Eterniseed › 课程 › 以赛亚书
以赛亚书 53-54——与克拉克同读
开篇
开场
欢迎来到这一日课,取自亚当·克拉克的《全本圣经注释》。在这些篇章中,圣经的明义以温暖的卫斯理式清晰开启,邀请每位信徒进入实践的圣洁,并对基督成全之工怀有更深的信靠。
阅读
让我们现在缓慢而祷告地阅读以赛亚书第五十三章和第五十四章,聆听圣灵的声音,祂为基督的受苦及随后荣耀作见证。
学习
研读
克拉克首先确立本章专指耶稣。
祂显出温柔与平静的顺服,忍受残暴不义的死亡,与恶人同死,与贵胄同葬,7-9;并且因着祂的赎罪、死亡、复活与代求,祂必为众人取得赦免与救恩,使祂的教会日益兴盛,并最终战胜一切仇敌,10、11。本章包含基督教最独特且具区分性的教义之优美摘要。第五十三章注释 这一章所论除耶稣外别无他人,这对任何曾听过祂受苦与死亡历史且无偏见的读者而言必然显明。犹太人试图将之应用于他们在被掳中的苦难;然而,唉!为他们的事业着想!他们在此路上毫无所得。克拉克继而权衡文本见证,这些见证汇聚于代人承担罪孽之上。
第六节。以赛亚书53:6。我们众人的罪孽。——对于'罪孽'(avon),古代译者读作复数'罪孽们'(avonoth);布兰基尼手抄本的武加大译本亦然。耶和华使我们众人的罪孽都归在祂身上(hiphgia bo)。祂是所有光线汇聚于焦点之处落下的主体。这些本应落在全人类身上的烈焰光线,从神圣公义向东西南北发散,却从他们身上偏转,汇聚于祂。所以耶和华使我们众人罪孽当受的刑罚都归在祂身上。克拉克随后追溯从仆人成全之工流出的应许兴盛。
第十节。以赛亚书53:10。使祂受痛苦——'以苦难'。对于动词'使受痛苦'(hecheli),其结构在此处似乎艰涩不雅,武加大译本读作'以软弱'(bocholi)。当你以祂的性命为赎罪祭——'若祂的性命'。对于'tasim',有一手抄本作'tasem',可被视为被动,'若祂的性命被置'——与某些七十士译本抄本相合,这些抄本作'dotai'。亦见叙利亚译本。当你以祂的性命为赎罪祭——'灵魂'(nephesh)一词在希伯来文中常用来指生命。纵观新约,人之得救一致归于基督之死。祂必看见后裔——真实的归信者,真正的基督徒。祂必延年——或此属灵后裔必延年,即基督教将存留至时间终结。耶和华所喜悦的——要叫万人得救,明白真理。必在祂手中亨通。——将以渐进兴盛之态前行;迄今成就如此完全,以致每一相继世纪所见证的世上基督教,比前一世纪或任何先前世纪更多。
思考
克拉克以将每一行都纳入基督徒教义之全幅范围来结束阐释。
第十二节。以赛亚书53:12。祂担当多人的罪——'多人'(rabbim),即因一人之过成为罪人的众人;亦即全人类;因为众人都犯了罪——众人都堕落了;并且为一切犯罪的、一切堕落的,耶稣基督死了。先知的'多人'对应使徒的'众人',罗马书5:15;罗马书5:19。正如使徒的'众人'意指一切犯罪的人;所以先知的'多人'意指基督为其而死的人;即一切犯罪的人。祂也为罪犯代求。——对于'yaphgia'(将来时),有一手抄本作'hiphgia'(过去时),与句中紧接的前面动词更相合,较为妥当。祂为罪犯代求。——这在祂死时字面应验:'父啊,赦免他们;因为他们所做的,他们不晓得。'路加福音23:34。为罪犯代求是祂中保职分的一部分。希伯来书7:25;希伯来书9:24。在这一章中,耶稣基督的道成肉身、传道、降卑、被弃、受苦、死亡、赎罪、复活与中保之事,均被预言,同时祂福音的广传及其国度历世历代的扩展亦然。
回应
我在何处最需要确知我的罪孽已归于那仆人?祂日子延长如何激励我在圣洁中持守?在生命哪个领域,我受邀与那曾不生育、今却多结果的妇人一同歌唱?
祷告
恩主啊,我们感谢祢藉祢仆人克拉克清晰的见证,将每一颗战兢的心单单指向耶稣。求祢赐恩,使我们安息于成全的赎罪,行在那从赎罪流出的实践圣洁中,并在永无止境的扩展国度中喜乐。愿那曾向我们弟兄开启这些章节的圣灵,如今在我们自己灵魂中重新开启它们,为祢名的荣耀与祢教会的益处。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →