Eterniseed › 课程 › 希伯来书
希伯来书 11 —— 克拉克注释
开篇
欢迎来到这个每日课程,摘自亚当·克拉克的《圣经全书注释》。在对希伯来书第11章的处理中,克拉克以温暖的精确性揭示了圣经的浅显意义,展示了称义的信心如何在每个时代支撑信徒。他的话语邀请我们进入实践的圣洁,通过基督使上帝的应许成为活生生的现实。让我们虔诚地聆听,使恩典加深我们的信任,并以卫斯理的单纯和爱塑造我们的日常行走。
阅读
诵读
现在请翻到希伯来书第11章,缓慢阅读整段经文。让信徒的点名唤醒你的心。当你阅读时,请注意每个生命如何见证信心并非 mere 观念,而是所盼望之事的实体。经常暂停,求圣灵使这些古老的见证成为你恩典旅程中的活泼话语。
学习
研读
克拉克首先将信心定义为所盼望之事的实体。
第1节。第十一章。信心的定义,1,2。其直接对象是什么,3。其果效是什么,以亚伯为例,4 以诺,5,6。挪亚,7。亚伯拉罕,8-10。撒拉,11。他们的义之后裔,12-16 亚伯拉罕献以撒,17-19。以撒,20。雅各,21。约瑟,22。摩西,23-28。旷野中的以色列人,29。耶利哥的倾倒,30。喇合,31。士师、大卫、撒母耳和先知中的几位,32-34。它在初期殉道者身上产生的荣耀果效,35-40。第十一章注释。希伯来书11:1节。信心是所盼望之事的实体——Εστι δε πιστις ελπιζομενων ὑποστασις· 信心是所盼望之事的实体; πραγματων ελεγχος ου βλεπομενων·。未见之事的明证。他接着阐明实体与明证在称义灵魂生命中的意义。
我们译为实体的 υποστασις 一词,意指实体,即成为另一事物立足基础的东西。而 ελεγχος 意指问题证明在心中产生的这种确信,证明之后不再有疑问,因为我们从中看到事物存在;它只能如此存在;它不可能不同于其存在和被证明的方式。这就是使灵魂称义的信心;或者更确切地说,这是称义信心的果效:上帝超越一切理解的平安在其上存立;上帝的爱借着所赐的圣灵浇灌在它所居住的心中。克拉克接着说明信心如何带来所盼望祝福的拥有。
亚里士多德用它表示数学证明,并恰当地如此定义:Ελεγχος δε εστις ὁ μη δυνατος αλλως εχειν, αλλ' οὑτως ὡς ἡμεις λεγομεν,'明证是不能以其他方式存在,而只能如我们所断言的那样。'《致亚历山大修辞学》,第14章,论明证。因此我引用了欧几里得的上述定理。所盼望的事——是上帝的平安与悦纳,以及使灵魂预备进入天国的那些祝福。悔罪者盼望罪得赦免和上帝的恩宠;对基督的信心使他获得这赦免,因此所盼望的事借着信心得以享受。当这被领受时,人对所有这些祝福的真理与实在有最充分的确信,虽然肉眼未见,却由心感受到;人对上帝的悦纳和自己白白的赦免不再有任何怀疑,正如他确信自己的存在一样。
思考
论到信上帝存在之必要,克拉克强调:
这需要信心,如上所述的信心;一种能使我们讨上帝喜悦的信心;如今我们有丰富的启示,就要有与那启示相符的信心;一种借着基督这大赎罪祭对上帝的信心,没有这信心,人不能讨他喜悦,或被他悦纳,正如该隐不能一样。既然认识上帝的存在在宗教中至关重要,我将在本章末尾引入一系列命题,旨在证明上帝的存在,首先是先验的;其次是后验的;省略通常在这些点上提出的证明,读者可参考一般流传的有关此主题的著作;第三,我将列出一些与天体相关的现象,若不承认上帝无限的技能、能力和持续的作为,就难以解释。克拉克以先祖属天的盼望作结,指出:
第16节。第16节。但如今他们羡慕一个更美的——他们都期待属灵的祝福和属天的产业;他们寻求上帝作为他们的份,以致他不以称为他们的上帝为耻;他借着为他们预备一座城,即天,来显明对他们的爱,正如他们自己不会寻求地上的城;这无疑是使徒在此所指的。从此可见,先祖对灵魂不朽有正确的观念,并期待一个与迦南截然不同的居所。虽然对亚伯拉罕、以撒和雅各所作的应许特别包含迦南,但上帝并未赐给他们那地的任何产业,甚至没有立足之地;使徒行传7:5。因此,若他们不明白应许属于属灵之事,他们就不能如见那不能见的主而忍耐,必会认为自己受了欺骗和戏弄。所以使徒极其恰当地将他们的整个行为和期望归于信心。
回应
1. 在我的日常行走中,我最需要在何处让信心成为我在基督里所盼望之事的实体?
2. 克拉克对上帝赏赐的强调如何鼓励我以更大的殷勤和单纯寻求他?
3. 我在哪些方面活得像客旅和寄居的,始终将那更美的天上家乡定睛在眼前?
祷告
慈悲的上帝,我们感谢你借着亚当·克拉克的书页展开你仆人忠心的见证。求你赐给我们称义的信心,使其存立在你的应许之上,并结出超越理解的平安。愿那向古时长老作见证的圣灵,也与我们的灵同证我们是你的儿女。坚固我们作客旅的行走,常常仰望那城,就是上帝所经营所建造的。借着耶稣基督我们的主,他与你和圣灵一同活着,一同掌权,永世无尽。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →