Eterniseed › 课程 › 诗篇
诗篇 5-6 —— 与本森同读
开篇
在卫斯理派敬虔温暖的灵里,我们今日转向约瑟夫·本森的《旧约与新约注释》。本森对诗篇第五篇和第六篇的细致阐释,邀请我们与诗人在清晨的呼求一同停留,怀着敬畏的心亲近圣所,并怀着确信的盼望相信上主垂听哭泣的声音。当我们聆听时,愿那曾扶持大卫的恩典,也坚固我们自己的心,引领我们进入更深的信靠与圣洁的敬畏之中。
阅读
诵读
让我们现在大声诵读诗篇第五篇和第六篇,留意诗人在黎明时分迫切的祈求,他在仇敌环伺中对神圣引导的渴慕,以及他在身体与灵魂衰弱时求怜悯的呼声。缓慢诵读,让每一节经文都回荡着本森所热情称许的那颗真诚的心。
学习
研读
本森首先思考诗人的默想。
第1-2节。诗篇 5:1-2。求你垂听我的默想,也就是我的祷告,前后文已表明。他称自己的祷告为默想,是要表明这并非仅是嘴唇的劳作,而是发自内心最深的思想,并伴以灵魂最热切的感情。求你侧耳听我呼求的声音。我们向神呼求的真诚与恳切程度,与我们对自身罪过和需要的感受成正比。我的王。回应臣民正当而谦卑的愿望,是君王的本分与责任;我的神:我要向你祷告。我要单单向你献上一切祷告,因为罪人除了向神,还能向谁祈求呢?因此,我只从你那里期待帮助与解救。本森接着阐明信徒进入上主殿宇时的信心。
第7节。诗篇 5:7。但我要进入你的居所,就是进入你的帐幕,带着合宜于你儿子与仆人的圣洁胆量与信心;靠着你丰盛的慈爱。我只倚靠你的大慈爱得以进入并蒙悦纳。或者说,因你向我所施的许多怜悯;为此我要前来献上感谢与赞美,并履行因你的美善而当尽的本分。我要存敬畏你的心。以圣洁的畏惧与敬畏你的威严;我要敬拜。以心灵和诚实敬拜你是灵的那一位,你鉴察人心,要求人内心诚实;向着你的圣殿。希伯来文意为你圣洁的殿,当我不能前来时,便朝着它。或者,依照 אל היכל 的意思,在你圣洁的殿,就是帐幕,有时也以此名称呼。本森随后转向第六篇开篇那恳切的求怜悯之声。
第1节。诗篇 6:1。耶和华啊,求你不要责备我。也就是不要管教或惩治我,下一句已作解释;不要在你的怒中。以严厉或苛责的方式,正如我的罪所当得的,而是以温柔与适度,耶利米书 10:24;或者说,惩治不是出于你严格的公义或愤怒,而是出于你的怜悯与信实。本森以说明上主如何垂听哭泣的声音来结束本段。
第8-9节。诗篇 6:8-9。你们一切作孽的人,离开我吧。我已决意不与你们结交或有任何来往;停止反对、搅扰或羞辱我,也不要带着欺骗与背叛的意图靠近我,我一切邪恶的仇敌;停止一切针对我的邪恶计谋,不要妄想能胜过我;因为耶和华已经听见我哭泣的声音。祂必赐给我用许多眼泪所寻求的。借着神恩典在他心里的运行,他知道自己的祷告已被悦纳。他的眼泪在怜悯之神耳中自有声音。无声的眼泪并非无言的。我们的眼泪就是向神的呼求。耶和华已经听见我的恳求。祂并未如你们所想的弃绝我;祂已悦纳我对祂不悦的恳求,也悦纳我向祂求恩的祈祷。
思考
默想
本森强调咒诅诗篇的预言性含义。
多德等人论及诗篇中这些咒诅的段落时指出,它们皆可译为将来时态,如此方能消除异议,并杜绝那些存心挑剔之人的把柄。我们面前的这一节便可如此译成:‘神啊,你必灭绝他们;他们必因自己的计谋而灭亡;你必因他们众多的过犯把他们赶出去,因为他们背叛了你。’如此翻译,这些话便成为预言,论到那些顽固抵挡天上旨意的人,无论这旨意关乎大卫、基督或教会,都必陷入迷惑、被弃绝并遭毁灭。亚希多弗与押沙龙、犹大与犹太人的结局,当警戒他人不可步其后尘。本森最后颂扬一切信靠上主之人所得的应许祝福。
第11-12节。诗篇 5:11-12。但愿一切投靠你的人。那些在一切属人的盼望与避难所都失效时,仍敢倚靠你的话语与应许的人;都欢呼。愿他们因你的慈爱与看顾而大有喜乐的缘由;因为你保护他们。正如后文所说。愿一切爱你名的人。也就是你的威严与荣耀、你的话语与敬拜,圣经中这一切都称为神的名;都因你欢欣。希伯来文 יעלצו 意为在你里面欢腾。因此大卫并未将祷告局限于自己的党派,而是为一切善人祈祷,并预言他们的福乐,尽管他们中有些人因自己的误解或他人的诡计,如今可能与他为敌。正如前节预言不敬虔者的灭亡,本节则描述圣徒的福乐。因为你耶和华必赐福于义人。你已借着应许与约束自己,定意赐福他们,因此我为他们所发的祷告合乎你的旨意;用恩惠。以你的慈爱与恩佑;四面护卫他。如同用盾牌保护,使他四面平安。
回应
1. 按照本森所描述的,以真诚的默想开始一天,可能会如何改变我所预期的试炼?2. 上主垂听哭泣的这一确据,以何种方式邀请我今日将隐藏的忧伤带到祂面前?3. 我在哪里感受到需要神的公义引领,好使我的行为不致成为责备的把柄?
祷告
恩慈的主啊,你既是君王,也是怜悯的父,我们感谢你借着约瑟夫·本森为我们照亮这些悔罪与充满信靠的诗篇。求你赐我们恩典,使我们清早起来时怀着真诚的心,以圣洁的敬畏敬拜你,并安息在你的应许中,就是你必垂听我们哭泣的声音。护卫一切爱你名的人,引领我们行在你的公义中,使你得荣耀,并加速那日子来到,使你真理的一切仇敌都蒙羞,而你的圣徒都因你的恩惠欢欣。借着基督我们的主。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →