← 课程

Eterniseed › 课程 › 三十九条信纲

第九条 — 论原罪或生来之罪

三十九条信纲 9圣公会信条文献(三十九条信纲与《公祷书》教理问答)15 分钟
开篇
在《三十九条信纲》中,英格兰教会以清晰且牧养的关怀陈明其教义标准。第九条论及原罪或生来之罪的真实,这真理塑造了圣公会信徒对人性、恩典以及救赎之需要的理解。这一信条借着指出罪不只在于外在行为,更在于从亚当继承而来的败坏本性,来护卫福音。借着领受此条,我们被邀请诚实地面对自己的境况,同时紧靠基督所赐的怜悯。它审慎的措辞至今仍作为信仰与门徒训练的稳固指引,继续服事教会。
阅读

诵读

现在请翻到第九条本身,诵读其关于原罪的完整陈述。此条建立在使徒保罗的见证之上,尤其是他在罗马书中所教导的肉体与圣灵之间的争战,以及那些在基督里之人所得免罪的自由。让这些审慎的语句从容地说话。留意这信条如何既诊断人的境况,又指向洗礼与信心所持守的盼望。
学习

研读

此信条开篇界定原罪的本质。 原罪不在于效法亚当(正如伯拉纠派徒然所言),而是每一个人从亚当后裔自然而然所生之本性的过犯与败坏;因此人大大偏离了原初的公义,按其本性倾向邪恶,以致肉体总是与圣灵相争;故此,凡生于此世之人,都当受神的忿怒与定罪。这本性的感染即使在已重生之人身上依然存留;因此肉体的情欲(希腊文称为phronema sarkos,有些人解作智慧,有些人解作肉欲,有些人解作情感,有些人解作欲望)不服从神的律法。虽然信而受洗之人并无定罪,然而使徒承认,贪欲与情欲本身具有罪的性质。
思考

默想

此条简短,然而其分量不轻。请安静思想《三十九条信纲》在此所承认的。再次缓慢诵读;让它不仅成为教会所教导的,也成为你在神面前亲自承认的——并留意它如何倚靠如此少而确定的字句。
回应
在你自己的生命中,你在哪里感受到肉体与圣灵之间持续的张力?免于定罪的保证如何塑造你每日悔改的方式?此条在哪些方面可能加深你对洗礼所赐恩典的感恩?
祷告
慈悲的父,我们感谢你藉着你的教会对我们堕落境况所作清晰的见证。求你赐给我们诚实,承认即使在你已重生之人身上仍存留的败坏。保守我们远离各种自欺,并每日引领我们到基督宝血洁净的泉源。坚固我们的信心,使我们安息在如今在基督里之人并无定罪的应许中。在我们里面培养对罪的恒切恨恶,以及对你圣旨日益增长的爱,直到肉体一切残余终被除去的日子。我们藉着耶稣基督我们的主祈求。阿们。

圣公会信条文献(三十九条信纲与《公祷书》教理问答) · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →