂的子民供应一切有益于他们的事。因此,在苦难重压之下,他会回想神曾说,祂必“按公平责备祂的子民,不将他们全然灭绝[注:耶利米书30:11]。”照此看来,他承认“神在信实中曾使他受苦[注:诗篇119:75]。”诚然,神的信实在这样的时刻,是他特别喜乐地默想的:“我的心哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神,因我还要称赞祂,祂是我脸上的救恩,是我的神[注:诗篇42:5;诗篇42:11;诗篇43:5,三次]。” 西缅随后表明这些看法如何使灵魂超越感官与自我的支配。 它们如何提升灵魂——[看哪,先知如何超脱自我,超越一切感官的支配!他在默想自己的怜悯时,仿佛忘记了试炼;因着发出苦难之爱的缘故,他忽略了管教。这是任何哲学家都无法企及的心志高尚,也是唯有神圣恩典才能激发的崇高情操。] 3. 它们如何荣耀神——[在此,最黑暗的安排被承认是出于永不错误的智慧、无限的爱、永不改变的信实。我想,若苦难被差遣没有别的目的,单单这个目的就足以使我们与一切和好;因为若它们引领我们如此认识神,并如此将赞美归给祂,它们就远超过它们在我们心灵中施压期间所造成的一切痛苦。] 劝勉——1.
思考

默想

西缅以劝勉结束讲道,催促那些已深陷苦海的人,不要寻求除去试炼,而要寻求试炼对灵魂的成圣。 那么,不要如此切切寻求除去你们的试炼,倒要寻求试炼在你们灵魂中的成圣。只要按我经文所建议的去运用它们,你们就有理由将它们当作所能赐给你们的最丰富祝福来敬拜神。 他将同一真理劝勉那些很少经历苦难的人,警告他们在日子仍平静时预备自己的灵魂。 对那些很少经历苦难的人——[目前,轻浅的宗教也许能满足你们;但当你们遭遇患难时,你们会发现它毫无用处:唯有深厚的敬虔才能在那时扶持你们。若你们要预备好面对试炼,就必须获得对自己极度罪性的认识,以及借着神儿子受苦所赐给你们的奇妙怜悯。那时,最重的试炼也会显得轻微,是的,与你们所应得的相比算不得什么,与所赐给你们的恩惠相比也算不得什么。] 2. 对那些已被带入深水中的人——[不要将你们的苦难看作神忿怒的记号,倒要看作祂慈爱的彰显。它们有其必要,否则绝不会被差遣;若它们能洁净你们灵魂中的渣滓,你们就有理由永远为它们感谢。
回应
在目前的环境中,我最需要在何处记念主的怜悯永不断绝?今日耐心等候神,如何能将怨言转为感恩?主正以何种隐秘的方式邀请我将口置于尘土,好使盼望仍能兴起?
祷告
主啊,祢不愿苦待人,也不愿使世人愁烦,求祢赐我们恩典,领受祢的作为为盟约之爱的记号。在我们里面形成那默想祢的怜悯而非我们所应得的安静心灵,教导我们以尊荣祢信实的耐心等候祢。愿每一次试炼驱使我们更深认识祢的儿子,使我们更像祂的形象,更预备好承受在光中众圣徒的基业;借着同一耶稣基督我们的主。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →