← 课程

Eterniseed › 课程 › 帖撒罗尼迦后书

帖撒罗尼迦后书 3 — 与西缅同在

帖撒罗尼迦后书 3查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
在英国圣公会讲道的古老传统中,查尔斯·西缅的《讲道时刻》堪称耐心且饱含圣经的阐释宝库。在他对帖撒罗尼迦后书第三章的讲论中,西缅追溯了使徒对福音自由传开的关切、不信的严峻现实,以及主所赐的平安。他那审慎而祷告式的进路继续引导教会行在中道,引领听者更深地倚靠那独能赐生命给话语的圣灵。
阅读

诵读

让我们现在聆听帖撒罗尼迦后书第三章,聆听使徒对祷告的呼召、对不信的警告,以及平安的祝福。当我们诵读时,愿那默示这些话语的圣灵预备我们的心,以敬畏和信心领受它们。
学习

研读

西缅首先呈现使徒为福音恳切请求代祷。 第1节。讲论:2216 福音的传开 帖撒罗尼迦后书 3:1 。末了,弟兄们,请为我们祷告,叫主的话快快传开,且得荣耀,正如在你们那里一样。物质太阳的光为天下万国所欢迎;但公义之日的光岂不更当被渴慕!若前者为今生舒适所必需,后者则为引导我们进入永生之路所必需。因此使徒不仅自己努力传扬福音,也竭力使所有主的子民为此代求;好叫他们联合的祈求能从上帝那里得着使福音在世上坚立的一切。在他的这个请求中,我们看见:一、我们当为上帝的话语渴慕什么—— 1。 他随后阐明上帝的话语在听者中得荣耀的渴望。 新教徒绝不可如此行事:我们白白领受,也当白白施与;我们不可放松努力传布圣经,直到每个人都拥有圣经,并能用本族语言阅读上帝奇妙的作为[注:见诗篇 19:4 和罗马书 10:18 。]。] 二、它当“得荣耀”—— [此语所含之意,我们不难确定。我们只需观看它在“他们”那里,即帖撒罗尼迦归信者中间如何得荣耀,便有它在我们中间得荣耀的完美典范。上帝的话语得荣耀有二途:首先在罪人的归正;其次在圣徒的造就与救恩。 西缅继而探究如何借上帝子民的祷告实现此渴望。 正如摩西的杖在埃及和旷野行一切神迹,福音也是“上帝能力之杖”;在产生这些神迹般的事件中,话语本身与上帝在话语中都大得荣耀[注:使徒行传 21:19-20 。];人若在人的心与生命中看见如此果效,就不能不承认“那作成这事的就是上帝”[注:哥林多后书 5:5 。] — — —] 让我们再问:二、此渴望如何实现—— 使徒视自己和所有同工为福音传遍天下的器皿。历世历代直到今日的传道人亦然:他们是上帝派往悖逆世界的使者。 他强调神圣恩典在开启人心领受信息上的不可或缺。 但上帝子民的祷告与祂仆人的努力同样必要:因为唯有上帝能使任何努力生效;唯有祷告能使祂眷顾我们—— [唯有上帝能兴起传道人,或使他们合用[注:罗马书 10:15 和哥林多后书 2:15-16 ;哥林多后书 3:5 。] — — — 故我们蒙指示“求主打发工人出去收割祂的庄稼”[注:马太福音 9:38 。以弗所书 4:12-13 。]。唯有上帝能为他们开传道之门。人本性都拒绝福音;但当上帝为仆人开门时,仇敌的一切阻挡都不能关闭[注:使徒行传 18:10-11 。哥林多前书 16:9 和启示录 3:8 。] 唯有上帝能使他们的努力成功。那起初开启使徒悟性的神能,也必须开启他人的心来听从[注:路加福音 24:45 。与使徒行传 16:14 。
思考

默想

西缅以劝诫结束,对那些自称敬畏圣经的人说话。 但这为他人益处的热心绝不可被视为个人敬虔的替代 — — — 许多宗教界人士虽研读圣经并自称爱基督的福音,却远未以圣洁的性情和属天的生命来装饰福音 — — — 这样的人当省察自己;因为“不是凡称呼我主啊主啊的人都能进天国,惟独遵行我天父旨意的人才能进去” — — —] 二、鼓励的话—— [人若看见古时几个贫穷渔夫所成就的事,就当鼓起勇气为上帝竭力 — — — 那日大有功效的能力今日仍要与我们同工 — — — 我们不可因自己的软弱而灰心,以为那是成功的障碍;上帝必借此彰显祂自己的能力[注:哥林多后书 12:9 。],并“从婴孩和吃奶的口中建立能力”。 他以鼓励的话结束,勉励人忠心劳力传布话语。 因此,无论我们致力于将圣经译成外语,还是努力在本国传布圣经,只要我们祈求上帝的帮助,就必不至于“徒然劳苦,徒然奔跑”。
回应
我们的祷告生活如何反映使徒对福音快快传开的渴慕?我们何处可能以外在的热心取代对所认信之话语的个人顺服?我们当如何在教会的相通中,为自己并为更广的世界,寻求平安的主?
祷告
收割的主啊,唯有你能差遣工人并使他们的话语生效,求你引导我们的心进入上帝的爱,并进入耐心等候基督。求你使圣经在我们中间快快传开,并在罪人的归正与圣徒的造就上得荣耀。保守我们远离各样不信,无论是不信、正统主义或虚伪,并使我们在平安的联系中合一。愿那默示使徒的圣灵感动我们不住祷告,使你的话语奔跑并在地的极处得尊荣;借着我们主耶稣基督。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →