← 课程

Eterniseed › 课程 › 约翰福音

约翰福音 11 — 与本森同读

约翰福音 11约瑟夫·本森的新旧约圣经注释20 分钟
开篇
我们怀着卫斯理派的温暖灵修精神,今日转向约瑟夫·本森的《旧约与新约注释》。本森以牧养的关怀和细致的解经,带领我们穿越拉撒路的复活,邀请我们同时注视我们主温柔的心与至高无上的权能。
阅读

诵读

让我们缓慢而祷告地诵读约翰福音第十一章,聆听耶稣呼召我们从死亡进入生命的声音。愿圣灵开启我们的心,领受每一句话语,作为我们灵魂活泼的真理。
学习

研读

本森首先叙述姐妹们的来信与主的从容回应。 第3-6节。约翰福音11:3-6。因此他的姐妹们见他的病势凶险,心中十分忧虑,知道耶稣所在之地,便派人去报信;她们深信那位医治过众多陌生人的主,必乐意前来赐健康给祂所深爱的人。耶稣听见这话,就说,这病不至于死,乃是为神的荣耀。这场疾病的结果不会是死亡,按通常的意义而言,即灵魂与身体的最终分离;而是要显明神荣耀的权能,并证实祂儿子的教导与使命。坎贝尔博士将此句译为不会致命,指出此译法既充分表达希腊原文 ουκ εστι προς θανατον 的含义,又保留了原有的含糊之意。现在耶稣爱马大和她妹妹等。 随后他阐明两天延迟背后恩慈的旨意。 祂爱他们,因此定意为他们行一件伟大而非凡的事;为他们的解救施行一个祂从未为任何朋友行过的神迹。若祂立刻动身,在拉撒路尚在时抵达伯大尼,医好他的疾病,祂所做的便不会超过以往为许多人所行的;若祂来时他刚死不久便使他复活,祂所做的也不会超过以往为某些人所行的;然而祂延迟施救如此之久,便有机会为他行一件祂从未为任何人行过、也永不会再行的更大之事。读者请留意,神在表面上的延迟中仍有恩慈的旨意。见以赛亚书54:7-8。基督在伯大尼的朋友并未离开祂的思念,祂对他们的爱也未因听见他们的困苦而减少,祂并未急于施以援手。 本森接着呈现基督作为复活与生命的威严自我启示。 第25节。约翰福音11:25。耶稣说,我是复活死人复活的创始者与根源;又是生命自然、属灵与永恒生命的源头;是今世与来世一切活人的生命。马大相信祂一祈求,神必赐下任何事物;但主愿她知道,凭祂自己的权能祂能成就任何事。马大相信复活将在末日发生;基督却告诉她,成就复活的权能现今已交在祂手中:由此不难推知,那能使已死多年的人复活的主,必定也能使死仅数日的一个人复活。读者请留意,基督是复活与生命,且祂要向我们成为复活与生命,只要我们是祂真正的门徒,这当成为我们说不尽的安慰之源。
思考

默想

最后他将应许切实应用在每一位信靠基督的信徒身上。 复活就是回到生命,而基督是那回归的创始者。我们在信经中宣认,期待死人复活与来世的生命。那么让我们记住,基督是这两者的创始者与根源;我们对这两者的盼望必须建立在祂身上。耶稣继续说:信我的人有战胜世界的信心,(约翰一书5:4-5,)并洁净内心的信心;(使徒行传15:9;)虽然死了或虽将死去,正如 καν αποθανη 所当译的;然而必要复活他的灵魂不仅存活于身体死亡之后,且将永存不朽,而且不久之后,他那复苏的身体必再次与灵魂联合;甚至现在我也能解开死亡的捆绑,虽然你的兄弟现今仍被死亡捆绑,我却能随时召回他。
回应
在你目前的试炼中,耶稣在何处邀请你信靠祂的时机,而非你的急切?基督自己就是复活与生命的真理,如何重塑你对损失或延迟的看法?你生命中哪个领域需要像马大一样回答说:'主啊,是的,我信'?
祷告
恩慈的主,我们感谢祢赐下约瑟夫·本森忠实的见证,以及他所阐释的活泼话语。求祢赐我们恩典,等候祢完美的时机,安息在祢永不失效的爱中,并以完全的把握相信祢就是复活与生命。每日将我们的心从一切使人死沉的忧虑中兴起,并保守我们坚忍到底,直到我们面对面看见祢。藉着耶稣基督我们的主。阿们。

约瑟夫·本森的新旧约圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →